ഫ്ലമെൻകോ

വികാരത്തിൻ്റെ ഒരു രഹസ്യ ഭാഷ

ഒരു മരത്തറയിൽ ഷൂ തട്ടുന്നതിൻ്റെ ശബ്ദം, ഒരു പ്രത്യേക താളത്തിൽ കൈകൾ കൊട്ടുന്നത്, വാക്കുകളില്ലാതെ കഥ പറയുന്ന ഒരു പാട്ടുകാരൻ്റെ ആത്മാവിൽ നിന്നുള്ള കരച്ചിൽ. കാറ്റിൽ ഒരു പൂവ് പോലെ കറങ്ങുന്ന, വർണ്ണാഭമായ, ഞൊറികളുള്ള വസ്ത്രത്തിൻ്റെ മനോഹരമായ കാഴ്ച. അഭിനിവേശം, അഭിമാനം, ആഴത്തിലുള്ള വികാരം എന്നിവയുടെ ഒരു അന്തരീക്ഷം ഞാൻ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഞാൻ ഒരു നൃത്തത്തേക്കാളും, ഒരു പാട്ടിനേക്കാളും വലുതാണ്. ഞാൻ ഒരു ജനതയുടെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ കഥയാണ്. ഞാനാണ് ഫ്ലമെൻകോ.

സ്പാനിഷ് വെയിലിലെ എൻ്റെ കുടുംബവൃക്ഷം

എൻ്റെ കഥ ആരംഭിക്കുന്നത് ഒരുപാട് കാലം മുൻപ്, തെക്കൻ സ്പെയിനിലെ ആൻഡലൂഷ്യ എന്ന സ്ഥലത്തെ ഊഷ്മളമായ സൂര്യന് കീഴിലാണ്. നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങൾക്കിടയിൽ, പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിൽ തുടങ്ങി നിരവധി സംസ്കാരങ്ങളുടെ ഒരു മിശ്രിതത്തിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്. ജിറ്റാനോസ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന റോമാനി ജനതയുടെ കഥ പറയട്ടെ. അവർ അവരുടെ സംഗീതവും പാരമ്പര്യങ്ങളും കൊണ്ടുവന്നു, അത് മൂറുകളുടെയും സെഫാർഡിക് ജൂതരുടെയും പ്രാദേശിക ആൻഡലൂഷ്യൻ ജനതയുടെയും പാട്ടുകളുമായി ഒത്തുചേർന്നു. സങ്കടം, പോരാട്ടം, സന്തോഷം, സ്നേഹം എന്നിങ്ങനെ അവരുടെ ആഴത്തിലുള്ള വികാരങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയാത്തപ്പോൾ, അത് പങ്കുവെക്കാനുള്ള ഒരു സ്വകാര്യ മാർഗ്ഗമായിരുന്നു ഞാൻ. ആളുകൾക്ക് അവരുടെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് സംസാരിക്കാൻ കഴിയാത്തപ്പോൾ, ഞാൻ അവരുടെ ശബ്ദമായി മാറി. എൻ്റെ ചുവടുകളിലൂടെയും പാട്ടുകളിലൂടെയും അവർ തങ്ങളുടെ കഥകൾ പറഞ്ഞു.

വേദിയുടെ ഹൃദയമിടിപ്പ്

വളരെക്കാലം ഞാൻ സ്വകാര്യ കുടുംബ സംഗമങ്ങളിലും ചെറിയ ഒത്തുചേരലുകളിലും ഒതുങ്ങിയിരുന്നു. എന്നാൽ പിന്നീട്, ഏകദേശം 1869 മുതൽ 1910 വരെയുള്ള എൻ്റെ 'സുവർണ്ണ കാലഘട്ടത്തിൽ' ഞാൻ പൊതുവേദിയിലേക്ക് ചുവടുവെച്ചു. എൻ്റെ മൂന്ന് പ്രധാന ഭാഗങ്ങളുണ്ട്: 'കാന്റെ' (പാട്ട്), 'ടോക്ക്' (ഗിറ്റാർ വായന), 'ബൈലെ' (നൃത്തം). ഈ മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളും പരസ്പരം വികാരങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഒരു സംഭാഷണം നടത്തുന്നു. നർത്തകരുടെ പാദങ്ങൾ ('സപ്പാറ്റിയാഡോ') ഒരു ഡ്രം പോലെ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു, ഗിറ്റാറിസ്റ്റിൻ്റെ വിരലുകൾ കമ്പികളിലൂടെ പറന്നുപോകുന്നു, ഗായകൻ്റെ ശബ്ദം ഉയർന്നുപൊങ്ങുന്നു. ചിലപ്പോൾ, മുറിയിലെ എല്ലാവർക്കും അനുഭവിക്കാൻ കഴിയുന്ന ശുദ്ധവും മാന്ത്രികവുമായ ഒരു വികാരത്തിൻ്റെ ഒരു നിമിഷം ഉണ്ടാകുന്നു. അതിനെ 'ഡുയെൻഡെ' എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ആ നിമിഷത്തിൽ, അവതരിപ്പിക്കുന്നവരും കാണികളും ഒരേ വികാരത്തിൻ്റെ ഭാഗമാകുന്നു, അത് ഒരിക്കലും മറക്കാനാവാത്ത ഒരനുഭവമാണ്.

ലോകത്തിനായൊരു ശബ്ദം

സ്പെയിനിലെ ആ ചെറിയ വേദികളിൽ നിന്ന് ഞാൻ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വേദികളിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു. എൻ്റെ കഥകൾ പുതിയ ആളുകളുമായി പങ്കുവെച്ചു. നവംബർ 16, 2010-ൽ, ലോകത്തിൻ്റെ സംസ്കാരത്തിൻ്റെ വിലയേറിയ ഭാഗമായി യുനെസ്കോ എന്നെ അംഗീകരിച്ചു. അത് സംരക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ട ഒന്നാണെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. ഞാൻ ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഓർമ്മ മാത്രമല്ല; ഞാൻ ജീവിക്കുന്ന, ശ്വാസമെടുക്കുന്ന ഒരു കലാരൂപമാണ്. ഇന്നും ഞാൻ ആളുകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, ഏറ്റവും വലിയ വികാരങ്ങൾ പോലും ഒരു പാട്ടിലൂടെയോ, ഒരു ഗിറ്റാർ നാദത്തിലൂടെയോ, ഒരു നൃത്തത്തിലൂടെയോ പങ്കുവെക്കാമെന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു, കാലങ്ങളെ അതിജീവിച്ച് ഹൃദയങ്ങളെ തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.