ഹാൻബോക്ക്

പട്ടിന്റെയും നിറങ്ങളുടെയും ഒരു മന്ത്രം.

ഞാനൊരു മേഘം പോലെ മൃദുവാണ്, ഒരു മഴവില്ല് പോലെ തിളക്കമുള്ളതാണ്. നിങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യുമ്പോഴും കറങ്ങുമ്പോഴും ഞാൻ മൃദുവായി ശബ്ദമുണ്ടാക്കും. എനിക്ക് പൂവിനെപ്പോലെ പിങ്ക് നിറമാകാം, ആകാശം പോലെ നീലയാകാം, അല്ലെങ്കിൽ സന്തോഷമുള്ള സൂര്യരശ്മി പോലെ മഞ്ഞയാകാം. എനിക്കൊരു ചെറിയ ജാക്കറ്റും ഒരു മണി പോലെ വിടർന്നു നിൽക്കുന്ന വലിയ, ഉരുണ്ട പാവാടയുമുണ്ട്. ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഞാൻ കൊറിയയുടെ മനോഹരമായ പരമ്പരാഗത വസ്ത്രമായ ഹാൻബോക് ആണ്.

എൻ്റെ കഥ തുടങ്ങുന്നു.

എൻ്റെ കഥ ആരംഭിച്ചത് വളരെ വളരെ പണ്ടാണ്, ഏകദേശം 57 ബിസിഇ-യിൽ തുടങ്ങിയ കൊറിയയിലെ മൂന്ന് രാജ്യങ്ങളുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ. കൊറിയ എന്ന മനോഹരമായ നാട്ടിൽ, ആളുകൾക്ക് വിശേഷ ദിവസങ്ങളിൽ ധരിക്കാൻ പ്രത്യേക വസ്ത്രങ്ങൾ വേണമായിരുന്നു. അവർ പ്രകൃതിയിൽ നിന്നുള്ള മൃദുവായ തുണികളും നിറങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് സ്നേഹത്തോടെ എന്നെ ഉണ്ടാക്കി. എൻ്റെ മുകൾ ഭാഗം 'ജോഗോറി' എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ ജാക്കറ്റാണ്, പെൺകുട്ടികൾക്കായി എനിക്ക് 'ചിമ' എന്ന് വിളിക്കുന്ന വലിയ, ഒഴുകുന്ന പാവാടയുണ്ട്. ആൺകുട്ടികൾക്കായി എനിക്ക് 'ബാജി' എന്ന് വിളിക്കുന്ന സൗകര്യപ്രദമായ, വീതിയുള്ള പാന്റ്‌സുണ്ട്. 'ദോൽജഞ്ചി' എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു കുഞ്ഞിൻ്റെ ആദ്യ പിറന്നാൾ പോലുള്ള സന്തോഷ വേളകളിൽ കുടുംബങ്ങൾ എന്നെ ധരിച്ചിരുന്നു, ഇത് നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ആരംഭിച്ച ഒരു പാരമ്പര്യമാണ്.

ഇന്നും നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.

ഇന്നും, ആഘോഷിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു! വിവാഹങ്ങളിലും പാർട്ടികളിലുമെല്ലാം ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കാണാം. 'സൊല്ലാൽ' എന്ന് വിളിക്കുന്ന ചാന്ദ്ര പുതുവത്സരത്തിലും 'ചുസോക്ക്' എന്ന് വിളിക്കുന്ന വിളവെടുപ്പ് ഉത്സവത്തിലും കുടുംബങ്ങൾ രുചികരമായ ഭക്ഷണവും സന്തോഷകരമായ ആശംസകളും പങ്കുവെക്കാൻ എന്നെ ധരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ എന്നെ ധരിക്കുമ്പോൾ, ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി പങ്കുവെക്കപ്പെട്ട കുടുംബത്തിൻ്റെയും സന്തോഷത്തിൻ്റെയും സൗന്ദര്യത്തിൻ്റെയും ഒരു കഥയാണ് നിങ്ങൾ ധരിക്കുന്നത്. പഴയ കാലത്ത് നിന്നുള്ള ഊഷ്മളവും വർണ്ണാഭവുമായ ഒരു ആലിംഗനം പോലെ, എല്ലാവർക്കും പരസ്പരം ബന്ധം തോന്നാൻ ഞാൻ സഹായിക്കുന്നു.