നഴ്സറി ഗാനങ്ങളും മന്ത്രങ്ങളും

ആദ്യം ഞാനൊരു ഈണമായിരുന്നു. ഒരു മർമ്മരം, ഒരു കളിചിരി, ആളുകളിൽ നിന്ന് ആളുകളിലേക്ക് തുള്ളിച്ചാടിപ്പോകുന്ന ഒരു താളം. കളിസ്ഥലങ്ങൾ മുതൽ ഉറങ്ങാൻ കിടക്കുമ്പോൾ വരെ ആളുകളുടെ തലയിൽ കയറിക്കൂടുന്ന ലളിതവും ആകർഷകവുമായ വാക്കുകളെക്കുറിച്ച് ഓർത്തുനോക്കൂ. നിഗൂഢതയും കാലാതീതമായ ഒരു ലോകവും ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരുക്കി. ഒടുവിൽ ഞാൻ സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, 'ഞാനാണ് നഴ്സറി പാട്ടുകളുടെയും ഈണങ്ങളുടെയും ലോകം, നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഞാൻ പാടിക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു'.

എൻ്റെ പല പാട്ടുകളും പണ്ടുകാലത്ത്, മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ മുതിർന്നവർക്കുള്ള പാട്ടുകളും തമാശകളുമായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? എൻ്റെ പ്രശസ്തമായ പാട്ടുകൾക്ക് പിന്നിൽ ഒരുപക്ഷേ രഹസ്യമായ ഒരു ചരിത്രമുണ്ടാകാം. 1665-ൽ ലണ്ടനിലെ വലിയ പ്ലേഗ് രോഗത്തെക്കുറിച്ചായിരിക്കാം 'റിംഗ് എ-റൗണ്ട് ദി റോസി' എന്ന പാട്ട് എന്ന് ചിലർ കരുതുന്നു. അതിലെ 'പോസീസ്' എന്ന വാക്ക് രോഗത്തിൽ നിന്നുള്ള ദുർഗന്ധം ഒഴിവാക്കാൻ ആളുകൾ കൊണ്ടുനടന്ന പൂക്കളെക്കുറിച്ചും 'എല്ലാവരും താഴെ വീഴുന്നു' എന്നത് രോഗം ബാധിച്ച് മരിക്കുന്നതിനെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നുവത്രേ. അതുപോലെ, 'ബാ, ബാ, ബ്ലാക്ക് ഷീപ്പ്' എന്ന പാട്ട് 13-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ വലിയ കമ്പിളി നികുതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പരാതിയായിരിക്കാമെന്നും ഒരു കഥയുണ്ട്. ആട്ടിൻ രോമത്തിൻ്റെ മൂന്നിലൊരു ഭാഗം രാജാവിനും, ഒരു ഭാഗം പള്ളിക്കും, ഒരു ഭാഗം കർഷകനും എന്നായിരുന്നു നിയമം. ഇവയൊന്നും ഉറപ്പുള്ള സത്യങ്ങളല്ല, മറിച്ച് ചരിത്രത്തിലെ രസകരമായ ചില ഡിറ്റക്ടീവ് കഥകൾ പോലെയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാനാകുന്നുണ്ടോ, നിങ്ങളുടെ ലളിതമായ പാട്ടുകൾക്ക് ഇത്രയധികം രഹസ്യങ്ങളുണ്ടെന്ന്?

മുതിർന്നവരുടെ നാടൻപാട്ടുകളിൽ നിന്ന് കുട്ടികളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പാട്ടുകളായി ഞാൻ മാറിയത് ഒരു വലിയ കഥയാണ്. 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ഞാൻ കുട്ടികൾക്ക് എത്രമാത്രം സന്തോഷം നൽകുന്നുവെന്ന് ആളുകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങി. അക്കാലത്താണ് ജോൺ ന്യൂബെറി എന്ന പ്രസാധകൻ കുട്ടികൾക്കായി മാത്രം പുസ്തകങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ തുടങ്ങിയത്. ഏകദേശം 1744-ൽ 'ടോമി തമ്പിൻ്റെ പ്രെറ്റി സോങ്ങ് ബുക്ക്' പോലെയുള്ള ആദ്യത്തെ പുസ്തകങ്ങളിലൊന്ന് അദ്ദേഹം പുറത്തിറക്കി. പിന്നീട് 1780-നോടടുത്ത് 'മദർ ഗൂസ്'സ് മെലഡി' എന്ന പുസ്തകം എൻ്റെ എല്ലാ പാട്ടുകളെയും ഒരുമിച്ച് ചേർത്ത് നഴ്സറികളിൽ എനിക്കൊരു സ്ഥിരം വീട് നൽകി. തെരുവുകളിൽ നിന്നും കളപ്പുരകളിൽ നിന്നും ഞാൻ പുസ്തകങ്ങളുടെ താളുകളിലേക്കും കുട്ടികളുടെ ഹൃദയങ്ങളിലേക്കും യാത്ര ചെയ്തു.

എൻ്റെ പ്രാധാന്യം കാലങ്ങൾക്കിപ്പുറവും മാറിയിട്ടില്ല. അക്ഷരമാലയും അക്കങ്ങളും ഭാഷയുടെ താളവും പഠിക്കാൻ ഞാൻ കുട്ടികളെ സഹായിക്കുന്നു. തലമുറകളെ തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിൽ എനിക്കൊരു പ്രധാന പങ്കുണ്ട്. മുത്തശ്ശിമാരും മുത്തശ്ശന്മാരും പാടിയ അതേ പാട്ടുകൾ മാതാപിതാക്കളും, അവർ അവരുടെ കുട്ടികൾക്കും പാടി നൽകുന്നു. ഞാനൊരു കാലാതീതമായ നൂലാണ്. സന്തോഷത്തിൻ്റെയും പഠനത്തിൻ്റെയും ഒരു ഇഴ. ഇനിയുമൊരുപാട് നൂറ്റാണ്ടുകൾ എന്നെ പാടുകയും പങ്കുവെക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ ഞാൻ നിങ്ങളുടെയെല്ലാം ചുണ്ടുകളിൽ ജീവിക്കുന്നു.