ദി ഗ്രഫലോ (പുസ്തകം)
ജൂലിയ ഡൊണാൾഡ്സൺ എഴുതുകയും ആക്സൽ ഷെഫ്ലർ ചിത്രീകരിക്കുകയും ചെയ്ത ഒരു പ്രിയപ്പെട്ട ബ്രിട്ടീഷ് കുട്ടികളുടെ…
വായിക്കുന്നു ക്ലാസ് 3–5 കേൾക്കുന്നു ക്ലാസ് 1–5
മുദ്രണം & സൃഷ്ടിക്കുക
ഉത്തരം കീകൾ·തയ്യാറാക്കേണ്ടതില്ല·അക്കൗണ്ടോടെ സൗജന്യമാണ്
22 വർക്ക്ഷീറ്റുകൾ · ഉത്തരം കീകൾ · മുഴുവൻ കഥ · ക്വിസ് · വയസ്സുകൾ 8-10 · CEFR B1
27 ഭാഷകളിൽ 280,000+ കൂടുതൽ കഥകൾ, ഓരോന്നിനും ഓഡിയോ, എല്ലാം പ്രിന്റ് ചെയ്യാവുന്നവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ദി ഗ്രഫലോ (പുസ്തകം) വേണമോ?
അരികിലേക്ക് വരൂ, എൻ്റെ പുറംചട്ട തുറന്ന് അകത്തേക്ക് കടക്കൂ. ഇവിടെ കടലാസിൻ്റെയും മഷിയുടെയും ഗന്ധമാണ്. ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇരുണ്ട വനം കാണാം, യഥാർത്ഥ മരങ്ങൾ കൊണ്ടല്ല, വാക്കുകളും ചിത്രങ്ങളും കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചത്. അച്ചടിച്ച വരികളിലൂടെ ഒരു കൊച്ചെലി നടന്നുപോകുന്നു. അവൻ ചെറുതാണെങ്കിലും, അവൻ്റെ മനസ്സ് വളരെ മൂർച്ചയുള്ളതാണ്. അവൻ ഒരു കുറുക്കനെയും മൂങ്ങയെയും പാമ്പിനെയും കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അവരെ പേടിപ്പിക്കാനായി, അവൻ തൻ്റെ ഭീകരനായ ഒരു സുഹൃത്തിനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അവനെ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ? അവന് ഭയങ്കരമായ കൊമ്പുകളും ഭീകരമായ നഖങ്ങളും ഭീകരമായ പല്ലുകളുമുണ്ട്. അവന് മുഴകളുള്ള കാൽമുട്ടുകളും വിരലുകളും, മൂക്കിൻ്റെ അറ്റത്ത് വിഷമുള്ള ഒരു അരിമ്പാറയുമുണ്ട്. എലി അവനെ വെറുതെ ഭാവനയിൽ സൃഷ്ടിച്ചതാണ്, അതൊരു തന്ത്രം മാത്രമായിരുന്നു. പക്ഷേ, നിൽക്കൂ... അതാരാണ്? പുറത്ത് മുഴുവൻ പർപ്പിൾ നിറത്തിലുള്ള മുള്ളുകളുള്ള ഒരു നിഴൽ? രണ്ട് വലിയ ഓറഞ്ച് കണ്ണുകൾ? അയ്യോ! അവൻ്റെ കഥയിലെ ആ ഭീകരജീവി ശരിക്കും വന്നിരിക്കുന്നു! ഈ അത്ഭുതകരവും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമായ കഥ എൻ്റെയുള്ളിൽ സൂക്ഷിക്കുന്ന ഞാൻ ആരാണെന്നോ? ഞാൻ ആ കഥയുള്ള പുസ്തകമാണ്. ഞാനാണ് ദി ഗ്രഫലോ.
എൻ്റെ കഥ വെറുതെ എവിടെനിന്നോ പൊട്ടിമുളച്ചതല്ല. വളരെ കഴിവുള്ള രണ്ട് പേർ ചേർന്നാണ് എന്നെ ഭാവനയിൽ കണ്ടത്. ആദ്യമായി, ജൂലിയ ഡൊണാൾഡ്സൺ എന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരി ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർക്ക് താളത്തിലുള്ള വാക്കുകൾ വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. ഒരു ദിവസം, വിശന്നു വലഞ്ഞ ഒരു കടുവയെ കബളിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കൊച്ചുപെൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴയ ചൈനീസ് നാടോടിക്കഥയിൽ നിന്ന് അവർക്ക് പ്രചോദനം ലഭിച്ചു. ജൂലിയ അതിൻ്റെ സ്വന്തം പതിപ്പ് എഴുതാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ 'ടൈഗർ' എന്ന വാക്കിന് പ്രാസം കണ്ടെത്താനായില്ല. അങ്ങനെ, അവർ ഒരുപാട് ആലോചിച്ചു, ഒടുവിൽ ഒരു പുതിയ ജീവി അവരുടെ മനസ്സിലേക്ക് വന്നു! 'നോ' എന്ന വാക്കിനോട് പ്രാസമൊക്കുന്ന പേരുള്ള ഒരു ജീവി. അതെ, ഒരു ഗ്രഫലോ! എന്നാൽ ഒരു ഗ്രഫലോ എങ്ങനെയിരിക്കും? അവിടെയാണ് ആക്സൽ ഷെഫ്ലർ എന്ന അത്ഭുത ചിത്രകാരൻ്റെ വരവ്. അദ്ദേഹം ജൂലിയയുടെ 'ഭയങ്കരമായ കൊമ്പുകൾ', 'ഓറഞ്ച് കണ്ണുകൾ', 'പർപ്പിൾ മുള്ളുകൾ' തുടങ്ങിയ വാക്കുകൾ എടുത്ത് പേനയും ചായങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് ഗ്രഫലോയ്ക്ക് ജീവൻ നൽകി. അവനൊരു ദേഷ്യക്കാരനാണെങ്കിലും സ്നേഹം തോന്നുന്ന രൂപം നൽകിയത് അദ്ദേഹമാണ്. അവർ ഒരുമിച്ച് കഠിനാധ്വാനം ചെയ്ത് ഓരോ പേജും പൂർത്തിയാക്കി. ഒടുവിൽ, 1999 മാർച്ച് 23-ന്, എന്നെ അച്ചടിച്ച്, കെട്ടി, ലോകത്തിലേക്ക് അയച്ചു. എൻ്റെ പേജുകൾ പുതിയതും പുതുമയുള്ളതുമായിരുന്നു, നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള കുട്ടികൾ തുറന്നു വായിക്കാൻ തയ്യാറായി. ഞാൻ പുസ്തകശാലകളിലേക്കും ലൈബ്രറികളിലേക്കും യാത്ര ചെയ്തു, ആ ഇരുണ്ട വനത്തിൻ്റെ രഹസ്യം കണ്ടെത്താൻ കൊച്ചുകൈകൾ എന്നെ എടുക്കുന്നതും കാത്തിരുന്നു.
ദി ഗ്രഫലോയുടെ കഥ
അരികിലേക്ക് വരൂ, എൻ്റെ പുറംചട്ട തുറന്ന് അകത്തേക്ക് കടക്കൂ. ഇവിടെ കടലാസിൻ്റെയും മഷിയുടെയും ഗന്ധമാണ്. ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇരുണ്ട വനം കാണാം, യഥാർത്ഥ മരങ്ങൾ കൊണ്ടല്ല, വാക്കുകളും ചിത്രങ്ങളും കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചത്. അച്ചടിച്ച വരികളിലൂടെ ഒരു കൊച്ചെലി നടന്നുപോകുന്നു. അവൻ ചെറുതാണെങ്കിലും, അവൻ്റെ മനസ്സ് വളരെ മൂർച്ചയുള്ളതാണ്. അവൻ ഒരു കുറുക്കനെയും മൂങ്ങയെയും പാമ്പിനെയും കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അവരെ പേടിപ്പിക്കാനായി, അവൻ തൻ്റെ ഭീകരനായ ഒരു സുഹൃത്തിനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അവനെ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ? അവന് ഭയങ്കരമായ കൊമ്പുകളും ഭീകരമായ നഖങ്ങളും ഭീകരമായ പല്ലുകളുമുണ്ട്. അവന് മുഴകളുള്ള കാൽമുട്ടുകളും വിരലുകളും, മൂക്കിൻ്റെ അറ്റത്ത് വിഷമുള്ള ഒരു അരിമ്പാറയുമുണ്ട്. എലി അവനെ വെറുതെ ഭാവനയിൽ സൃഷ്ടിച്ചതാണ്, അതൊരു തന്ത്രം മാത്രമായിരുന്നു. പക്ഷേ, നിൽക്കൂ... അതാരാണ്? പുറത്ത് മുഴുവൻ പർപ്പിൾ നിറത്തിലുള്ള മുള്ളുകളുള്ള ഒരു നിഴൽ? രണ്ട് വലിയ ഓറഞ്ച് കണ്ണുകൾ? അയ്യോ! അവൻ്റെ കഥയിലെ ആ ഭീകരജീവി ശരിക്കും വന്നിരിക്കുന്നു! ഈ അത്ഭുതകരവും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമായ കഥ എൻ്റെയുള്ളിൽ സൂക്ഷിക്കുന്ന ഞാൻ ആരാണെന്നോ? ഞാൻ ആ കഥയുള്ള പുസ്തകമാണ്. ഞാനാണ് ദി ഗ്രഫലോ.
എൻ്റെ കഥ വെറുതെ എവിടെനിന്നോ പൊട്ടിമുളച്ചതല്ല. വളരെ കഴിവുള്ള രണ്ട് പേർ ചേർന്നാണ് എന്നെ ഭാവനയിൽ കണ്ടത്. ആദ്യമായി, ജൂലിയ ഡൊണാൾഡ്സൺ എന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരി ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർക്ക് താളത്തിലുള്ള വാക്കുകൾ വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. ഒരു ദിവസം, വിശന്നു വലഞ്ഞ ഒരു കടുവയെ കബളിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കൊച്ചുപെൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴയ ചൈനീസ് നാടോടിക്കഥയിൽ നിന്ന് അവർക്ക് പ്രചോദനം ലഭിച്ചു. ജൂലിയ അതിൻ്റെ സ്വന്തം പതിപ്പ് എഴുതാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ 'ടൈഗർ' എന്ന വാക്കിന് പ്രാസം കണ്ടെത്താനായില്ല. അങ്ങനെ, അവർ ഒരുപാട് ആലോചിച്ചു, ഒടുവിൽ ഒരു പുതിയ ജീവി അവരുടെ മനസ്സിലേക്ക് വന്നു! 'നോ' എന്ന വാക്കിനോട് പ്രാസമൊക്കുന്ന പേരുള്ള ഒരു ജീവി. അതെ, ഒരു ഗ്രഫലോ! എന്നാൽ ഒരു ഗ്രഫലോ എങ്ങനെയിരിക്കും? അവിടെയാണ് ആക്സൽ ഷെഫ്ലർ എന്ന അത്ഭുത ചിത്രകാരൻ്റെ വരവ്. അദ്ദേഹം ജൂലിയയുടെ 'ഭയങ്കരമായ കൊമ്പുകൾ', 'ഓറഞ്ച് കണ്ണുകൾ', 'പർപ്പിൾ മുള്ളുകൾ' തുടങ്ങിയ വാക്കുകൾ എടുത്ത് പേനയും ചായങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് ഗ്രഫലോയ്ക്ക് ജീവൻ നൽകി. അവനൊരു ദേഷ്യക്കാരനാണെങ്കിലും സ്നേഹം തോന്നുന്ന രൂപം നൽകിയത് അദ്ദേഹമാണ്. അവർ ഒരുമിച്ച് കഠിനാധ്വാനം ചെയ്ത് ഓരോ പേജും പൂർത്തിയാക്കി. ഒടുവിൽ, 1999 മാർച്ച് 23-ന്, എന്നെ അച്ചടിച്ച്, കെട്ടി, ലോകത്തിലേക്ക് അയച്ചു. എൻ്റെ പേജുകൾ പുതിയതും പുതുമയുള്ളതുമായിരുന്നു, നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള കുട്ടികൾ തുറന്നു വായിക്കാൻ തയ്യാറായി. ഞാൻ പുസ്തകശാലകളിലേക്കും ലൈബ്രറികളിലേക്കും യാത്ര ചെയ്തു, ആ ഇരുണ്ട വനത്തിൻ്റെ രഹസ്യം കണ്ടെത്താൻ കൊച്ചുകൈകൾ എന്നെ എടുക്കുന്നതും കാത്തിരുന്നു.
പക്ഷേ എൻ്റെ സാഹസികയാത്ര അവസാന പേജിൽ നിന്നില്ല. ഇല്ലേയില്ല! ഞാൻ സങ്കൽപ്പിച്ചതിലും വലുതായി എൻ്റെ കഥ വളർന്നു. താമസിയാതെ, ആനിമേറ്റർമാർ എൻ്റെ ചിത്രങ്ങളെ ഒരു സിനിമയാക്കി മാറ്റി, കുടുംബങ്ങൾ ഒരുമിച്ച്, പ്രത്യേകിച്ച് അവധിക്കാലത്ത് അത് കാണുന്നു. നടന്മാർ വേഷം കെട്ടി വലിയ നാടകവേദികളിൽ എൻ്റെ കഥ അവതരിപ്പിച്ചു, കാണികളെ ചിരിപ്പിക്കുകയും അത്ഭുതപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥ വനങ്ങളിലൂടെ നടക്കുമ്പോൾ എലിയുടെയും കുറുക്കൻ്റെയും പാമ്പിൻ്റെയും, എന്തിന് ഗ്രഫലോയുടെ പോലും വലിയ പ്രതിമകൾ കാണാൻ കഴിയും! എൻ്റെ കഥ ഇത്രയധികം പ്രിയപ്പെട്ടതാകാൻ കാരണം, ധൈര്യശാലിയാകാൻ ഏറ്റവും വലുതോ ശക്തനോ ആകണമെന്നില്ലെന്ന് അത് കാണിച്ചുതരുന്നു എന്നതാണ്. കൊച്ചെലി തൻ്റെ ബുദ്ധി ഉപയോഗിച്ച് എല്ലാവരെയും തോൽപ്പിച്ചു! കുടുംബങ്ങളും സുഹൃത്തുക്കളും എന്നെ ഉറക്കെ വായിക്കുമ്പോൾ, താളത്തിൽ ചിരിക്കുകയും എലിക്കുവേണ്ടി ആർപ്പുവിളിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ ഞാൻ അവരെ തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. അതിനാൽ, എപ്പോഴെങ്കിലും നിങ്ങൾ എൻ്റെ പുറംചട്ട തുറക്കുമ്പോൾ, ഓർക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഭാവനയാണ് നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ ശക്തി. ഏത് വെല്ലുവിളിയെയും നേരിടാൻ അത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കും, നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് പങ്കിടുന്ന സാഹസികതകളാണ് ഏറ്റവും മികച്ചത്.
വാവ് വസ്തുതകൾ
കുറിച്ച്
ജൂലിയ ഡൊണാൾഡ്സൺ എഴുതുകയും ആക്സൽ ഷെഫ്ലർ ചിത്രീകരിക്കുകയും ചെയ്ത ഒരു പ്രിയപ്പെട്ട ബ്രിട്ടീഷ് കുട്ടികളുടെ പുസ്തകം. ഒരു കാട്ടിൽ വേട്ടക്കാരിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ഭയങ്കരനായ ഒരു രാക്ഷസനെ ഭാവനയിൽ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഒരു മിടുക്കനായ എലിയുടെ കഥയാണിത്.
ക്വിസ് എടുക്കുക
ചോദ്യം 1 യുടെ 5
കഥയിൽ, എലിയെ പേടിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ച മൃഗങ്ങൾ ഏതൊക്കെയായിരുന്നു?
അടുത്തത് അന്വേഷിക്കുക
കൂടുതൽ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
അന്വേഷണത്തിന് മീതെ പോകുക. ഓരോ കഥയും യാഥാർത്ഥ്യമായ പഠനത്തിലേക്ക് മാറ്റുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ തുറക്കുക.
കുടുംബങ്ങൾക്ക് Storypie Plus
മുഴുവൻ കഥകൾ, ക്വിസ്, പ്രിന്റബിളുകൾ. രാത്രി, കാറിൽ യാത്രകൾ, എല്ലാം ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
- അനന്തമായ ഓഡിയോ കഥകൾ
- സൃഷ്ടി മോഡ്: നിങ്ങളുടെ കുട്ടി കഥയിൽ നക്ഷത്രമാണ്
- ഓഫ്ലൈൻ ഡൗൺലോഡുകൾ
- പ്രിന്റബിള് വർക്ക്ഷീറ്റുകൾ & നിറം പേജുകൾ
സ്കൂളുകൾക്കായി Storypie എന്തുകൊണ്ട്
വിദ്യാർത്ഥികൾ ആകർഷിതരായി. തയ്യാറെടുപ്പ് സെക്കൻഡുകളിൽ. വൈകുന്നേരങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കു മടങ്ങി.
- വർക്ക്ഷീറ്റുകളും ക്വിസുകളും
- ക്ലാസ്റൂം മാനേജ്മെന്റ്
- ഫോർമേറ്റീവ് അസസ്മെന്റ്
- കസ്റ്റം പാഠ്യപദ്ധതിയും പാഠ പദ്ധതികളും
- 27 ഭാഷകൾ
ഹോംസ്കൂളിന് Storypie എന്തുകൊണ്ട്
പാഠ്യപദ്ധതി പൂർത്തിയായി. അവർ കൂടുതൽ ചോദിക്കും. നിങ്ങളുടെ ദിവസത്തിൽ മണിക്കൂറുകൾ മടങ്ങും.
- വർക്ക്ഷീറ്റ് ജനറേറ്റർ
- ആദ്യ വ്യക്തി ഓഡിയോ കഥകൾ
- സജ്ജമായ അവബോധ ക്വിസുകൾ
- കസ്റ്റം പാഠ്യപദ്ധതിയും പാഠ പദ്ധതികളും
- മുദ്രണം & പോകാൻ പ്രവർത്തനങ്ങൾ