ഇൻതി റയ്മി

ഹലോ! ഞാൻ പച്ചകുറ്റിയാണ്. ഞാൻ സപാ ഇൻകയാണ്, അതായത് ഞാൻ എൻ്റെ ജനങ്ങളുടെ നേതാവാണ്. ഞങ്ങൾ മലനിരകളിൽ ഉയരത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക കൂട്ടുകാരനുണ്ട്. ആ കൂട്ടുകാരൻ വലുതും തിളക്കമുള്ളതുമായ സൂര്യനാണ്! ഞങ്ങൾ സൂര്യനെ ഇന്റി എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ചോളവും ഉരുളക്കിഴങ്ങും വളരാൻ ഇന്റി സഹായിക്കുന്നു, അങ്ങനെ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിക്കാൻ സ്വാദിഷ്ടമായ ഭക്ഷണം ലഭിക്കുന്നു. എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ, മഞ്ഞുകാലത്ത്, ദിവസങ്ങൾക്ക് ദൈർഘ്യം കുറയുന്നു. അപ്പോൾ അല്പം തണുപ്പ് കൂടുകയും ഇന്റി വളരെ ദൂരെയാണെന്ന് തോന്നുകയും ചെയ്യും. ഞങ്ങളുടെ ഊഷ്മളമായ കൂട്ടുകാരനെ ഞങ്ങൾക്ക് നഷ്ടമാകും! ഇന്റിയോട് ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് തിരികെ വരാൻ ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

അതുകൊണ്ട്, സൂര്യനെ തിരികെ വിളിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഒരു വലിയ, സന്തോഷകരമായ സൽക്കാരം നടത്തുന്നു! അത് ഞങ്ങളുടെ പ്രത്യേക ഉത്സവമാണ്. എല്ലാവരും അവരുടെ ഏറ്റവും വർണ്ണാഭമായ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുന്നു. അവർ മലകളിൽ നടക്കുന്ന മനോഹരമായ മഴവില്ലുകൾ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു. ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും എൻ്റെ നഗരമായ കുസ്കോയിലെ വലിയ ചത്വരത്തിൽ ഒത്തുകൂടുന്നു. എല്ലായിടത്തും സന്തോഷകരമായ ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കാം! ഡ്രമ്മുകൾ ഒരു ഭീമൻ്റെ ഹൃദയം പോലെ അടിക്കുന്നു, ബൂം, ബൂം, ബൂം. കുഴലുകൾ ചെറിയ പക്ഷികളെപ്പോലെ മധുരമായ പാട്ടുകൾ പാടുന്നു. എല്ലാവരും ഒരുമിച്ച് നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങൾ ഇന്റിക്കായി സന്തോഷകരമായ ഗാനങ്ങൾ ആലപിക്കുന്നു. "ഹലോ, ഇന്റി! ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു!" എന്ന് പറയാൻ ഞങ്ങൾ ആകാശത്തേക്ക് കൈകൾ വീശുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ ഈ വലിയ സൽക്കാരം നന്ദി പറയാനുള്ള ഒരു പ്രത്യേക മാർഗ്ഗമാണ്. ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, "നന്ദി, ഇന്റി, ഊഷ്മളമായ വെളിച്ചത്തിനും ഞങ്ങളുടെ സ്വാദിഷ്ടമായ ഭക്ഷണത്തിനും!" ഞങ്ങളുടെ ദിവസങ്ങൾ വീണ്ടും ദൈർഘ്യമുള്ളതും വെയിൽ നിറഞ്ഞതുമാക്കാൻ ദയവായി തിരികെ വരണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ഇന്റിയോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു സന്തോഷകരമായ രഹസ്യം പറയാം. ഇന്റി എപ്പോഴും ഞങ്ങളുടെ സന്തോഷകരമായ പാട്ടുകൾ കേൾക്കുകയും ഞങ്ങളുടെ സന്തോഷകരമായ നൃത്തങ്ങൾ കാണുകയും ചെയ്യുന്നു! ഞങ്ങളുടെ സൽക്കാരത്തിനു ശേഷം, സൂര്യൻ കൂടുതൽ തിളക്കത്തോടെയും ഊഷ്മളതയോടെയും പ്രകാശിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. ദിവസങ്ങൾക്ക് ദൈർഘ്യം കൂടുന്നു, എല്ലാവർക്കും സൂര്യപ്രകാശത്തിൻ്റെയും വളർച്ചയുടെയും ഒരു പുതിയ കാലം വരുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.