നോച്ചെ ഡി സാൻ ഹുവാൻ - സ്പാനിഷ്

ഞാനാണ് സാൻ ഹ്വാന്റെ രാത്രി. സ്പെയിനിൽ, ജൂൺ 23-ലെ രാത്രിയിൽ ആളുകൾ എന്നെ ആഘോഷിക്കുന്നു. വേനൽക്കാലത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്യാനുള്ള ഒരു പ്രത്യേക മാർഗ്ഗമാണ് എൻ്റെ ആഘോഷം. ആ രാത്രി വർഷത്തിലെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യം കുറഞ്ഞ രാത്രിയാണ്, അത് തീയുടെയും വെള്ളത്തിൻ്റെയും മാന്ത്രികതയാൽ നിറഞ്ഞതാണ്. സൂര്യപ്രകാശമുള്ള കാലത്തിൻ്റെ തുടക്കം കുറിക്കുന്നതിനായി ആളുകൾ ഒരുമിച്ചുകൂടുന്നു.

എൻ്റെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ വളരെ പഴക്കമുള്ളതാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, എൻ്റെ ചില ആചാരങ്ങൾ ആളുകൾ എന്നെ ഇപ്പോഴത്തെ പേരിൽ വിളിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതിനും വളരെ മുൻപ് ആരംഭിച്ചതാണ്. പുരാതന കാലത്ത്, ആളുകൾ വേനൽക്കാലത്തെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ ദിവസമായ ഗ്രീഷ്മാന്തത്തെ ആഘോഷിച്ചിരുന്നു. വർഷം മുഴുവൻ സൂര്യന് ശക്തി വേണമെന്ന് അവർ വിശ്വസിച്ചു, അതിനാൽ അതിന് ശക്തി നൽകാൻ അവർ വലിയ തീക്കുണ്ഡങ്ങൾ കത്തിച്ചു. പിന്നീട്, എൻ്റെ ആഘോഷം യോഹന്നാൻ സ്നാപകൻ എന്ന ക്രിസ്തീയ പുണ്യാളനുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജന്മദിനം ജൂൺ 24-നാണ്, എൻ്റെ പ്രത്യേക രാത്രി കഴിഞ്ഞുള്ള ദിവസം.

തീ എൻ്റെ ആഘോഷത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗങ്ങളിലൊന്നാണ്. സ്പെയിനിലുടനീളം, കടൽത്തീരങ്ങളിലും നഗര ചത്വരങ്ങളിലും ആളുകൾ വലിയ തീക്കുണ്ഡങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു. ഈ തീക്കുണ്ഡങ്ങളെ 'ഹൊഗേരാസ്' എന്ന് വിളിക്കുന്നു. തീനാളങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വെളിച്ചം ഇരുട്ടിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, ആളുകൾ കഥകൾ പറയാനും പാട്ടുകൾ പാടാനും അതിനുചുറ്റും ഒത്തുകൂടുന്നു. നിങ്ങളുടെ ആശങ്കകളോ മറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളോ ഒരു കടലാസിൽ എഴുതുന്നത് ഒരു പ്രത്യേക പാരമ്പര്യമാണ്. എന്നിട്ട്, നിങ്ങൾ ആ കടലാസ് തീയിലേക്ക് എറിയുന്നു, ആശങ്കകൾ ചാരമായി മാറി പറന്നുപോകുന്നത് കാണാം. ധൈര്യശാലികളായ ചിലർ ചെറിയ തീക്കുണ്ഡങ്ങൾക്ക് മുകളിലൂടെ ചാടുന്നു. ഇത് വരും വർഷത്തേക്ക് അവർക്ക് ഭാഗ്യം കൊണ്ടുവരുമെന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

വെള്ളവും എനിക്ക് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ്. തീരത്ത് തീ കത്തുമ്പോൾ, കടൽ ഒരു പ്രത്യേക നിമിഷത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു. കൃത്യം അർദ്ധരാത്രിയിൽ, ദിവസം ജൂൺ 23-ൽ നിന്ന് ജൂൺ 24-ലേക്ക് മാറുമ്പോൾ, നിരവധി ആളുകൾ സമുദ്രത്തിലേക്ക് ഓടുന്നു. തിരമാലകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ചാടുന്നത് ഒരു പാരമ്പര്യമാണ്. ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതും, അല്ലെങ്കിൽ അർദ്ധരാത്രിയിൽ കടലിൽ മുഖം കഴുകുന്നതും അവർക്ക് നല്ല ആരോഗ്യം നൽകുമെന്ന് ചിലർ വിശ്വസിക്കുന്നു. വരും വർഷത്തേക്ക് അവരെ ശുദ്ധവും വൃത്തിയുള്ളതുമാക്കി, ദുരാത്മാക്കളെ കഴുകിക്കളയാൻ വെള്ളത്തിന് കഴിയുമെന്നും അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

ഇന്ന്, ആളുകൾ വലിയ, സന്തോഷകരമായ പാർട്ടികളോടെയാണ് എന്നെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. രാത്രി സംഗീതത്തിൻ്റെ ശബ്ദവും ആകാശത്ത് വർണ്ണങ്ങൾ വിതറുന്ന വെടിക്കെട്ടുകളുടെ ശോഭയും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. സുഹൃത്തുക്കളും കുടുംബങ്ങളും രുചികരമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കാനും സായാഹ്നം ഒരുമിച്ച് ആസ്വദിക്കാനും ഒത്തുകൂടുന്നു. അലികാന്റെ പോലുള്ള ചില നഗരങ്ങളിൽ, എൻ്റെ ആഘോഷം പ്രത്യേകിച്ചും ഗംഭീരമാണ്. കലാകാരന്മാർ മരവും പേപ്പറും ഉപയോഗിച്ച് ഭീമാകാരമായ, മനോഹരമായ പ്രതിമകൾ നിർമ്മിക്കുന്നു. ഈ പ്രതിമകൾ കലാസൃഷ്ടികൾ പോലെയാണ്, പക്ഷേ അവ തീക്കുണ്ഡത്തിൻ്റെ ഭാഗമാകാൻ വേണ്ടിയാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. രാത്രിയുടെ അവസാനത്തിൽ, ഈ അത്ഭുതകരമായ പ്രതിമകൾ ഒരു വലിയ, പ്രത്യേക തീക്കുണ്ഡത്തിൽ കത്തിക്കുന്നു. ആളുകൾക്ക് രാത്രി വൈകുവോളം ഉണർന്നിരിക്കാനും വർഷത്തിലെ ഏറ്റവും ചെറിയ രാത്രി ഒരുമിച്ച് ആസ്വദിക്കാനുമുള്ള ഒരു അത്ഭുതകരമായ മാർഗ്ഗമാണിത്.