പെസഹാ

ഞാൻ പെസഹാ, എൻ്റെ ഹീബ്രു നാമമായ പേസഹ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു യഹൂദ അവധിയാണ്. ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി, ആളുകൾ എന്നെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെ ആഘോഷമായി ആചരിക്കുന്നു. പുരാതന ഈജിപ്തിലെ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് ഇസ്രായേല്യർ രക്ഷപ്പെട്ടതിനെക്കുറിച്ചുള്ള തോറയിലെ കഥ അനുസ്മരിക്കുക എന്നതാണ് എൻ്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. ഓർമ്മയുടെയും കഥപറച്ചിലിൻ്റെയും പ്രതിഫലനത്തിൻ്റെയും സമയമാണ് ഞാൻ, അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് സ്വാതന്ത്ര്യത്തിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്രയെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. എൻ്റെ പേരായ പെസഹാ, ഈ കഥയുമായി ആഴത്തിലുള്ള ബന്ധം പുലർത്തുന്നു, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള ഈ അന്വേഷണത്തിൻ്റെ ഓർമ്മ തലമുറകളിലേക്ക് കൈമാറപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിനാണ് എൻ്റെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ആളുകൾ എന്നെ ഒരു ചരിത്ര സംഭവമായി മാത്രമല്ല, നീതിയെയും പ്രത്യാശയെയും കുറിച്ചുള്ള പാഠങ്ങളുള്ള ഒരു തുടർക്കഥയായും കാണുന്നു.

എൻ്റെ ആചരണത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രബിന്ദുവായ കഥയാണ് പുറപ്പാട്, തോറയിൽ കാണുന്ന ശക്തമായ ഒരു വിവരണം. ഇസ്രായേൽ ജനം ഈജിപ്ത് ദേശത്ത് അടിമകളാക്കപ്പെട്ട ഒരു കാലത്തെക്കുറിച്ച് ഈ വിവരണം പറയുന്നു, ഫറവോൻ എന്ന് അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ഭരണാധികാരിയുടെ കീഴിൽ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതരായി. കഥയനുസരിച്ച്, മോശ എന്ന് പേരുള്ള ഒരു നേതാവിനെ ഫറവോൻ്റെ മുമ്പിൽ പോയി തൻ്റെ ജനത്തെ മോചിപ്പിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഫറവോൻ വീണ്ടും വീണ്ടും വിസമ്മതിച്ചു. ബൈബിളിലെ വിവരണം അനുസരിച്ച്, ഇസ്രായേല്യരെ മോചിപ്പിക്കാൻ ഫറവോനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ശക്തമായ സന്ദേശങ്ങളായി ഈജിപ്തിൽ പത്ത് വലിയ മഹാമാരികൾ അയയ്ക്കപ്പെട്ടു. അവസാനത്തെ, ഏറ്റവും ഭയാനകമായ മഹാമാരിക്ക് ശേഷം, ഫറവോൻ ഒടുവിൽ ജനങ്ങളെ പോകാൻ അനുവദിച്ചു. വലിയ തിടുക്കത്തോടെ, അവർക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം ശേഖരിച്ച് ഈജിപ്തിൽ നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിലേക്കുള്ള അവരുടെ ദീർഘവും അനിശ്ചിതവുമായ യാത്ര ആരംഭിച്ചു.

എൻ്റെ ആദ്യത്തെ ഒന്നോ രണ്ടോ രാത്രികളിൽ, പല യഹൂദ കുടുംബങ്ങളും സുഹൃത്തുക്കളും സേദർ എന്ന പ്രത്യേക ആചാരപരമായ ഭക്ഷണത്തിനായി ഒത്തുകൂടുന്നു. സേദർ ഒരു അത്താഴം മാത്രമല്ല; പുറപ്പാടിൻ്റെ കഥ വ്യക്തവും സംവേദനാത്മകവുമായ രീതിയിൽ വീണ്ടും പറയാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു അനുഭവമാണിത്. ഹഗ്ഗാദ എന്ന പ്രത്യേക പുസ്തകം വൈകുന്നേരത്തെ വഴികാട്ടിയായി വർത്തിക്കുന്നു. അതിൻ്റെ പേരിൻ്റെ അർത്ഥം "പറയുന്നത്" എന്നാണ്, അതിൽ ഭക്ഷണത്തിൻ്റെ ക്രമം, പ്രാർത്ഥനകൾ, അനുഗ്രഹങ്ങൾ, പാട്ടുകൾ, പുറപ്പാട് കഥയുടെ വാചകം എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. കഥയുടെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് എല്ലാവരേയും ചിന്തിപ്പിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി സേദർ ചോദ്യങ്ങളും ഉത്തരങ്ങളും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. മേശയിലെ ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞ വ്യക്തി നാല് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് ഒരു പ്രധാന പാരമ്പര്യമാണ്. ഈ ചോദ്യങ്ങളെല്ലാം പല രീതിയിൽ ചോദിക്കുന്നത് ഇതാണ്, "എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ രാത്രി മറ്റെല്ലാ രാത്രികളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമാകുന്നത്?" ഈ ആചാരം അടുത്ത തലമുറയ്ക്കായി കഥ പുതുതായി വിശദീകരിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.

സേദർ സമയത്ത് വിളമ്പുന്ന ഭക്ഷണങ്ങൾ കഴിക്കാൻ മാത്രമല്ല; അടിമത്തത്തിൻ്റെയും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെയും കഥ പറയാൻ സഹായിക്കുന്ന ശക്തമായ പ്രതീകങ്ങളാണവ. ഒരു പ്രത്യേക സേദർ പ്ലേറ്റിൽ ഈ പ്രതീകാത്മക ഇനങ്ങളിൽ പലതും ഉണ്ട്. എൻ്റെ ആചരണത്തിലുടനീളം കഴിക്കുന്ന ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭക്ഷണങ്ങളിലൊന്നാണ് മത്സ്യ, ഒരു തരം പരന്ന, പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പം. ഇസ്രായേല്യർ ഈജിപ്തിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയ വലിയ തിടുക്കം ഓർക്കാൻ മത്സ്യ കഴിക്കുന്നു. അപ്പത്തിൻ്റെ മാവ് പുളിച്ചുപൊങ്ങാൻ കാത്തിരിക്കാൻ അവർക്ക് സമയമില്ലായിരുന്നു, അതിനാൽ അവർ അത് നേർത്ത, പടക്കം പോലുള്ള ഷീറ്റുകളാക്കി ചുട്ടെടുത്തു. സേദർ പ്ലേറ്റിലെ മറ്റൊരു പ്രധാന ഭക്ഷണമാണ് മറോർ, ഇത് ഹോഴ്സ്റാഡിഷ് പോലുള്ള കയ്പേറിയ ഔഷധസസ്യങ്ങളാണ്. മറോർ കഴിക്കുന്നത് അടിമത്തത്തിൻ്റെ കയ്പ്പ് ഓർക്കാൻ പങ്കെടുക്കുന്നവരെ സഹായിക്കുന്നു. ഇതിന് വിപരീതമായി, പഴങ്ങളും പരിപ്പുകളും കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച മധുരമുള്ള പേസ്റ്റായ ചാരോസെറ്റുമുണ്ട്. അതിൻ്റെ ഘടനയും നിറവും അടിമകളായ ഇസ്രായേല്യർ നിർമ്മിക്കാൻ നിർബന്ധിതരായ ചാന്തും ഇഷ്ടികകളും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, ഇത് അവരുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിൻ്റെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ്.

ഞാൻ ഓരോ വർഷവും വസന്തകാലത്ത്, ഹീബ്രു മാസമായ നിസാനിലെ 15-ാം തീയതിയിൽ ആരംഭിക്കുന്നു. എൻ്റെ ആചരണത്തിൻ്റെ ദൈർഘ്യം സമുദായത്തെ ആശ്രയിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. ഇസ്രായേലിൽ, ഞാൻ ഏഴ് ദിവസം നീണ്ടുനിൽക്കും, ലോകത്തിൻ്റെ പല ഭാഗങ്ങളിലും യഹൂദന്മാർ എന്നെ എട്ട് ദിവസം ആചരിക്കുന്നു. ഈ കാലയളവിലുടനീളം, ആചരിക്കുന്നവർ ഒരു പ്രത്യേക ഭക്ഷണക്രമം പിന്തുടരുന്നു. അവർ ചാമെറ്റ്സ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഏത് ഭക്ഷണവും ഒഴിവാക്കുന്നു. ഗോതമ്പ്, ബാർലി, റൈ, ഓട്സ്, അല്ലെങ്കിൽ സ്പെൽറ്റ് പോലുള്ള പുളിപ്പിച്ച ധാന്യം കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയതും പുളിച്ചുപൊങ്ങാൻ അനുവദിച്ചതുമായ ഏത് ഭക്ഷണത്തെയും ചാമെറ്റ്സ് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഇതിനർത്ഥം ബ്രെഡ്, പാസ്ത, കുക്കികൾ, ധാന്യങ്ങൾ തുടങ്ങിയ ഭക്ഷണങ്ങൾ കഴിക്കില്ല എന്നാണ്. എൻ്റെ വരവിനായി തയ്യാറെടുക്കുന്നതിനായി, പല കുടുംബങ്ങളും അവരുടെ വീടുകളിൽ സമഗ്രമായ ഒരു വസന്തകാല ശുചീകരണം നടത്തുന്നു. ചാമെറ്റ്സിൻ്റെ അവസാനത്തെ തരി പോലും കണ്ടെത്തി നീക്കം ചെയ്യാൻ അവർ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തിരയുന്നു, അവരുടെ വീടുകൾ അവധിക്കാലത്തിനും പുളിപ്പില്ലാത്ത ഭക്ഷണങ്ങളിലുള്ള പ്രത്യേക ശ്രദ്ധയ്ക്കും തയ്യാറാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.

ഇന്ന്, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള യഹൂദന്മാർ എന്നെ ആചരിക്കുന്നു. അവരുടെ പൂർവ്വികരുമായും വളരെക്കാലം മുമ്പ് നടന്ന വിമോചനത്തിൻ്റെ കഥയുമായും അവരെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പാലമാണ് ഞാൻ. എന്നാൽ എൻ്റെ അർത്ഥം ഭൂതകാലത്തിൽ മാത്രമല്ല. പലരും ഈ സമയം ഉപയോഗിച്ച് പുരാതനമായ പുറപ്പാടിൻ്റെ കഥയെ എല്ലാ ആളുകൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും നീതിക്കും വേണ്ടിയുള്ള ആധുനിക കാലത്തെ അന്വേഷണവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. പാരമ്പര്യങ്ങൾ പുരാതനമാണ്, പക്ഷേ അവ സജീവവും വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതുമാണ്. സേദർ ഹഗ്ഗാദയിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഒരു പരമ്പരാഗത ഘടന പിന്തുടരുമ്പോൾ, പല കുടുംബങ്ങളും ഭക്ഷണത്തിൽ അവരുടേതായ തനതായ പാട്ടുകളും വായനകളും ചർച്ചകളും ചേർക്കുന്നു, ഇത് അനുഭവത്തെ വ്യക്തിപരവും അവരുടെ ജീവിതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതുമാക്കുന്നു. കുടുംബത്തിനും സമുദായത്തിനും ഒത്തുചേരാനും ഭൂതകാലം ഓർക്കാനും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെ ശാശ്വതമായ പ്രാധാന്യത്തെയും അർത്ഥത്തെയും കുറിച്ച് ആഴത്തിൽ ചിന്തിക്കാനുമുള്ള ഒരു പ്രിയപ്പെട്ട സമയമാണ് ഞാൻ.