സാൻ ജോർഡി - കറ്റാലൻ

ഹലോ! ഞാൻ സാൻ ജോർഡി എന്ന ഉത്സവമാണ്. സ്പെയിനിലെ കറ്റലോണിയ എന്ന മനോഹരമായ ഒരു പ്രദേശത്ത് ആളുകൾ എന്നെ ആഘോഷിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കാണാം. എല്ലാ വർഷവും, ഏപ്രിൽ 23-ന്, കുടുംബങ്ങളും സുഹൃത്തുക്കളും എൻ്റെ ഈ പ്രത്യേക ദിനം ആഘോഷിക്കാൻ ഒരുമിച്ചുകൂടുന്നു. സ്നേഹം, വായനയുടെ സന്തോഷം, കറ്റാലൻ ജനതയുടെ തനതായ സംസ്കാരം എന്നിങ്ങനെ മൂന്ന് അത്ഭുതകരമായ കാര്യങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സന്തോഷകരമായ സമയമാവുക എന്നതാണ് എൻ്റെ ലക്ഷ്യം. തെരുവുകൾ നിറപ്പകിട്ടാർന്നതും ആവേശഭരിതവുമാകുന്ന, ആളുകൾ അർത്ഥവത്തായ സമ്മാനങ്ങൾ പരസ്പരം പങ്കുവെക്കുന്ന ഒരു ദിവസമാണിത്.

എൻ്റെ കഥ വളരെ പഴയതും പ്രശസ്തവുമായ ഒരു ഇതിഹാസവുമായി ആഴത്തിൽ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഈ ഇതിഹാസം വിശുദ്ധ ജോർജ്ജ് എന്ന ധീരനായ ഒരു യോദ്ധാവിൻ്റെ കഥയാണ് പറയുന്നത്. പ്രാദേശിക കറ്റാലൻ ഭാഷയിൽ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പേര് 'സാൻ ജോർഡി' എന്നാണ് പറയുന്നത്. കഥയനുസരിച്ച്, ഭയങ്കരനായ ഒരു വ്യാളി ഒരു രാജ്യത്ത് പ്രശ്നങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും എല്ലാവരെയും ഭയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഈ വ്യാളിയിൽ നിന്ന് ഒരു രാജകുമാരിയെ രക്ഷിക്കാൻ, ധീരനായ സാൻ ജോർഡി ആ മൃഗവുമായി പോരാടി അതിനെ പരാജയപ്പെടുത്തി. ഐതിഹ്യം പറയുന്നത്, വ്യാളി വീണ സ്ഥലത്ത്, മനോഹരമായ ഒരു റോസാച്ചെടി പെട്ടെന്ന് വളർന്നു എന്നാണ്. ഈ ചെടിയിൽ നിന്ന്, സാൻ ജോർഡി ഒരു ചുവന്ന റോസാപ്പൂവ് പറിച്ചെടുത്ത് താൻ രക്ഷിച്ച രാജകുമാരിക്ക് നൽകി.

യോദ്ധാവിനെയും റോസാപ്പൂവിനെയും കുറിച്ചുള്ള ഈ അത്ഭുതകരമായ കഥയാണ് എൻ്റെ ഏറ്റവും പഴയ പാരമ്പര്യങ്ങളിലൊന്ന് ആരംഭിക്കാൻ കാരണം. സാൻ ജോർഡിയുടെ ഇതിഹാസം കാരണം, റോസാപ്പൂക്കൾ നൽകുന്നത് ആളുകൾ എന്നെ ആഘോഷിക്കുന്നതിൻ്റെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ഭാഗമായി മാറി. നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങളായി, കറ്റലോണിയയിലെ ആളുകൾ എൻ്റെ ദിവസം അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരാൾക്ക് ഒരു ചുവന്ന റോസാപ്പൂവ് നൽകാറുണ്ട്. ഈ ഒരൊറ്റ റോസാപ്പൂവ് ഒരു പുഷ്പം മാത്രമല്ല; അതൊരു പ്രത്യേക പ്രതീകമാണ്. പ്രശസ്തമായ കഥയിൽ സാൻ ജോർഡി രാജകുമാരിക്ക് നൽകിയ റോസാപ്പൂവ് പോലെ, ഇത് അഗാധമായ വാത്സല്യത്തെയും സ്നേഹത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരാളെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന് കാണിക്കാനുള്ള ലളിതവും മനോഹരവുമായ ഒരു മാർഗ്ഗമാണിത്.

വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം, ഏകദേശം 100 വർഷം മുൻപ്, എൻ്റെ ആഘോഷങ്ങളിൽ പുതിയതും ആവേശകരവുമായ ഒരു പാരമ്പര്യം കൂടി ചേർക്കപ്പെട്ടു. റോസാപ്പൂക്കൾ നൽകുന്നതിനൊപ്പം, ആളുകൾ പുസ്തകങ്ങളും നൽകാൻ തുടങ്ങി! ഈ അത്ഭുതകരമായ ആശയം ആദ്യമായി ആരംഭിച്ചത് ബാഴ്‌സലോണ എന്ന വലിയ നഗരത്തിലാണ്. എൻ്റെ തീയതിയുമായി ബന്ധമുള്ള രണ്ട് പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാരെ ഓർമ്മിക്കാനും ആദരിക്കാനുമുള്ള ഒരു മാർഗമായാണ് ഇത് ആരംഭിച്ചത്. വളരെ വേഗം, കഥകൾ പങ്കുവെക്കുക എന്ന ആശയം ആളുകൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. താമസിയാതെ, എൻ്റെ ദിവസം ഒരു പുസ്തകം നൽകുന്നത് ഒരു റോസാപ്പൂവ് നൽകുന്നതുപോലെ തന്നെ സവിശേഷവും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായി മാറി. ഇപ്പോൾ, ഞാൻ പൂക്കൾക്കും കഥകൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള ഒരു ദിവസമാണ്.

അപ്പോൾ, ഇന്ന് ആളുകൾ എന്നെ എങ്ങനെയാണ് ആഘോഷിക്കുന്നത്? ഏപ്രിൽ 23 എത്തുമ്പോൾ, കറ്റലോണിയയിലെ പട്ടണങ്ങളിലെയും നഗരങ്ങളിലെയും തെരുവുകൾ സജീവവും തിരക്കേറിയതുമായി മാറുന്നു. പുറത്ത് സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള നിരവധി സ്റ്റാളുകളും മേശകളും കൊണ്ട് അവ നിറഞ്ഞിരിക്കും. ഈ സ്റ്റാളുകൾ വർണ്ണാഭമായ റോസാപ്പൂക്കളും എല്ലാത്തരം പുസ്തകങ്ങളുടെ അനന്തമായ ശേഖരങ്ങളും കൊണ്ട് മൂടിയിരിക്കും. സുഹൃത്തുക്കളും ദമ്പതികളും കുടുംബാംഗങ്ങളും തെരുവുകളിലൂടെ നടന്ന്, സമ്മാനമായി നൽകാൻ ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ പുസ്തകമോ ഏറ്റവും മനോഹരമായ റോസാപ്പൂവോ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. പുസ്തകങ്ങൾ നൽകുന്ന ഈ പാരമ്പര്യം വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെട്ടതുകൊണ്ട് അത് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഒരു അവധിക്ക് പ്രചോദനമായി. ലോക പുസ്തക ദിനം എന്നറിയപ്പെടുന്ന ആഘോഷം പുസ്തകങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുന്ന എൻ്റെ ഈ പ്രത്യേക ആചാരം കാരണമാണ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്.