ടെറ്റ് - വിയറ്റ്നാമീസ്

ഞാൻ ടെറ്റ് ന്യൂയെൻ ഡാൻ, എന്നാൽ മിക്കവരും എന്നെ ടെറ്റ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. വിയറ്റ്നാമീസ് സംസ്കാരത്തിൽ, വർഷത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതും വ്യാപകമായി ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നതുമായ ഉത്സവമാണ് ഞാൻ. എൻ്റെ മുഴുവൻ പേരിൻ്റെ അർത്ഥം "ആദ്യ ദിവസത്തെ ആദ്യ പ്രഭാതത്തിലെ വിരുന്ന്" എന്നാണ്. ചാന്ദ്രസൗര കലണ്ടർ അനുസരിച്ച് ഒരു പുതിയ വർഷത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തെയും വസന്തത്തിൻ്റെ വരവിനെയും ഞാൻ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. വിയറ്റ്നാമിലെ ജനങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞാൻ ഒരു പുതിയ തുടക്കത്തിനുള്ള അവസരത്തെയും, കുടുംബാംഗങ്ങൾ ഒന്നിക്കാനുള്ള സമയത്തെയും, പൂർവ്വികരെ ആദരിക്കാനുള്ള ഒരു നിമിഷത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക സന്ദർഭമാണ്. എൻ്റെ ആചരണങ്ങൾ ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതീക്ഷയും ഭൂതകാലത്തോടുള്ള ആദരവും നിറഞ്ഞതാണ്.

എൻ്റെ ചരിത്രം ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾ പഴക്കമുള്ളതാണ്, അതിൻ്റെ വേരുകൾ പുരാതന വിയറ്റ്നാമിലെ കാർഷിക ജീവിതവുമായി ആഴത്തിൽ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ശൈത്യകാല വിളവെടുപ്പിന് ശേഷം കർഷകർക്ക് വിശ്രമിക്കാനും പുതിയ കൃഷിയിറക്ക് കാലത്തിൻ്റെ വരവ് ആഘോഷിക്കാനുമുള്ള ഒരു മാർഗ്ഗമായാണ് ഞാൻ ആരംഭിച്ചത്. ഭൂമിയുടെയും ആകാശത്തിൻ്റെയും ദേവന്മാരോട് ആദരവ് പ്രകടിപ്പിക്കാനും, വരാനിരിക്കുന്ന വർഷം സമൃദ്ധമായിരിക്കുമെന്ന് പ്രത്യാശിക്കാനും അവർക്ക് ഈ സമയം ലഭിച്ചിരുന്നു. നൂറ്റാണ്ടുകളായി, ഈ ആദ്യകാല ആഘോഷങ്ങൾ ക്രമേണ വികസിക്കുകയും പുതിയ ആചാരങ്ങളും അർത്ഥങ്ങളും ഉൾക്കൊണ്ട് ഇന്ന് ആളുകൾ എന്നെ ബന്ധപ്പെടുത്തുന്ന സമ്പന്നവും സങ്കീർണ്ണവുമായ സാംസ്കാരിക ഉത്സവമായി മാറുകയും ചെയ്തു.

എൻ്റെ തീയതി എന്തുകൊണ്ടാണ് എല്ലാവരും ഉപയോഗിക്കുന്ന കലണ്ടറിൽ സ്ഥിരമല്ലാത്തതെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം. എൻ്റെ സമയം ചാന്ദ്രസൗര കലണ്ടറിനാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നതുകൊണ്ടാണ് എൻ്റെ വരവ് ഓരോ വർഷവും മാറുന്നത്. ഈ പുരാതന കലണ്ടർ ചന്ദ്രൻ ഭൂമിയെ ചുറ്റുന്നതിൻ്റെയും ഭൂമി സൂര്യനെ ചുറ്റുന്നതിൻ്റെയും സംയോജിത ചക്രങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. എൻ്റെ ആദ്യ ദിവസം എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ പ്രത്യേക കലണ്ടറിലെ ആദ്യ മാസത്തെ ആദ്യ ദിവസമായിരിക്കും, ഇത് സാധാരണയായി ഗ്രിഗോറിയൻ കലണ്ടറിൽ ജനുവരി അവസാനമോ ഫെബ്രുവരി ആദ്യമോ ആണ് വരുന്നത്. ഒരു പുതിയ വർഷത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നതിനു പുറമേ, രാശിചക്രത്തിൽ നിന്ന് ഒരു പുതിയ മൃഗത്തെയും ഞാൻ കൊണ്ടുവരുന്നു. ഓരോ വർഷവും വ്യാളി, പൂച്ച, അല്ലെങ്കിൽ കാളയെപ്പോലുള്ള പന്ത്രണ്ട് രാശി മൃഗങ്ങളിൽ ഒന്നിൻ്റെ പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്, ഇത് എൻ്റെ വരവിന് മറ്റൊരു പാരമ്പര്യ തലം ചേർക്കുന്നു.

എൻ്റെ വരവിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ആഴ്ചകൾക്ക് മുൻപേ ആരംഭിക്കുന്നു, ഇത് ആകാംക്ഷയുടെയും ആവേശത്തിൻ്റെയും ഒരു പ്രതീതി സൃഷ്ടിക്കുന്നു. കുടുംബങ്ങൾ അവരുടെ വീടുകൾ സമഗ്രമായി വൃത്തിയാക്കുന്നു, ഇത് കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ എല്ലാ ദുർഭാഗ്യങ്ങളെയും ദൗർഭാഗ്യങ്ങളെയും തൂത്തുവാരി നല്ല കാര്യങ്ങൾക്ക് വഴിയൊരുക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. എൻ്റെ ആഘോഷവേളയിൽ ധരിക്കാൻ പുതിയ വസ്ത്രങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതും ഒരു ജനപ്രിയ ആചാരമാണ്, ഇത് ഒരു പുതിയതും ക്രിയാത്മകവുമായ തുടക്കത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു. വീടുകൾ തിളക്കമുള്ള നിറങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കുന്നു, ചുവപ്പും മഞ്ഞയും ഭാഗ്യവും സമൃദ്ധിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ അവയ്ക്ക് പ്രത്യേക പ്രാധാന്യമുണ്ട്. പുഷ്പാലങ്കാരങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പലപ്പോഴും പ്രദേശത്തിനനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. വടക്കൻ വിയറ്റ്നാമിൽ, ആളുകൾ പിങ്ക് പീച്ച് പൂക്കളുടെ ശാഖകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് ഭാഗ്യം കൊണ്ടുവരുമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. ചൂടുള്ള തെക്ക് ഭാഗത്ത്, കുടുംബങ്ങൾ തിളക്കമുള്ള മഞ്ഞ ആപ്രിക്കോട്ട് പൂക്കളാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, ഇതും ഭാഗ്യത്തിൻ്റെയും സന്തോഷത്തിൻ്റെയും പ്രതീകമാണ്. പല കുടുംബങ്ങളും ഒരു കുംക്വാറ്റ് മരം വാങ്ങുന്നു, അതിൻ്റെ ശാഖകൾ തിളക്കമുള്ള ഓറഞ്ച് പഴങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കും, ഇത് വരും വർഷത്തേക്കുള്ള സമ്പത്തും സമൃദ്ധിയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

ഭക്ഷണം എൻ്റെ ആഘോഷത്തിൻ്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്, കൂടാതെ നിരവധി പ്രത്യേക വിഭവങ്ങൾ വളരെ ശ്രദ്ധയോടെ തയ്യാറാക്കപ്പെടുന്നു. ഈ ഭക്ഷണങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതും പ്രതീകാത്മകവുമായത് ഒട്ടുന്ന അരി കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ കേക്കുകളാണ്. വിയറ്റ്നാമിൻ്റെ വടക്കൻ, തെക്കൻ പ്രദേശങ്ങൾക്കിടയിൽ അവയുടെ ആകൃതികൾ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. വടക്ക്, ആളുകൾ ബാൻ ചുങ് എന്ന് വിളിക്കുന്ന ചതുരാകൃതിയിലുള്ള കേക്കുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു, തെക്ക്, അവർ ബാൻ ടെറ്റ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന സിലിണ്ടർ ആകൃതിയിലുള്ള കേക്കുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഒരു പരമ്പരാഗത ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, ബാൻ ചുങ്ങിൻ്റെ ചതുരാകൃതി ഭൂമിയെയും ബാൻ ടെറ്റിൻ്റെ സിലിണ്ടർ ആകൃതി ആകാശത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ഈ കേക്കുകൾ മനുഷ്യരും പ്രകൃതിയും പ്രപഞ്ചവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൻ്റെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ്. കുടുംബങ്ങൾ മുറ്റ് എന്ന് വിളിക്കുന്ന വർണ്ണാഭമായ മിഠായി പഴങ്ങളുടെ വലിയ തളികകളും അച്ചാറിട്ട ഉള്ളി പോലുള്ള വിഭവങ്ങളും തയ്യാറാക്കുന്നു. എൻ്റെ ആചരണ സമയത്ത് ആശംസകൾ പങ്കുവെക്കാൻ വീടുകളിൽ വരുന്ന അതിഥികൾക്ക് ഈ പലഹാരങ്ങൾ നൽകുന്നു.

എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, കുടുംബത്തിൻ്റെ അഗാധമായ പ്രാധാന്യം ആഘോഷിക്കുന്ന ഒരു ഉത്സവമാണ് ഞാൻ. എൻ്റെ വരവ് വർഷത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കുടുംബ സംഗമമാണ്, ആളുകൾ പലപ്പോഴും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് പോലും ദൂരയാത്ര ചെയ്ത് അവരുടെ ജന്മനാടുകളിലേക്ക് മടങ്ങിവന്ന് പ്രിയപ്പെട്ടവരോടൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു. പുതുവർഷത്തിലെ ആദ്യത്തെ കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ ബന്ധുക്കളെയും അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളെയും സന്ദർശിക്കാനും, ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനും, സന്തോഷം പങ്കുവെക്കാനും നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു. പൂർവ്വികരെ ആദരിക്കുന്നതിനും ഇത് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു സമയമാണ്. മിക്ക വീടുകളിലും, കുടുംബങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക ബലിപീഠം സ്ഥാപിക്കുകയും അത് മനോഹരമായി അലങ്കരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ ബലിപീഠത്തിൽ, അവർ ഭക്ഷണവും, പുതിയ പഴങ്ങളും, കത്തുന്ന സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങളും സമർപ്പിക്കുന്നു. ഇത് അവരുടെ പൂർവ്വികരുടെ ആത്മാക്കളോട് ബഹുമാനവും നന്ദിയും പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗ്ഗമാണ്, കൂടാതെ ഈ ആത്മാക്കളെ പുതുവത്സരാഘോഷത്തിൽ ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന കുടുംബാംഗങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ ക്ഷണിക്കുന്നതായി വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.

എൻ്റെ ആചരണ സമയത്ത്, സന്തോഷകരവും അർത്ഥവത്തുമായ നിരവധി ആചാരങ്ങൾ നടക്കുന്നു. ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട പാരമ്പര്യങ്ങളിലൊന്ന്, മുതിർന്നവർ കുട്ടികൾക്ക് ലി ക്സി എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഭാഗ്യ പണം ചെറിയ ചുവന്ന കവറുകളിൽ നൽകുന്നതാണ്. ഈ സമ്മാനം പണത്തെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല; ഇത് ഒരു നല്ല വർഷം ആശംസിക്കുന്ന ഒരു പ്രവൃത്തിയാണ്, കുട്ടികളെ നന്നായി പഠിക്കാനും ആരോഗ്യത്തോടെയും സന്തോഷത്തോടെയും വളരാനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. മറ്റൊരു പ്രധാന ആചാരമാണ് സോങ് ഡാറ്റ്. പുതുവർഷത്തിലെ ആദ്യ ദിവസം ഒരു വീട്ടിലേക്ക് ആദ്യം പ്രവേശിക്കുന്ന വ്യക്തിയുമായി ഈ പാരമ്പര്യം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഈ വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവവും ഭാഗ്യവും ആ വർഷം മുഴുവൻ കുടുംബത്തിൻ്റെ ഭാഗ്യത്തെ സ്വാധീനിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ കുടുംബങ്ങൾ പലപ്പോഴും തങ്ങൾ ബഹുമാനിക്കുകയും ആരാധിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരാളെ അവരുടെ ആദ്യത്തെ സന്ദർശകനായി ക്ഷണിക്കുന്നു.

പൊതുസ്ഥലങ്ങളിൽ, എൻ്റെ ആഘോഷം ഒരു സജീവമായ കാഴ്ചയായി മാറുന്നു. ഡ്രമ്മുകളുടെയും കൈത്താളങ്ങളുടെയും താളത്തിനൊത്ത് വിപുലമായ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച കലാകാരന്മാർ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ആവേശകരമായ സിംഹ, വ്യാളി നൃത്തങ്ങൾ കാണാൻ സമുദായങ്ങൾ ഒത്തുകൂടുന്നു. ഈ നൃത്തങ്ങൾ ഭാഗ്യം കൊണ്ടുവരുമെന്നും ദുശ്ശക്തികളെ അകറ്റുമെന്നും വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. മുൻകാലങ്ങളിൽ, ദുരാത്മാക്കളെ ഭയപ്പെടുത്തി ഓടിക്കാനും പുതുവർഷത്തെ ഒരു വലിയ ശബ്ദത്തോടെ സ്വാഗതം ചെയ്യാനും പടക്കം പൊട്ടിക്കുന്നതിൻ്റെ ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദം അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. ആ രീതി ഇപ്പോൾ അത്ര സാധാരണമല്ലെങ്കിലും, സന്തോഷകരമായ പൊതു ആഘോഷത്തിൻ്റെ ആത്മാവ് ഞാൻ ആചരിക്കുന്നതിൻ്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമായി തുടരുന്നു. ഇന്നും, ആളുകൾ എന്നെ വിശ്രമിക്കാനും, കുടുംബവുമായി വീണ്ടും ഒന്നിക്കാനും, അവരുടെ പൈതൃകത്തെ ആദരിക്കാനും, ശുഭാപ്തിവിശ്വാസത്തോടെയും പ്രതീക്ഷയോടെയും ഭാവിയെ ഉറ്റുനോക്കാനുമുള്ള ഒരു സമയമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നത് തുടരുന്നു.