മാമാ ഒക്ലോ

ആഴത്തിലുള്ള നീല വെള്ളത്തിനു മുകളിൽ വായു തിളങ്ങുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ടിറ്റിക്കാക്ക തടാകത്തിൻ്റെ ആഴങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞാൻ ഉയർന്നുവന്നപ്പോൾ സൂര്യൻ്റെ ചൂട് എൻ്റെ ചർമ്മത്തിൽ അനുഭവപ്പെട്ടു. എൻ്റെ പേര് മാമാ ഓക്ലോ, എൻ്റെ അരികിൽ എൻ്റെ സഹോദരനും ഭർത്താവുമായ മാൻകോ കപാക്ക് നിന്നു. ഞങ്ങൾ സാധാരണ മനുഷ്യരായിരുന്നില്ല; ഞങ്ങൾ മഹാനായ സൂര്യദേവനായ ഇൻ്റിയുടെ മക്കളായിരുന്നു, അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക ദൗത്യം നൽകിയിരുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ലോകം ഉയരമുള്ള പർവതങ്ങളും വിശാലമായ സമതലങ്ങളും കൊണ്ട് മനോഹരമായിരുന്നു, പക്ഷേ അവിടെ ജീവിച്ചിരുന്ന ആളുകൾ ചിതറിക്കിടക്കുകയും ഒരു സമൂഹം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങളോ കഴിവുകളോ ഇല്ലാതെ ബുദ്ധിമുട്ടുകയുമായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ പിതാവായ ഇൻ്റി, അവർക്ക് വെളിച്ചവും അറിവും നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഒരു വലിയ സാമ്രാജ്യം എങ്ങനെ ആരംഭിച്ചു എന്നതിൻ്റെ കഥയാണിതെന്നും, ഇൻകകളുടെ സ്ഥാപനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഐതിഹ്യമാണിതെന്നും അദ്ദേഹം ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

മാൻകോ കപാക്കിൻ്റെ കയ്യിൽ, സൂര്യൻ്റെ ഒരു കഷണം പോലെ തിളങ്ങുന്ന ഒരു സ്വർണ്ണദണ്ഡ് ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ പിതാവ് ഞങ്ങൾക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകി, 'ഈ ദണ്ഡ് ഒരൊറ്റ തള്ളലിൽ ഭൂമിയിലേക്ക് താഴ്ന്നുപോകുന്ന ഒരിടം കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ നടക്കുക. അവിടെ നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ നഗരം പണിയും.' അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ദീർഘയാത്ര ആരംഭിച്ചു. ഞങ്ങൾ ദിവസങ്ങളും ആഴ്ചകളും നടന്നു, പാറക്കെട്ടുകളുള്ള കുന്നുകൾക്ക് കുറുകെയും പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ താഴ്‌വരകളിലൂടെയും. ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ ആളുകൾ ഞങ്ങളെ അത്ഭുതത്തോടെ നോക്കി, ഞങ്ങളുടെ നല്ല വസ്ത്രങ്ങളിലും തിളങ്ങുന്ന ദണ്ഡിലും അവരുടെ കണ്ണുകൾ വിടർന്നു. ഞങ്ങൾ നിർത്തിയ ഓരോ സ്ഥലത്തും, മാൻകോ കപാക്ക് നിലം പരീക്ഷിക്കുമായിരുന്നു, പക്ഷേ ദണ്ഡ് കഠിനമായ മണ്ണിനെതിരെ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുകയേയുള്ളൂ. ഞങ്ങൾ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ, സ്ത്രീകൾക്ക് ചൂടുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ നെയ്യാനോ നല്ല ഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കാനോ അറിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു. ഞാൻ അവരെ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടി, ലാമകളുടെ രോമത്തിൽ നിന്ന് മൃദുവായ നൂൽ നൂൽക്കാനും അത് പുതപ്പുകളും കുപ്പായങ്ങളും നെയ്യാനും പഠിപ്പിച്ചു. ക്വിനോവയും ഉരുളക്കിഴങ്ങും പാചകം ചെയ്യാനും, കുട്ടികളെ പരിപാലിക്കാനും, കല്ലും ചെളിയും ഉപയോഗിച്ച് ഉറപ്പുള്ളതും ചൂടുള്ളതുമായ വീടുകൾ നിർമ്മിക്കാനും ഞാൻ അവരെ പഠിപ്പിച്ചു. അതേസമയം, മാൻകോ കപാക്ക് പുരുഷന്മാരെ കൃഷി ചെയ്യാൻ പഠിപ്പിച്ചു, വിളകൾ വളർത്തുന്നതിനായി പർവതച്ചെരിവുകളിൽ തട്ടുകൾ സൃഷ്ടിച്ചു. അരുവികളിൽ നിന്ന് വെള്ളം കൊണ്ടുവരാൻ കനാലുകൾ നിർമ്മിക്കാനും ശക്തമായ ഒരു സമൂഹം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിന് ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാനും അദ്ദേഹം അവരെ കാണിച്ചുകൊടുത്തു. ഞങ്ങൾ ഒരു വീട് തേടുക മാത്രമല്ലായിരുന്നു; ഇൻകകളായി മാറുന്ന ഒരു ജനകുടുംബത്തെ ഞങ്ങൾ കെട്ടിപ്പടുക്കുകയായിരുന്നു. സൂര്യൻ നിങ്ങളുടെ ചിറകുകളെ ഉരുക്കുമെന്ന് തോന്നുമാറ് അത്രയും ഉയരത്തിൽ പറക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാനാകുമോ?

ഒടുവിൽ, സംരക്ഷണമുള്ള പർവതങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട മനോഹരമായ ഒരു താഴ്‌വരയിൽ ഞങ്ങൾ എത്തി. വായു ശുദ്ധമായിരുന്നു, ഭൂമി ഫലഭൂയിഷ്ഠവും ഇരുണ്ടതുമായിരുന്നു. മാൻകോ കപാക്ക് അവസാനമായി സ്വർണ്ണദണ്ഡ് ഉയർത്തി നിലത്തേക്ക് കുത്തി. ഇത്തവണ ഒരു പ്രതിരോധവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ദണ്ഡ് ഭൂമിയിലേക്ക് ആഴത്തിൽ തെന്നി നീങ്ങി, പൂർണ്ണമായും അപ്രത്യക്ഷമായി. ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വീട് കണ്ടെത്തി! ഞങ്ങൾ ഈ സ്ഥലത്തിന് കുസ്കോ എന്ന് പേരിട്ടു, അതിനർത്ഥം 'ലോകത്തിൻ്റെ നാഭി' എന്നാണ്, കാരണം അത് ഞങ്ങളുടെ മഹത്തായ നാഗരികതയുടെ കേന്ദ്രമായിരിക്കും. ഞങ്ങൾ വഴികാട്ടിയ ജനങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്ന്, ഞങ്ങളുടെ നഗരവും ഞങ്ങളുടെ പിതാവായ ഇൻ്റിയെ ബഹുമാനിക്കുന്നതിനായി ആദ്യത്തെ വലിയ ക്ഷേത്രവും നിർമ്മിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ യാത്രയുടെ ഈ കഥ മുത്തശ്ശിമാർ നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങളായി അവരുടെ പേരക്കുട്ടികളോട് പറഞ്ഞു. ഇൻക ജനത എങ്ങനെ ഉണ്ടായി എന്നും ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൻ്റെയും ഭൂമിയെ ബഹുമാനിക്കുന്നതിൻ്റെയും ജീവൻ നൽകുന്ന സൂര്യനെ ആദരിക്കുന്നതിൻ്റെയും പ്രാധാന്യം അത് അവരെ പഠിപ്പിച്ചു. ഇന്നും, ആൻഡീസ് പർവതനിരകളിലെ ഞങ്ങളുടെ മഹാനഗരങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചതിൽ നിന്ന് അവർ പ്രചോദനം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഞങ്ങളുടെ കഥ ജീവിക്കുന്നു, ഒരു പൊതു ലക്ഷ്യത്തോടെയും അല്പം മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശത്തോടെയും, ആളുകൾക്ക് കാലത്തെ അതിജീവിക്കുന്ന ഗംഭീരമായ എന്തെങ്കിലും സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന ഓർമ്മപ്പെടുത്തലായി, അത് കേൾക്കുന്ന എല്ലാവരുടെയും ഹൃദയങ്ങളിൽ അത്ഭുതം ജനിപ്പിക്കുന്നു.