മർദുക്

ഒരു ജലപ്രളയത്തിന്റെ ലോകം

നമസ്കാരം! എൻ്റെ പേര് മർദൂക്ക്, പച്ചപ്പുള്ള ഭൂമിയും നക്ഷത്രനിബിഡമായ ആകാശവും ഉണ്ടാകുന്നതിനും വളരെ മുൻപുള്ള ഒരു കാലത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അന്ന്, ചുറ്റും മൂടൽമഞ്ഞുള്ള വെള്ളവും വലിയ നിശ്ശബ്ദതയും മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. എന്നാൽ ആ നിശ്ശബ്ദത ഭേദിക്കപ്പെടാൻ പോവുകയായിരുന്നു! പുരാതന ബാബിലോണിലെ പ്രശസ്തമായ എനുമ എലിഷ് എന്ന ഈ പുരാണകഥ, നമ്മുടെ ലോകം എങ്ങനെ ജനിച്ചു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ളതാണ്.

ബഹളം വെക്കുന്ന ദൈവങ്ങളും കോപാകുലയായ മഹാസർപ്പവും

തുടക്കത്തിൽ, രണ്ട് ശക്തരായ ജീവികളുണ്ടായിരുന്നു: ശുദ്ധജലത്തിന്റെ ദേവനായ അപ്സുവും ഉപ്പുവെള്ളത്തിന്റെ മഹാസർപ്പമായ ടിയാമത്തും. അവർക്ക് ധാരാളം മക്കളുണ്ടായിരുന്നു, അവരായിരുന്നു ആദ്യത്തെ ദൈവങ്ങൾ. ഈ ഇളയ ദൈവങ്ങൾ ഊർജ്ജസ്വലരായിരുന്നു! അവർ ചിരിക്കാനും കളിക്കാനും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, ഒരുപാട് ശബ്ദമുണ്ടാക്കി. എന്നാൽ അവരുടെ ശബ്ദം ടിയാമത്തിനെ അലോസരപ്പെടുത്തി. അവൾ കോപാകുലയായി, ലോകത്തെ വീണ്ടും നിശ്ശബ്ദമാക്കാൻ ഭയാനകമായ രാക്ഷസന്മാരുടെ ഒരു സൈന്യത്തെ സൃഷ്ടിച്ചു. മറ്റ് ദൈവങ്ങളെല്ലാം ഭയന്നുപോയി. ശക്തയായ ടിയാമത്തിനെയും അവളുടെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ജീവികളെയും എങ്ങനെ തടയുമെന്ന് അറിയാതെ അവർ ഒളിച്ചിരുന്നു.

ഒരു നായകൻ്റെ വാഗ്ദാനം

ഭയന്നുപോയ ദൈവങ്ങൾ എൻ്റെയടുത്തേക്ക് വന്നു, മർദൂക്കിൻ്റെ അടുത്തേക്ക്. ഞാൻ ശക്തനും ധീരനുമാണെന്ന് അവർക്കറിയാമായിരുന്നു, അവർ എൻ്റെ സഹായം ചോദിച്ചു. അവരുടെ ഭയം ഞാൻ കണ്ടു, സമാധാനം കൊണ്ടുവരാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. ഞാൻ അവർക്ക് ഒരു വാഗ്ദാനം നൽകി: ഞാൻ ടിയാമത്തിനെയും അവളുടെ രാക്ഷസന്മാരെയും നേരിടും, പക്ഷേ പകരമായി, അവർ എന്നെ അവരുടെ രാജാവാക്കണം. ദൈവങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ സമ്മതിച്ചു. അവർ എനിക്ക് അവരുടെ ശക്തി നൽകി, ഞാൻ അവരിൽ ഏറ്റവും ശക്തനായി. ഞാൻ നാല് കാറ്റുകളെയും ഒരുമിപ്പിച്ചു, ശക്തമായ ഒരു വില്ലും പ്രകാശത്തിൻ്റെ വലയും ആയുധമാക്കി, എൻ്റെ കൊടുങ്കാറ്റ് രഥത്തിൽ ആ മഹാസർപ്പത്തെ കാണാൻ പോയി.

ലോകം സൃഷ്ടിക്കുന്നു

ടിയാമത്തുമായുള്ള എൻ്റെ യുദ്ധം ഒരു വലിയ കൊടുങ്കാറ്റ് പോലെയായിരുന്നു. കാറ്റ് ആഞ്ഞുവീശി, മിന്നൽപ്പിണരുകൾ പാഞ്ഞു! എൻ്റെ ധൈര്യവും എല്ലാ ദൈവങ്ങളുടെയും ശക്തിയും കൊണ്ട്, ഞാൻ ആ അരാജകത്വത്തിൻ്റെ മഹാസർപ്പത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തി. പക്ഷേ അവളെ നശിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല; ഞാൻ പുതിയ എന്തെങ്കിലും സൃഷ്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഒരു ഭീമാകാരമായ കടൽച്ചിപ്പി പോലെ ഞാൻ അവളെ പതുക്കെ രണ്ടായി പിളർത്തി. മുകളിലെ വെള്ളം തടഞ്ഞുനിർത്താൻ ഞാൻ ഒരു പകുതി ആകാശമായി ഉയർത്തി. മറ്റേ പകുതി ഞാൻ താഴെ ഉറച്ച ഭൂമിയാക്കി. രാവും പകലും ഋതുക്കളും അടയാളപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ സൂര്യനെയും ചന്ദ്രനെയും നക്ഷത്രങ്ങളെയും ആകാശത്ത് സ്ഥാപിച്ചു. അവളുടെ കണ്ണുനീരിൽ നിന്ന്, ഞാൻ ടൈഗ്രിസ്, യൂഫ്രട്ടീസ് നദികളെ ഒഴുക്കി, അങ്ങനെ പൂന്തോട്ടങ്ങളും വയലുകളും വളരാൻ തുടങ്ങി.

ഇന്നത്തേക്കുള്ള ഒരു സമ്മാനം

ഞാൻ ലോകം ക്രമീകരിച്ച ശേഷം, അതിനെ പരിപാലിക്കാൻ മനുഷ്യരെ സൃഷ്ടിച്ചു. എൻ്റെ കഥ ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി ബാബിലോൺ എന്ന മഹാനഗരത്തിൽ പറയപ്പെട്ടു. തങ്ങളുടെ ലോകം എങ്ങനെ രൂപപ്പെട്ടുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ഇത് ആളുകളെ സഹായിക്കുകയും അരാജകത്വത്തിൽ നിന്ന് ക്രമവും സൗന്ദര്യവും സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അവരെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇപ്പോഴും, ഈ പുരാതന പുരാണം വലിയ വെല്ലുവിളികളെ നേരിടുമ്പോൾ ധൈര്യശാലികളാകാൻ നമ്മെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു. ധൈര്യവും സർഗ്ഗാത്മകതയും കൊണ്ട്, നമുക്ക് അത്ഭുതകരമായ പുതിയ കാര്യങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാനും നമ്മുടെ സ്വന്തം ലോകത്ത് ക്രമം കൊണ്ടുവരാനും കഴിയുമെന്ന് ഇത് നമ്മെ കാണിച്ചുതരുന്നു, ഞാൻ പണ്ട് ചെയ്തതുപോലെ.