വിരൂപനായ താറാവിൻ കുഞ്ഞ് - ഡാനിഷ്

സൂര്യരശ്മി എൻ്റെ തൂവലുകളിൽ തട്ടി ചൂട് നൽകിയിരുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് ആ കോഴി ഫാമിൽ എപ്പോഴും തണുപ്പാണ് അനുഭവപ്പെട്ടിരുന്നത്. എൻ്റെ പേര്... ശരി, ഒരുപാട് കാലം എനിക്കൊരു പേരില്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ എൻ്റെ കഥ നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരിക്കും, വിരൂപനായ താറാവിൻ കുഞ്ഞിൻ്റെ കഥ. മുട്ടവിരിഞ്ഞ് പുറത്തുവന്നവരിൽ അവസാനത്തെ ആളായിരുന്നു ഞാൻ, തുടക്കം മുതലേ എനിക്കറിയാമായിരുന്നു ഞാൻ വ്യത്യസ്തനാണെന്ന്. എൻ്റെ സഹോദരങ്ങൾ ചെറുതും മഞ്ഞനിറമുള്ളതും മൃദുവുമായിരുന്നു, ഞാനാകട്ടെ വലുതും ചാരനിറമുള്ളവനും ഒതുക്കമില്ലാത്തവനുമായിരുന്നു. മറ്റ് താറാവുകൾ എന്നെ നോക്കി കരയും, കോഴികൾ എന്നെ കൊത്തും, ടർക്കി പോലും ഞാൻ അവിടെ നിൽക്കാൻ കൊള്ളാത്തത്ര വിരൂപനാണെന്ന് പറയുമായിരുന്നു. എൻ്റെ അമ്മ നെടുവീർപ്പിട്ടുകൊണ്ട് ഞാൻ ജനിക്കാതിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു. ശോഭയുള്ള നീലാകാശത്തിലെ ഒരു ചാരമേഘം പോലെ എനിക്ക് വളരെ ഏകാന്തത തോന്നി, ആരും വേണ്ടാത്ത ഒരിടത്ത് എനിക്ക് നിൽക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

അങ്ങനെ, ദുഃഖം നിറഞ്ഞ ഒരു പ്രഭാതത്തിൽ ഞാൻ അവിടെനിന്നും ഓടിപ്പോയി. എനിക്ക് ചേർന്ന ഒരിടം കണ്ടെത്താനായി ഞാൻ ഉയരമുള്ള പുല്ലുകൾക്കിടയിലൂടെ നടക്കുകയും ഒറ്റപ്പെട്ട കുളങ്ങളിൽ നീന്തുകയും ചെയ്തു. ലോകം വലുതും ചിലപ്പോൾ ഭയാനകവുമായിരുന്നു. ഞാൻ കാട്ടുതാറാവുകളെ കണ്ടുമുട്ടി, പക്ഷേ അവരെന്നെ കണ്ടപ്പോൾ പറന്നുപോയി, വേട്ടക്കാരിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഒളിക്കേണ്ടി വന്നു. ശരത്കാലം വന്നപ്പോൾ, ഇലകൾ ചുവപ്പും സ്വർണ്ണനിറവുമായി, ഒരു വൈകുന്നേരം ഞാൻ അതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഏറ്റവും മനോഹരമായ പക്ഷികളെ കണ്ടു. അവ ശുദ്ധമായ വെളുത്ത നിറവും നീണ്ട, മനോഹരമായ കഴുത്തുകളുമുള്ളവയായിരുന്നു, അവ ആകാശത്ത് ഉയരത്തിൽ പറന്ന് തണുപ്പുകാലം ചെലവഴിക്കാൻ തെക്കോട്ട് പോവുകയായിരുന്നു. ഓ, അത്രയും സുന്ദരനും സ്വതന്ത്രനുമാകാൻ ഞാൻ എത്രമാത്രം ആഗ്രഹിച്ചു! ശൈത്യകാലമായിരുന്നു ഏറ്റവും കഠിനമായ സമയം. കുളം എൻ്റെ ചുറ്റും മരവിച്ചു, ഞാൻ മഞ്ഞിൽ കുടുങ്ങി, തണുപ്പും ഭയവും അനുഭവിച്ചു. ദയയുള്ള ഒരു കർഷകൻ എന്നെ കണ്ടെത്തി വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ബഹളം വെക്കുന്ന കുട്ടികളെ എനിക്ക് പേടിയായിരുന്നു, ഞാൻ പേടിച്ച് ഒരു പാൽ പാത്രത്തിലേക്ക് പറന്നു വീണ് അവിടെയെല്ലാം വൃത്തികേടാക്കി. എനിക്ക് വീണ്ടും രക്ഷപ്പെടേണ്ടിവന്നു, തണുപ്പുകാലം മുഴുവൻ ഒരു ചതുപ്പിൽ ഒളിച്ചുതാമസിച്ചു, സൂര്യനെയും ആ മനോഹരമായ വെളുത്ത പക്ഷികളെയും സ്വപ്നം കണ്ടു.

വസന്തം ഒടുവിൽ വന്നപ്പോൾ, ലോകം വീണ്ടും പുതിയതായി തോന്നി. എനിക്ക് കൂടുതൽ ശക്തി തോന്നി, എൻ്റെ ചിറകുകൾക്ക് കരുത്തുണ്ടായിരുന്നു. ഞാൻ മുൻപ് കണ്ടിരുന്ന അതേ ഗംഭീരമായ വെളുത്ത പക്ഷികൾ ഒരു തടാകത്തിൽ നീന്തിക്കളിക്കുന്ന ഒരു മനോഹരമായ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് ഞാൻ പറന്നു. അവർ എന്നെ ഓടിച്ചാലും, അവരുടെ അടുത്തേക്ക് നീന്താൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഒറ്റയ്ക്കിരുന്ന് ഞാൻ മടുത്തിരുന്നു. ഞാൻ അടുത്തേക്ക് ചെന്നപ്പോൾ, അവർ എന്നോട് ദയയില്ലാതെ പെരുമാറുമെന്ന് കരുതി ഞാൻ തലകുനിച്ചു. പക്ഷേ അപ്പോഴാണ്, തെളിഞ്ഞ വെള്ളത്തിൽ ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം പ്രതിബിംബം കണ്ടത്. ഞാനിപ്പോൾ വിരൂപനായ, ചാരനിറമുള്ള ഒരു താറാവിൻ കുഞ്ഞായിരുന്നില്ല. ഞാനൊരു അരയന്നമായിരുന്നു! എൻ്റെ തൂവലുകൾ വെളുത്തതായിരുന്നു, എൻ്റെ കഴുത്ത് അവരുടേതുപോലെ നീണ്ടതും മനോഹരവുമായിരുന്നു. മറ്റ് അരയന്നങ്ങൾ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് നീന്തിവന്ന് എന്നെ അവരിലൊരാളായി സ്വാഗതം ചെയ്തു. ആദ്യമായി, ഞാൻ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു, എൻ്റെ വീട് ഇതാണെന്നും എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

എൻ്റെ കഥ വളരെക്കാലം മുൻപ്, 1843 നവംബർ 11-ന്, ഡെൻമാർക്കിൽ നിന്നുള്ള ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ എന്നൊരു അത്ഭുതകരമായ കഥാകാരൻ എഴുതിയതാണ്. വ്യത്യസ്തനായിരിക്കുന്നതിൻ്റെ വേദന അദ്ദേഹത്തിന് അറിയാമായിരുന്നു. ഈ കഥ എല്ലാവരെയും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നത് ഉള്ളിലുള്ളതാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രധാനം എന്നും, ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ ആരാകാനാണോ വിധിക്കപ്പെട്ടത് അതായിത്തീരാൻ കുറച്ച് സമയമെടുക്കുമെന്നുമാണ്. ഇത് നമ്മെ ദയയുള്ളവരായിരിക്കാൻ പഠിപ്പിക്കുന്നു, കാരണം ആരെങ്കിലും എത്ര മനോഹരമായ ഒരു അരയന്നമായി മാറുമെന്ന് നമുക്കറിയില്ല. ഇന്നും, എൻ്റെ കഥ ആളുകളെ അവരവരിൽ വിശ്വസിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, എത്ര വ്യത്യസ്തരാണെന്ന് തോന്നിയാലും, എല്ലാവരും അവരുടെ കൂട്ടത്തെ കണ്ടെത്താനും പറക്കാനും അർഹരാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാനും സഹായിക്കുന്നു.