വിരൂപനായ താറാവിൻ കുഞ്ഞ് - ഡാനിഷ്

ഒരു വ്യത്യസ്തമായ മുട്ട

എൻ്റെ കഥ ആരംഭിക്കുന്നത് ഞാൻ മുട്ടവിരിഞ്ഞ് പുറത്തുവന്നതിന് ശേഷമാണ്. കൃഷിയിടത്തിലെ ചൂടുള്ള സൂര്യരശ്മികളും എൻ്റെ താറാവമ്മയുടെ മൃദുവായ തൂവലുകളും ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, പക്ഷേ എൻ്റെ സഹോദരങ്ങളുടെയും സഹോദരിമാരുടെയും ആശയക്കുഴപ്പം നിറഞ്ഞ നോട്ടങ്ങളും എൻ്റെ ഓർമ്മയിലുണ്ട്. അവരെക്കാളൊക്കെ ഞാൻ വലുതും ചാരനിറമുള്ളവനും ഒതുക്കമില്ലാത്തവനുമായിരുന്നു, കൂടാതെ മറ്റ് മൃഗങ്ങൾ - കോഴികളും, ടർക്കികളും, പൂച്ച പോലും - എന്നെ അത് മറക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല. അവർ എന്നെ കൊത്തുകയും പല പേരുകൾ വിളിക്കുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു, എൻ്റെ അമ്മ എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും, ഞാൻ ആ കൂട്ടത്തിൽ പെടാത്തവനാണെന്ന് എനിക്ക് എപ്പോഴും തോന്നിയിരുന്നു. എനിക്ക് ആരും ഒരു പേര് നൽകിയില്ല, പക്ഷേ എല്ലാവരും എന്നെ വിളിച്ചിരുന്നത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു: വിരൂപനായ താറാവിൻ കുഞ്ഞ്. ഇതെൻ്റെ യഥാർത്ഥ വീട് കണ്ടെത്താനുള്ള എൻ്റെ നീണ്ട യാത്രയുടെ കഥയാണ്.

ഒരു ഏകാന്ത യാത്ര

ഒരു ദിവസം, കളിയാക്കലുകൾ സഹിക്കാൻ കഴിയാതെ വന്നപ്പോൾ, ഞാൻ ആ കൃഷിയിടത്തിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി. ഞാൻ ചതുപ്പുനിലങ്ങളിലൂടെയും വയലുകളിലൂടെയും തനിച്ചു അലഞ്ഞുനടന്നു. ലോകം വലുതും ചിലപ്പോൾ ഭയാനകവുമായിരുന്നു. എൻ്റെ രൂപത്തെ കളിയാക്കിയ കാട്ടുതാറാവുകളെ ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടി, വേട്ടക്കാരുടെ കയ്യിൽ അകപ്പെടാതെ കഷ്ടിച്ച് രക്ഷപ്പെട്ടു. ശരത്കാലം ശീതകാലത്തിലേക്ക് മാറിയപ്പോൾ, ദിവസങ്ങൾക്ക് തണുപ്പും ദൈർഘ്യവും കുറഞ്ഞു. വിശ്രമിക്കാനായി മരവിച്ച ഒരു ചെറിയ കുളം ഞാൻ കണ്ടെത്തി, പക്ഷേ ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനും വിശപ്പുള്ളവനുമായിരുന്നു. ഞാൻ അതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത അതിമനോഹരമായ ഒരു പക്ഷി കൂട്ടം എൻ്റെ മുകളിലൂടെ പറന്നുപോകുന്നത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. അവ നീണ്ട, മനോഹരമായ കഴുത്തുകളുള്ള ശുദ്ധമായ വെളുത്ത പക്ഷികളായിരുന്നു, അവ തെക്കോട്ട് പറന്നകലുന്നത് നോക്കിനിൽക്കെ എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു വിചിത്രമായ ആകർഷണവും ഒരുതരം ഗൃഹാതുരത്വവും എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു. ശീതകാലമായിരുന്നു ഏറ്റവും കഠിനമായ സമയം; മരവിപ്പിക്കുന്ന കാറ്റിൽ നിന്നും മഞ്ഞിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെടാൻ എനിക്ക് ഞാങ്ങണകൾക്കിടയിൽ ഒളിക്കേണ്ടിവന്നു, മുമ്പെന്നത്തെക്കാളും എനിക്ക് ഏകാന്തത തോന്നി.

എൻ്റെ കൂട്ടത്തെ കണ്ടെത്തുന്നു

വസന്തം ഒടുവിൽ വന്നപ്പോൾ, സൂര്യൻ ഭൂമിയെ ചൂടുപിടിപ്പിച്ചു, ലോകം വീണ്ടും സജീവമായി. എനിക്ക് കൂടുതൽ ശക്തി തോന്നുകയും എൻ്റെ ചിറകുകൾ കരുത്തുറ്റതായി വളർന്നതായി ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒരു ദിവസം രാവിലെ, മനോഹരമായ ഒരു പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് ഞാൻ പറന്നു, അവിടെ തെളിഞ്ഞ തടാകത്തിൽ ആ ഗംഭീരമായ വെളുത്ത പക്ഷികളിൽ മൂന്നെണ്ണം നീന്തുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ അവരും എന്നെ ഓടിക്കുമെങ്കിൽ പോലും, അവരുടെ അടുത്തേക്ക് പറന്നുചെല്ലാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു. പക്ഷേ, ഞാൻ വെള്ളത്തിൽ ഇറങ്ങി തലകുനിച്ചപ്പോൾ, കുളം വിട്ടതിനുശേഷം ആദ്യമായി എൻ്റെ സ്വന്തം പ്രതിബിംബം ഞാൻ കണ്ടു. ഞാൻ ഇനി ഒതുക്കമില്ലാത്ത, ചാരനിറമുള്ള ഒരു താറാവിൻ കുഞ്ഞായിരുന്നില്ല. ഞാനൊരു അരയന്നമായിരുന്നു. മറ്റ് അരയന്നങ്ങൾ എന്നെ അവരുടെ സഹോദരൻ എന്ന് വിളിച്ച് സ്വാഗതം ചെയ്തു. ഒടുവിൽ ഞാൻ എൻ്റെ കുടുംബത്തെ കണ്ടെത്തി. എൻ്റെ കഥ വളരെക്കാലം മുൻപ്, 1843 നവംബർ 11-ന്, ഹാൻസ് ക്രിസ്ത്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ എന്ന ഡെൻമാർക്കുകാരൻ എഴുതിയതാണ്, വ്യത്യസ്തനായിരിക്കുന്നതിൻ്റെ വേദന അദ്ദേഹത്തിന് മനസ്സിലായിരുന്നു. ഓരോരുത്തർക്കും വളരാൻ അവരുടേതായ സമയമുണ്ടെന്നും യഥാർത്ഥ സൗന്ദര്യം നിങ്ങൾ ഉള്ളിൽ ആരാണെന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്നും ഇത് ആളുകളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. ദയയോടെ പെരുമാറാൻ ഇത് നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നു, കാരണം ഒരു വിരൂപനായ താറാവിൻ കുഞ്ഞ് എപ്പോഴാണ് ചിറകുവിടർത്താൻ കാത്തിരിക്കുന്ന അരയന്നമായി മാറുന്നതെന്ന് നമുക്കറിയില്ല.