ചോംസോങ്ഡേ

ഞാൻ ആകാശത്തേക്ക് കൈനീട്ടി നിൽക്കുന്ന ഒരു കൽക്കുപ്പി പോലെയാണ്. ഗ്യോങ്ജു എന്ന നഗരത്തിലെ ഒരു വലിയ പുൽമൈതാനത്താണ് ഞാൻ നിൽക്കുന്നത്. രാത്രിയിൽ, നക്ഷത്രങ്ങൾ എനിക്ക് ചുറ്റും കുഞ്ഞുമിന്നാമിന്നികളെപ്പോലെ തിളങ്ങുന്നു. ഒരുപാട് കാലമായി, ഞാനിവിടെ നിന്ന് ആകാശത്ത് ചന്ദ്രനും നക്ഷത്രങ്ങളും നൃത്തം ചെയ്യുന്നത് കാണാറുണ്ട്. ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഞാൻ ചിയോംസിയോങ്‌ഡേയാണ്, നക്ഷത്രങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കാനുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ഗോപുരം.

സിയോൺഡിയോക്ക് എന്ന് പേരുള്ള ദയയും ബുദ്ധിയുമുള്ള ഒരു രാജ്ഞിയാണ് ഏഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, അതായത് 632-നും 647-നും ഇടയിൽ എന്നെ നിർമ്മിച്ചത്. തൻ്റെ പ്രജകൾ ആകാശത്തെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കണമെന്ന് രാജ്ഞി ആഗ്രഹിച്ചു. പണ്ട്, ബുദ്ധിമാൻമാരായ ആളുകൾ എൻ്റെ മുകളിലേക്ക് കയറി ജനലിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കുമായിരുന്നു. ഋതുക്കളെക്കുറിച്ച് പഠിക്കാൻ അവർ നക്ഷത്രങ്ങളുടെ ചലനങ്ങൾ നിരീക്ഷിച്ചു. ഇത് കർഷകർക്ക് വിത്തുകൾ നടാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല സമയം അറിയാൻ സഹായിച്ചു, അങ്ങനെ എല്ലാവർക്കും നല്ല ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. എന്നെ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് 362 കല്ലുകൾ കൊണ്ടാണ്, അതായത് വർഷത്തിലെ മിക്കവാറും എല്ലാ ദിവസങ്ങൾക്കും ഓരോ കല്ല് വീതം.

ഇന്ന് ആളുകൾ എൻ്റെ മുകളിൽ കയറാറില്ല, പക്ഷേ ലോകത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും അവരെന്നെ കാണാൻ വരുന്നു. 1962 ഡിസംബർ 20-ന്, എന്നെ കൊറിയയുടെ ഒരു പ്രത്യേക നിധിയായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. കുട്ടികൾ എനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള പുൽമേടുകളിൽ ഓടിച്ചാടി കളിക്കുന്നു, രാത്രിയിൽ കുടുംബങ്ങൾ വന്ന് ഞാൻ ഇത്രയും കാലം കണ്ട അതേ നക്ഷത്രങ്ങളെ നോക്കുന്നു. ആകാശത്തേക്ക് നോക്കുന്നത് അത്ഭുതങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണെന്നും, സില്ല രാജ്യത്തിലെ ആളുകളെപ്പോലെ നമുക്കെല്ലാവർക്കും നക്ഷത്രങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നവരാകാമെന്നും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്ന സന്തോഷമുള്ള ഒരു ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ് ഞാൻ.