मारिया एलेना वॉल्श

नमस्कार, माझे नाव मारिया एलेना वॉल्श आहे. मला तुम्हाला माझी गोष्ट सांगायची आहे, जी शब्द, संगीत आणि थोड्याशा खेळकरपणाने भरलेली आहे. माझा जन्म १ फेब्रुवारी, १९३० रोजी अर्जेंटिनाच्या रामोस मेजिया नावाच्या ठिकाणी झाला. माझे घर नेहमीच सर्जनशीलतेने गजबजलेले असे. माझे वडील इंग्रज होते आणि रेल्वेत काम करत होते, तर माझी आई अर्जेंटिनी आणि स्पॅनिश वंशाची होती. त्या दोघांनाही पुस्तके आणि संगीताची खूप आवड होती आणि आमचे घर त्या वस्तूंनी भरलेले होते. कथा आणि सुरांच्या या अद्भुत जगाने मला लहानपणापासूनच प्रेरणा दिली. मी अगदी लहान मुलगी असतानाच कविता लिहायला सुरुवात केली, माझे विचार आणि स्वप्ने कागदावर उतरवत असे. शब्द एकत्र जुळवणे ही मला जादू वाटायची. मला खूप आनंद झाला जेव्हा १९४७ मध्ये, माझ्या वयाच्या १७ व्या वर्षी, 'ओतोन्यो इम्पर्दॉनाब्ले' (ज्याचा अर्थ 'अक्षम्य शरद ऋतू' आहे) नावाचे माझे पहिले कवितांचे पुस्तक प्रकाशित झाले. मला असे वाटले की हे एका मोठ्या साहसाची सुरुवात आहे.

१९५२ मध्ये, जेव्हा मी एक तरुण स्त्री होते, तेव्हा मी एका मोठ्या साहसावर जाण्याचा निर्णय घेतला. मी माझ्या चांगल्या मैत्रिणी, लेडा वॅलॅडरेससोबत समुद्र ओलांडून पॅरिस, फ्रान्सला गेले. आम्हा दोघींनाही संगीताची आवड होती, म्हणून आम्ही 'लेडा वाय मारिया' नावाचा एक संगीत गट तयार केला. आम्ही प्रवास केला आणि आमच्या अर्जेंटिनाच्या घराची पारंपरिक लोकगीते सादर केली. चार वर्षे एका नवीन देशात राहणे अविश्वसनीय होते. या अनुभवामुळे मला जीवनाच्या विविध पद्धती, नवीन ध्वनी आणि नवीन कथांची ओळख झाली. पॅरिस हे कला आणि विचारांचे शहर होते आणि या शहराने माझे डोके नंतर तयार होणाऱ्या संगीत आणि कथांसाठी अद्भुत नवीन प्रेरणांनी भरले.

पॅरिसमधील वास्तव्यानंतर, मी १९५६ मध्ये नवीन कल्पनांनी भरलेल्या हृदयाने अर्जेंटिनाला परतले. मला माहित होते की मला मुलांसाठी काहीतरी खास तयार करायचे आहे. मला वाटले की मुलांसाठीच्या कथा फक्त गंभीर नसाव्यात; त्या मजेदार, खेळकर आणि हुशार असाव्यात. मला अशी गाणी आणि कथा लिहायच्या होत्या, ज्यामुळे मुले हसतील आणि विचारही करतील. तेव्हाच मी माझे 'उलट्यापालट्यांचे राज्य' तयार केले, एक असे जग जिथे सर्व काही अद्भुतपणे उलटेसुलटे होते. तुम्ही माझ्या काही प्रसिद्ध पात्रांबद्दल ऐकले असेल. 'मानुएलिटा ला तोर्तुगा' नावाचे एक लहान कासव होते, जे पॅरिसपर्यंत प्रवास करते. मी 'एल रेइनो डेल रेवेस' ('उलट्यापालट्यांचे राज्य') नावाचे एक गाणेही लिहिले. माझे आणखी एक प्रसिद्ध पुस्तक 'डायलन किफ्की' नावाच्या एका मोठ्या, प्रेमळ हत्तीबद्दल होते. माझी गाणी वरवर पाहता जरी मजेदार आणि खेळकर वाटत असली तरी, मी कधीकधी त्यांच्यात छुपे संदेश ठेवत असे. ते स्वातंत्र्याचे महत्त्व आणि इतर कोणी काहीही विचार करो, स्वतःच्या मतावर ठाम राहण्याच्या धैर्याबद्दल लहान रहस्ये होती.

मला मुलांसाठी लिहायला आवडत असले तरी, माझा विश्वास होता की शब्दांमध्ये प्रत्येकासाठी शक्ती असते. म्हणून, मी मोठ्यांसाठीही लिहिले. मी गंभीर गाणी, नाटके आणि वर्तमानपत्रांसाठी लेख लिहिले. मला वाटले की एक कलाकार म्हणून योग्य गोष्टींसाठी आवाज उठवणे हे माझे कर्तव्य आहे. अर्जेंटिनाच्या इतिहासातील कठीण काळात, जसे की १९७६ मध्ये सुरू झालेली लष्करी हुकूमशाही, तुम्हाला जे वाटते ते बोलणे नेहमीच सुरक्षित नव्हते. मी माझ्या लेखनाचा उपयोग निष्पक्षता, न्याय आणि स्वातंत्र्याबद्दल बोलण्यासाठी केला, या आशेने की माझे शब्द अंधाऱ्या काळात थोडा प्रकाश आणू शकतील.

माझे आयुष्य शब्द आणि संगीताने भरलेला एक अद्भुत प्रवास होता, जो सर्व वयोगटातील लोकांना आनंद आणि धैर्य देण्यासाठी तयार केला गेला होता. मी ८० वर्षे जगले आणि १० जानेवारी, २०११ रोजी माझे निधन झाले. मी आता येथे नसले तरी, माझी गाणी आणि कथा आजही अर्जेंटिना आणि जगभरातील कुटुंबे गातात आणि वाचतात. मला आशा आहे की त्या मुलांना त्यांची कल्पनाशक्ती वापरण्यासाठी आणि अशा जगात विश्वास ठेवण्यासाठी प्रेरणा देत राहतील जिथे काहीही शक्य आहे.