लोकसाहित्य

तुम्ही कधी शेकोटीजवळ बसून भूताची गोष्ट ऐकली आहे का? किंवा वाढदिवसाचं खास गाणं गायलं आहे का? किंवा उडी मारायचा असा खेळ खेळला आहे का, जो सगळ्यांनाच माहीत असतो? मी त्या भीतीदायक गोष्टींमध्ये, त्या गमतीशीर गाण्यांमध्ये आणि आजी-आजोबांकडून आई-बाबांपर्यंत आणि त्यांच्याकडून मुलांपर्यंत चालत आलेल्या कौटुंबिक परंपरांमध्ये आहे. मी हुशार कोल्ह्यांच्या आणि शूर राजकन्यांच्या गोष्टींमधली जादू आहे. मी एका समाजाचा गुप्त संकेत आहे, सणासुदीच्या जेवणाची खास पाककृती आहे आणि आईने गायलेली अंगाई आहे. मी लोकांचे ज्ञान, कला आणि कथांचा संग्रह आहे. तुम्ही मला 'लोककथा' म्हणू शकता.

हजारो वर्षांपासून, मला कोणी अधिकृत नाव दिले नव्हते; मी फक्त जीवनाचा एक भाग होते. मग, १८०० च्या दशकाच्या सुरुवातीला, जर्मनीतील जेकब आणि विल्हेल्म ग्रिम या दोन भावांना माझे महत्त्व कळले. त्यांनी फिरून कथाकारांकडून 'सिंड्रेला' आणि 'हॅन्सेल आणि ग्रेटेल' यांसारख्या कथा ऐकल्या. त्या कथा हरवू नयेत म्हणून त्या भावांनी १८१२ साली एका पुस्तकात सर्व काही काळजीपूर्वक लिहून ठेवले. यामुळे सर्वांना समजले की माझ्या कथा किती मौल्यवान आहेत. त्यानंतर काही काळानंतर, २२ ऑगस्ट, १८४६ रोजी, इंग्लंडमधील विल्यम जॉन थॉमस नावाच्या एका माणसाने ठरवले की मला एक योग्य नाव द्यायला हवे. त्याने दोन जुने इंग्रजी शब्द एकत्र केले: 'फोक' (म्हणजे लोक) आणि 'लोर' (म्हणजे ज्ञान किंवा कथा). त्याने ते एकत्र करून 'फोकलोर' हा शब्द तयार केला, जो लोकांनी तयार केलेल्या आणि एकमेकांना सांगितलेल्या सर्व परंपरा आणि कथांसाठी एक परिपूर्ण नाव होते.

मी आजही जिवंत आहे आणि तुमच्या अवतीभवती आहे, हे मी तुम्हाला दाखवते. मी खेळाच्या मैदानावरील खेळांमध्ये, सणांच्या उत्सवांमध्ये आणि कौटुंबिक विनोदांमध्ये आहे. मी लोकांना त्यांच्या भूतकाळाशी, त्यांच्या संस्कृतीशी आणि एकमेकांशी जोडते. नवीन वर्षाच्या दिवशी तुम्ही नशिबासाठी एखादा खास पदार्थ खात असाल किंवा तुम्हाला एखादा मजेशीर विनोद माहीत असेल, तर त्याचे कारण मीच आहे. मी एका सकारात्मक आणि उत्साहवर्धक संदेशाने शेवट करते: 'मी एक अशी गोष्ट आहे जी नेहमी वाढत राहते आणि तुम्ही माझे कथाकार आहात! प्रत्येक वेळी जेव्हा तुम्ही एखादी कौटुंबिक परंपरा शेअर करता किंवा मित्राला एखादी मोठी गोष्ट सांगता, तेव्हा तुम्ही मला शक्ती देता आणि पुढच्या पिढीपर्यंत पोहोचायला मदत करता. म्हणून ऐकत राहा, शेअर करत राहा आणि तुमच्या लोकांची अद्भुत कथा जिवंत ठेवा.'