प्राइड अँड प्रेज्युडिस

माझं नाव ठेवण्याआधीची ही गोष्ट आहे. मी एका हुशार तरुण मुलीच्या डोक्यात असलेली एक कल्पना, विचारांचं एक छोटंसं जग होतं. मी सुंदर कपडे, इंग्लंडच्या खेड्यांमधल्या मोठ्या पार्ट्या आणि गुपित गोष्टींबद्दलची एक कथा होतो. मी चमकणाऱ्या डोळ्यांच्या एका मुलीचं स्वप्न पाहिलं, जिला हसायला खूप आवडायचं आणि एका अशा माणसाचं स्वप्न पाहिलं जो खूप गंभीर आणि गर्विष्ठ वाटायचा. मी कागद आणि शाईने बनलेलो आहे, पण खरं तर मी भावना, शब्द आणि अद्भुत पात्रांनी बनलेलो आहे. मी एक पुस्तक आहे, आणि माझं नाव आहे प्राईड अँड प्रेज्युडिस.

माझी निर्माती जेन ऑस्टेन नावाची एक हुशार लेखिका होती. १७९६ मध्ये, ती इंग्लंडमधील तिच्या लहान लाकडी डेस्कवर बसली आणि एका शाईच्या पेनाने माझी गोष्ट लिहायला सुरुवात केली. सुरुवातीला, तिने मला 'फर्स्ट इम्प्रेशन्स' असं नाव दिलं, कारण माझी गोष्ट तुम्ही एखाद्याला खूप लवकर पारखता तेव्हा काय होतं याबद्दल आहे. जेनने माझ्या मुख्य पात्राची कल्पना केली, एलिझाबेथ बेनेट नावाची एक उत्साही मुलगी, आणि उंच, शांत मिस्टर डार्सी. तिने लिहिलं की ते एका डान्स पार्टीत कसे भेटले आणि त्यांना एकमेक अजिबात आवडले नाहीत. एलिझाबेथला वाटलं की डार्सी गर्विष्ठ आहे, आणि त्याला वाटलं की ती पुरेशी फॅशनेबल नाही. जेनने माझी गोष्ट अगदी योग्य बनवण्यासाठी खूप वेळ घालवला. बऱ्याच वर्षांनंतर, २८ जानेवारी, १८१३ रोजी, मला अखेर छापण्यात आलं आणि सर्वांना वाचण्यासाठी एका खऱ्या पुस्तकात बांधण्यात आलं. लोकांना एलिझाबेथ आणि मिस्टर डार्सीचे साहस, त्यांची मजेशीर कुटुंबं आणि एकमेकांना समजून घेण्याचा त्यांचा प्रवास वाचायला खूप आवडला.

२०० पेक्षा जास्त वर्षांपासून, जगभरातील लोकांनी माझी पानं उघडली आहेत. ते एलिझाबेथ आणि डार्सीसोबत पार्टीत नाचायला आणि सुंदर बागेत फिरायला वेळेत मागे गेले आहेत. माझ्या कथेवर चित्रपट आणि दूरदर्शन मालिका बनवल्या गेल्या आहेत, आणि तिने इतर अनेक लेखकांना त्यांच्या स्वतःच्या कथा तयार करण्याची प्रेरणा दिली आहे. मी अनेक पिढ्यांच्या वाचकांना दाखवून दिलं आहे की एखाद्या व्यक्तीच्या मनात काय आहे हे महत्त्वाचं असतं, त्यांच्याकडे किती पैसे आहेत किंवा त्यांचं घर किती मोठं आहे हे नाही. मी फक्त एक पुस्तक नाही; मी पहिल्या भेटीतल्या मताच्या पलीकडे पाहण्याची आणि अनपेक्षित ठिकाणी लपलेली दया आणि प्रेम शोधण्याची आठवण करून देतो. आणि मला आशा आहे की माझी गोष्ट लोकांना हसवत राहील आणि त्यांना स्वप्न बघायला लावत राहील, येणाऱ्या अनेक वर्षांपर्यंत.