द थ्री मस्केटियर्स

माझं नाव कळण्याआधीच माझी सुरुवात होते. मी एका गुप्त मोहिमेची कुजबुज आहे, सूर्यप्रकाशात चमकणाऱ्या तलवारीची धार आहे आणि मित्रांमधील वचनाचा प्रतिध्वनी आहे. मी राजदरबारातील कारस्थानांनी भरलेल्या जगात राहतो, जिथे नायकांची ओळख त्यांच्या निष्ठा आणि धैर्याने होते. कल्पना करा, एक तरुण मुलगा, जो नुकताच तारुण्यात पदार्पण करत आहे, एका गजबजलेल्या शहरात येतो. त्याच्याकडे शिफारस पत्राशिवाय काहीही नाही, पण त्याच्या मनात जिद्द आहे आणि राजाच्या खास रक्षकांपैकी एक बनण्याचं स्वप्न आहे. येथूनच माझी कहाणी सुरू होते, १७व्या शतकातील पॅरिसकडे जाणाऱ्या धुळीच्या रस्त्यांवरून. मी साहस, सन्मान आणि एका अशा बंधनाची कहाणी आहे, जे इतकं मजबूत बनलं की ते एक प्रसिद्ध घोषवाक्य बनलं. मी आहे ‘द थ्री मस्केटियर्स’.

मला एका फ्रेंच लेखक, अलेक्झांडर ड्यूमा यांनी जिवंत केलं. ते एक महान कथाकार होते आणि १८४४ मध्ये त्यांनी आपली लेखणी शाईत बुडवली आणि माझ्या जगाची रचना सुरू केली. त्यांचे एक सहकारी होते, ऑगस्ट माकेट नावाचे एक प्रतिभावान गृहस्थ, ज्यांनी त्यांना इतिहासावर संशोधन करण्यास आणि माझ्या कथानकाला आकार देण्यास मदत केली. माझी कहाणी राजा लुई तेरावा याच्या कारकिर्दीत, १६२० च्या दशकात घडते, जो मोठ्या राजकीय तणावाचा काळ होता. ड्यूमा यांना एका खूप जुन्या पुस्तकातून प्रेरणा मिळाली होती, ज्यातून त्यांना डी'आर्टगनन नावाच्या एका तरुण नायकाची कल्पना सुचली. हा नायक तीन महान मस्केटियर्सशी मैत्री करतो: उदात्त ॲथोस, बलवान आणि उत्साही पोर्थोस, आणि शांत, हुशार अरामिस. मी एका जाड पुस्तकात एकदम प्रकट झालो नाही. त्याऐवजी, मला सुरुवातीला रोमांचक भागांमध्ये जगासमोर आणलं गेलं. हे भाग पॅरिसमधील 'ल सिएक्ल' नावाच्या वृत्तपत्रात १४ मार्च ते ११ जुलै, १८४४ या काळात प्रकाशित झाले. वाचक प्रत्येक नवीन भागाची आतुरतेने वाट पाहत असत, त्यांच्या आवडत्या नायकांसोबत पुढे काय घडणार आहे, हे जाणून घेण्यासाठी ते उत्सुक असत.

माझ्या कथेच्या केंद्रस्थानी एक साधी पण शक्तिशाली कल्पना आहे: 'एक सर्वांसाठी, आणि सर्व एकासाठी!'. डी'आर्टगनन आणि त्याच्या मित्रांनी उच्चारलेलं हे घोषवाक्य एक वचन आहे की ते कोणत्याही धोक्यात नेहमी एकमेकांच्या पाठीशी उभे राहतील. आणि धोके तर खूप होते! त्यांना शक्तिशाली कार्डिनल रिशेल्यूच्या हुशार योजनांचा सामना करावा लागतो आणि धूर्त व रहस्यमय मिलाडी डी विंटरचा सामना करावा लागतो. माझी पानं थरारक तलवारबाजी, गुप्त प्रवास आणि धाडसी बचाव कार्यांनी भरलेली आहेत. जेव्हा मी अखेर १८४४ मध्ये एक संपूर्ण पुस्तक म्हणून प्रकाशित झालो, तेव्हा लोक माझ्यावर मोहित झाले. त्यांना ही केवळ एक साहसी कथा वाटली नाही; तर त्यांना मैत्रीचा उत्सव, योग्य गोष्टीसाठी उभे राहण्याचं धैर्य आणि निष्ठेचं महत्त्व दिसलं. मी त्यांना इतिहासाचं एक असं रूप दाखवलं, जे रोमांचक, आकर्षक आणि कौतुकास पात्र असलेल्या नायकांनी भरलेलं होतं.

१७५ वर्षांहून अधिक काळ, माझी कथा पुन्हा पुन्हा सांगितली गेली आहे. माझा असंख्य भाषांमध्ये अनुवाद झाला आहे आणि माझी पात्रं जगभरातील रंगमंचावर आणि चित्रपटांमध्ये जिवंत झाली आहेत. डी'आर्टगनन, ॲथोस, पोर्थोस आणि अरामिस यांची नावं खऱ्या मैत्रीचं प्रतीक म्हणून सर्वत्र ओळखली जातात. मी प्रत्येक नवीन पिढीच्या वाचकांना आठवण करून देतो की सर्वात मोठी साहसं तीच असतात, जी आपण विश्वासू मित्रांसोबत करतो. मी एक वचन आहे की धैर्य आणि निष्ठेने कोणीही नायक बनू शकतं आणि 'एक सर्वांसाठी, आणि सर्व एकासाठी' ही भावना कधीही कमी होणार नाही.