नोचे दे सान जुआन - स्पॅनिश

नमस्कार! मी आहे नोचे दे सॅन हुआन, ज्याचा स्पॅनिश भाषेत अर्थ आहे 'सेंट जॉनची रात्र'. स्पेनमधील लोक मला एक खूप खास सण म्हणून ओळखतात. ते २३ जूनच्या रात्री, उन्हाळा सुरू होताना मला साजरा करतात. माझी रात्र ही संपूर्ण वर्षातील सर्वात लहान रात्र असते, म्हणजेच जास्त वेळ उजेड असतो आणि अंधार कमी असतो. ही एक जादूची वेळ आहे, जी आगीच्या तेजस्वी प्रकाशाने आणि पाण्याच्या थंडगार स्पर्शाने भरलेली असते. जेव्हा लोक माझ्या उत्सवासाठी एकत्र येतात, तेव्हा ते पुढे येणाऱ्या सनी ऋतूचे स्वागत करत असतात.

माझ्या परंपरा खूप, खूप जुन्या आहेत. खरं तर, मला माझे सध्याचे नाव मिळण्यापूर्वीपासून त्या सुरू झाल्या आहेत. शेकडो वर्षांपूर्वी, या प्रदेशात राहणारे लोक उन्हाळ्यातील संक्रांतीचा दिवस साजरा करायचे. संक्रांतीचा दिवस म्हणजे वर्षातील सर्वात मोठा दिवस आणि त्यानंतरच्या रात्री ते मोठी शेकोटी पेटवायचे. त्यांचा विश्वास होता की या ज्वाला सूर्याला शक्ती देतील आणि त्याला संपूर्ण उन्हाळ्यात तेजस्वीपणे चमकण्यास मदत करतील. खूप नंतर, जेव्हा स्पेनमध्ये ख्रिस्ती धर्म आला, तेव्हा माझा उत्सव जॉन द बॅप्टिस्ट नावाच्या एका संताशी जोडला गेला. त्यांचा वाढदिवस २४ जून रोजी असतो, म्हणून लोक आदल्या रात्री मला साजरा करतात.

आग हा माझ्या उत्सवाचा एक सर्वात महत्त्वाचा भाग आहे. २३ जून रोजी सूर्य मावळताच, लोक समुद्रकिनाऱ्यांवर आणि शहराच्या चौकांमध्ये जातात. तिथे ते 'होगेरास' नावाची मोठी शेकोटी पेटवतात. या आगीचा उबदार प्रकाश अंधारात नाचतो. लोकांची एक परंपरा आहे की ते आपल्या चिंता किंवा ज्या गोष्टी विसरायच्या आहेत त्या एका लहान कागदावर लिहितात. मग ते तो कागद शेकोटीत टाकतात. तो जळताना, त्यांना वाटते की त्यांच्या अडचणी धुरासोबत नाहीशा होत आहेत. नवीन वर्षात नशीब चांगले राहावे म्हणून, काही धाडसी लोक लहान ज्वालांवरून उडीसुद्धा मारतात.

पण फक्त आगच माझा खास भाग नाही; पाणी सुद्धा तितकेच महत्त्वाचे आहे. घड्याळात मध्यरात्रीचे बारा वाजताच, एका नवीन परंपरेला सुरुवात होते. बरेच लोक समुद्राच्या दिशेने धावतात आणि लाटांमध्ये डुंबतात. काहींचा असा विश्वास आहे की लाटांवरून उडी मारल्याने त्यांना चांगले भाग्य लाभेल. तर काही जण समुद्राच्या पाण्यात आपला चेहरा धुतात. त्यांचा विश्वास आहे की माझ्या रात्री समुद्राच्या पाण्यामध्ये वाईट शक्तींना धुवून काढण्याची आणि त्यांना वर्षभर निरोगी ठेवण्याची विशेष शक्ती असते. स्वच्छ आणि आशावादी वाटण्याचा हा एक ताजेतवाना करणारा मार्ग आहे.

आज, मला साजरा करणे म्हणजे रात्रभर चालणाऱ्या एका मोठ्या, आनंदी पार्टीसारखे आहे. आकाश रंगीबेरंगी फटाक्यांनी उजळून निघते आणि हवा उत्साही संगीताने आणि वाटल्या जाणाऱ्या स्वादिष्ट जेवणाच्या सुगंधाने भरलेली असते. मित्र आणि कुटुंबे एकत्र जमतात, वाळूवर चादरी पसरवून बसतात. काही शहरांमध्ये, जसे की अॅलिकांटे, हा उत्सव अधिक खास असतो. कलाकार लाकूड आणि कागदापासून मोठ्या, सुंदर मूर्ती बनवतात, ज्या एखाद्या कथेतील पात्रांसारख्या दिसतात. उत्सवाच्या शेवटी, या आश्चर्यकारक मूर्ती एका मोठ्या, विशेष शेकोटीत जाळल्या जातात. लोक उशिरापर्यंत जागे राहून वर्षातील सर्वात लहान रात्रीचा एकत्र आनंद घेतात, हे एक espectacular दृश्य असते.