तानाबाता - जपानी

मी तानाबाता आहे, जपानचा ताऱ्यांचा उत्सव. माझी celebrazione रात्रीच्या आकाशातील दोन ताऱ्यांच्या प्रसिद्ध कथेपासून प्रेरित आहे. ही कथा ओरीहिमे या कुशल विणकर राजकन्येची आहे, जी वेगा ताऱ्याचे प्रतिनिधित्व करते, आणि हिकोबोशी, जो एक मेहनती गुराखी आहे आणि अल्टेअर ताऱ्याचे प्रतिनिधित्व करतो. ते दोघे प्रेमात पडले पण आकाशगंगेमुळे वेगळे झाले आणि त्यांना वर्षातून एकदा, सातव्या महिन्याच्या सातव्या रात्री भेटण्याची परवानगी आहे.

माझ्या परंपरा जपानमध्ये सुरू झाल्या नाहीत. त्या पहिल्यांदा चीनमधून आल्या, जिथे 'किसी' नावाचा असाच एक उत्सव साजरा केला जातो. मला आठव्या शतकात जपानच्या शाही दरबारात आणण्यात आले. जपानमधील माझ्या पहिल्या नोंदवलेल्या उत्सवांपैकी एक उत्सव ७५५ साली सम्राज्ञी कोकेन यांनी आयोजित केला होता.

लोक मला सातव्या महिन्याच्या सातव्या दिवशी साजरा करतात. जपान आधुनिक ग्रेगोरियन कॅलेंडर वापरत असल्यामुळे, बरेच लोक मला ७ जुलै रोजी साजरा करतात. तथापि, माझे काही मोठे उत्सव ऑगस्टमध्ये आयोजित केले जातात, जे जुन्या चंद्र-सौर कॅलेंडरच्या तारखेनुसार असतात, जे मूळ ऋतूच्या वेळेच्या जवळ आहे. यामुळेच तुम्हाला प्रदेशानुसार वेगवेगळ्या तारखांना लोक मला साजरा करताना दिसतील.

माझ्या सर्वात प्रसिद्ध प्रथांपैकी एक म्हणजे 'तंझाकू' नावाच्या लहान, रंगीबेरंगी कागदाच्या पट्ट्यांवर इच्छा लिहिणे. ही प्रथा जपानच्या इडो काळात (१६०३-१८६८) लोकप्रिय झाली. चांगले हस्ताक्षर किंवा प्रेम मिळण्यासारख्या आपल्या आशा लिहिल्यानंतर, लोक तंझाकू बांबूच्या फांद्यांना टांगतात, या आशेने की तारे त्यांच्या इच्छा पूर्ण करण्यास मदत करतील.

तंझाकू व्यतिरिक्त, लोक मला साजरा करण्यासाठी अनेक सुंदर कागदी सजावट करतात. यात सात पारंपारिक प्रकार आहेत, प्रत्येकाचा एक विशेष अर्थ आहे. उदाहरणार्थ, 'फूकिनागाशी' नावाच्या लांब, रंगीबेरंगी कागदी पट्ट्या विणकामाच्या धाग्यांचे प्रतिनिधित्व करतात आणि उत्तम कौशल्यासाठीची इच्छा व्यक्त करतात. कागदी जाळ्या, किंवा 'तोआमी', चांगल्या मासेमारी आणि भरपूर पिकांसाठी टांगल्या जातात.

आज, लोक मला संपूर्ण जपानमध्ये मोठ्या, उत्साही उत्सवांनी साजरा करतात. सेंदाई आणि हिरात्सुका सारख्या शहरांमध्ये काही सर्वात प्रसिद्ध उत्सव आयोजित केले जातात. रस्ते प्रचंड, रंगीबेरंगी बांबूच्या सजावटीने भरलेले असतात आणि लोक खाद्यपदार्थांचे स्टॉल्स, परेड आणि उत्साही वातावरणाचा आनंद घेतात. हे उत्सव दाखवतात की माझ्या परंपरा आजही अनेक लोकांना आनंद देत आहेत.