ला ल्होरोना - लॅटिन अमेरिकन

नदीच्या काठावर एक गाणं

नमस्कार, लहान मुलांनो. एक नदी होती, आणि तिचे पाणी खूप खूप दिवसांपासून वाहत होते. ती सूर्यप्रकाशात चमकत असे आणि चंद्राला हळूच काहीतरी सांगत असे. खूप वर्षांपूर्वी, मारिया नावाची एक प्रेमळ आई तिच्या दोन आनंदी मुलांना नदीकाठी खेळायला आणायची. ते हसायचे आणि पाण्यात खेळायचे, त्यांचे आवाज संगीतासारखे वाटायचे. मारिया तिच्या मुलांवर आकाशातील सर्व ताऱ्यांपेक्षा जास्त प्रेम करत होती. लोक आता तिच्याबद्दल एक गोष्ट सांगतात, एक शांत, हळू आवाजातील गोष्ट, जिला ते ला लोरॉना म्हणतात.

लपंडावाचा खेळ

एका दुपारी, मुलांनी नदीकाठी उंच गवतात लपंडाव खेळायचे ठरवले. 'तयार राहा, मी येतेय!' मारिया हसून म्हणाली. तिने मोठ्या, गुळगुळीत दगडांच्या मागे आणि थंडगार झाडांच्या खाली पाहिले, पण ते तिला सापडले नाहीत. सूर्य मावळू लागला, आणि आकाश नारंगी आणि जांभळ्या रंगांनी रंगले. अंधार पडू लागल्यावर, मारियाचे आनंदी आवाज काळजीत बदलले, 'कुठे आहात माझ्या बाळांनो? परत या!' तिचा दुःखी आवाज वाऱ्यासोबत वाहून गेला, जणू काही तो एक लांब, हळू रडण्याचा आवाज होता.

वाऱ्यावरील एक कुजबुज

त्या दिवसापासून, जेव्हा रात्र खूप शांत असते, तेव्हा काही लोक म्हणतात की त्यांना पाण्याजवळ एक हळू, सुस्कारा टाकल्यासारखा आवाज ऐकू येतो. तो मारियाच्या प्रेमाचा आवाज आहे, वाऱ्यावरील एक कुजबुज, जी सर्वांना आठवण करून देते की आपल्या कुटुंबाच्या जवळ राहा. ला लोरॉनाची गोष्ट भीतीदायक नाही; ती प्रेमाची एक अंगाईगीत आहे, जिने सुंदर गाणी आणि चित्रांना प्रेरणा दिली आहे. ती आपल्याला नेहमी आपल्यावर प्रेम करणाऱ्या लोकांच्या जवळ राहण्यास मदत करते, आणि दाखवते की आईचे प्रेम इतके शक्तिशाली असते की ते कायम टिकते, जसे एखादे गाणे पाण्यावर हळूवारपणे घुमते.