द लिटल मर्मेड - डॅनिश

समुद्राच्या सर्वात खोल, निळ्या भागात, जिथे पाणी काचेसारखे स्वच्छ आहे आणि समुद्री शेवाळ रिबिनसारखे डोलते, तिथे माझी गोष्ट सुरू होते. माझे नाव लहान जलपरी आहे आणि मी माझे वडील, समुद्र राजा आणि माझ्या पाच मोठ्या बहिणींसोबत प्रवाळ आणि शिंपल्यांनी बनवलेल्या एका सुंदर महालात राहत होते. आमची बाग दागिन्यांसारख्या चमकणाऱ्या फुलांनी भरलेली होती आणि इंद्रधनुष्याचे खवले असलेले मासे आमच्या आजूबाजूला फिरत असत. पण मला माझे घर जितके आवडत होते, तितकेच मी लाटांच्या वरील जगाची, माणसांच्या जगाची स्वप्ने पाहत होते. माझी आजी आम्हाला शहरे, सूर्यप्रकाश आणि गोड वास असलेल्या फुलांच्या कथा सांगायची, जी आमच्या समुद्रातील फुलांपेक्षा खूप वेगळी होती. मला ते स्वतः पाहण्याची खूप इच्छा होती. ही गोष्ट आहे की मी ते स्वप्न कसे पूर्ण केले, एक कथा ज्याला लोक 'द लिटल मर्मेड' म्हणतात.

माझ्या पंधराव्या वाढदिवशी, मला अखेर पृष्ठभागावर पोहण्याची परवानगी मिळाली. मी एक मोठे जहाज पाहिले, ज्यावर संगीत वाजत होते आणि त्याच्या डेकवर एक देखणा मानवी राजकुमार होता. मी त्याला तासनतास पाहत राहिले, पण अचानक एक भयंकर वादळ आले! जहाज तुटले आणि राजकुमार खवळलेल्या लाटांमध्ये फेकला गेला. मला माहित होते की मला त्याला वाचवायचे आहे, म्हणून मी शक्य तितक्या वेगाने पोहले आणि त्याला किनाऱ्यावर घेऊन गेले. त्याने मला कधीच पाहिले नाही. माझे हृदय त्याच्यासोबत राहण्यासाठी आणि मानवी आत्मा मिळवण्यासाठी तळमळत होते, जो कायमचा जगू शकेल. म्हणून, मी समुद्री डायनकडे एक धाडसी आणि धोकादायक प्रवास केला. तिने मला मानवी पाय देण्याचे मान्य केले, पण एका भयंकर किमतीवर: माझा सुंदर आवाज. तिने मला हेही बजावले की मी टाकलेले प्रत्येक पाऊल तीक्ष्ण सुऱ्यांवर चालण्यासारखे वाटेल. मी मान्य केले. मी ते औषध प्यायले आणि माझी माशाची शेपटी दोन पायांमध्ये विभागली गेली. हे माझ्या कल्पनेपेक्षा जास्त वेदनादायक होते, पण जेव्हा राजकुमाराने मला किनाऱ्यावर पाहिले, तेव्हा मला माहित होते की मला कणखर राहावे लागेल.

राजकुमार दयाळू होता, पण माझ्या आवाजाशिवाय, मी त्याला कधीच सांगू शकले नाही की मीच त्याला वाचवले होते. तो मला एका प्रिय मुलासारखे वागवत होता, पण तो एका मानवी राजकुमारीच्या प्रेमात पडला, कारण त्याला वाटले की तिनेच त्याला वाचवले आहे. माझे हृदय तुटले. माझ्या बहिणी माझ्याकडे स्वतःला वाचवण्याचा एक पर्याय घेऊन आल्या, पण त्याचा अर्थ राजकुमाराला दुखावणे असा होता, आणि मी ते कधीच करू शकले नसते. माझे त्याच्यावरील प्रेम खूप शुद्ध होते. त्याच्या लग्नाच्या दिवशी सूर्य उगवताच, मला माझे शरीर समुद्राच्या फेसात विरघळत असल्याचे जाणवले. पण मी नाहीशी झाले नाही. त्याऐवजी, मी हवेचा आत्मा बनले, हवेची कन्या बनले. मी शिकले की माणसांसाठी चांगली कामे करून, मी एक दिवस अमर आत्मा मिळवू शकेन. माझी कथा, जी पहिल्यांदा ७ एप्रिल, १८३७ रोजी हान्स ख्रिश्चन अँडरसन नावाच्या एका दयाळू माणसाने लिहिली होती, ती फक्त प्रेमाबद्दल नाही, तर त्याग आणि आशेबद्दल आहे. आज, कोपनहेगन बंदरातील एका खडकावर माझा एक सुंदर पुतळा बसलेला आहे, जो सर्वांना आठवण करून देतो की खरे प्रेम हे घेण्याबद्दल नाही, तर देण्याबद्दल आहे. हे लोकांना स्वप्न पाहण्यासाठी, निःस्वार्थपणे प्रेम करण्यासाठी आणि विश्वास ठेवण्यासाठी प्रेरित करते की जेव्हा गोष्टी हरवल्यासारख्या वाटतात, तेव्हा एक नवीन, सुंदर सुरुवात वाऱ्याच्या झुळुकीवर तरंगत तुमची वाट पाहत असू शकते.