द हिरो ट्विन्स - माया

नमस्कार! माझं नाव हुनाहपू आहे, आणि हा माझा जुळा भाऊ, क्झबलॅन्के आहे. आम्ही जंगलाच्या हिरव्या आणि आकाशाच्या निळ्या रंगांनी रंगवलेल्या जगात राहतो, जिथे माकडांचे आणि पोपटांचे आवाज हवेत भरलेले असतात. आम्हाला आमचा आवडता खेळ, पोक-ए-टोक खेळायला खूप आवडतो, पण आमची गोंगाटाची मजा आम्हाला सर्वात मोठ्या साहसावर घेऊन जाणार आहे. ही गोष्ट आहे हिरो जुळ्यांची.

एक दिवस, आमच्या खेळाचे आवाज - धप, धप, धप - जमिनीच्या खाली, खाली, खाली, शिबाल्बाच्या अंधाऱ्या पाताळात पोहोचले. शिबाल्बाच्या रागीट अधिपतींना त्रास झालेला आवडला नाही! त्यांनी आम्हाला त्यांच्या राज्यात एका खेळासाठी बोलावण्याचा संदेश पाठवला, पण आम्हाला माहित होतं की हा एक सापळा आहे. तरीही, आम्ही शूर होतो. आम्ही आमच्या आजीचा निरोप घेतला आणि लांबचा प्रवास सुरू केला, काट्यांच्या नद्या ओलांडून आणि अंधाऱ्या गुहांमधून जात आम्ही पाताळाच्या अधिपतींच्या महालात पोहोचलो.

अधिपतींनी लगेच आम्हाला फसवण्याचा प्रयत्न केला, पण माझा भाऊ आणि मी खूप हुशार आहोत. आम्हाला त्यांचे खेळ माहित होते आणि आम्ही त्यांच्या जाळ्यात अडकलो नाही. त्यांनी आम्हाला रात्री घालवण्यासाठी भीतीदायक ठिकाणी पाठवले. पहिले होते थंडीचे घर, पण आम्ही उबदार राहण्यासाठी एकमेकांना बिलगून बसलो. मग आले जॅग्वारचे घर, पण आम्ही त्या मोठ्या मांजरींना खायला दिले जेणेकरून त्या आम्हाला त्रास देणार नाहीत. सर्वात अवघड होते वटवाघळांचे घर, जे मोठमोठ्या, किंचाळणाऱ्या प्राण्यांनी भरलेले होते. एक वटवाघूळ खाली आले आणि माझे डोके घेऊन गेले! पण माझा हुशार भाऊ, क्झबलॅन्के, याने पटकन एक मोठा भोपळा शोधला, त्याला माझ्या डोक्यासारखा आकार दिला आणि माझ्या मानेवर ठेवला. दुसऱ्या दिवशी, त्याने अधिपतींना माझे खरे डोके चेंडू म्हणून वापरून पोक-ए-टोक खेळण्याचे आव्हान दिले. खेळादरम्यान, त्याने डोक्याच्या जागी भोपळा ठेवला, आणि मला माझे खरे डोके परत मिळाले! आम्ही त्यांना पुन्हा एकदा हरवले होते.

त्यांच्या सर्व परीक्षा उत्तीर्ण झाल्यावर, शिबाल्बाच्या अधिपतींना समजले की ते आम्हाला हरवू शकत नाहीत. आम्ही त्यांना शेवटच्या युक्तीसाठी आव्हान दिले. आम्ही त्यांना दाखवले की आम्ही हरल्यानंतर पुन्हा जिवंत कसे होऊ शकतो. ते इतके आश्चर्यचकित झाले की त्यांनाही ते करून पहायचे होते! पण जेव्हा त्यांची पाळी आली, तेव्हा आम्ही त्यांना परत आणले नाही. आम्ही अखेरीस पाताळाच्या अधिपतींना लढाईने नव्हे, तर हुशारीने हरवले होते. आमचे ध्येय पूर्ण झाले होते. आम्ही शिबाल्बामधून वर आलो, जमिनीतून वर, आणि आकाशात गेलो. आम्ही उंच आणि उंच चढत गेलो जोपर्यंत आम्हाला आमचे अंतिम घर सापडले नाही.

मी सूर्य झालो, आणि माझा भाऊ क्झबलॅन्के चंद्र झाला. त्या दिवसापासून, आम्ही आळीपाळीने जगाला प्रकाश देतो. मी दिवसाची उष्णता आणि प्रकाश आणतो, आणि तो रात्रीची थंड, चंदेरी चमक आणतो. आमची ही गोष्ट, जी माया लोकांकडून 'पोपोल वुह' नावाच्या एका विशेष पुस्तकातून आली आहे, ती शूर राहण्याची, हुशार असण्याची आणि आपल्या प्रियजनांसोबत नेहमी एकत्र काम करण्याची आठवण करून देते. म्हणून जेव्हाही तुम्ही सकाळी सूर्य उगवताना किंवा रात्री चंद्र चमकताना पाहता, तेव्हा मला आणि माझ्या भावाला आठवा. आम्ही अजूनही इथे वर आहोत, जगावर लक्ष ठेवून आहोत आणि प्रत्येकाला आठवण करून देत आहोत की सर्वात गडद रात्रीनंतरही, प्रकाश नेहमी परत येतो.