Guelaguetza - Mexicaans

Hallo! Ik ben een festival genaamd Guelaguetza. Mijn thuis is in een prachtige staat in het zuiden van Mexico die Oaxaca heet. Mijn naam is heel speciaal. Hij komt van het Zapotec-volk, dat al heel lang in dit land woont. In hun taal betekent 'guelaguetza' 'delen'. Dit is het allerbelangrijkste idee van mij. Ik besta om verschillende gemeenschappen samen te brengen zodat ze prachtige geschenken met elkaar kunnen delen. Deze geschenken zijn niet altijd dingen die je in je handen kunt houden; het kunnen dansen, liedjes en heerlijk eten zijn die het verhaal van een plek en haar mensen vertellen.

Mijn verhaal is heel oud en gaat terug tot lang voordat veel van de steden die we vandaag zien, werden gebouwd. Mijn oorsprong ligt bij de inheemse volkeren van Oaxaca, zoals de Zapotec en de Mixtec. Vele, vele jaren lang hielden zij speciale vieringen. Dit waren momenten om te bedanken voor de goede dingen die de aarde gaf, vooral voor een goede oogst van maïs, wat heel belangrijk voedsel was. Deze oude tradities van danken en het vieren van het land zijn nog steeds een heel belangrijk deel van wie ik vandaag ben. Ze zijn als de diepe wortels van een sterke boom.

Elk jaar vieren mensen mij op twee speciale maandagen in de maand juli. Het is een heel spannende tijd! Groepen mensen, die delegaties worden genoemd, maken zich klaar voor een grote reis. Ze reizen vanuit alle acht verschillende regio's van Oaxaca. Elke regio heeft zijn eigen unieke cultuur, dus elke groep is anders. Ze reizen allemaal naar de hoofdstad van Oaxaca om deel te nemen aan mijn festiviteiten. Duizenden mensen komen daar bijeen. Ze komen om de optredens te zien en deel uit te maken van de gemeenschapszin. Het is een prachtige bijeenkomst van veel verschillende culturen op één plek.

Het spannendste deel van mijn viering is het dansen. De dansen zijn het hart van alles! De artiesten dragen geweldige, kleurrijke kostuums. Deze kleren zijn niet alleen mooi; ze zijn handgemaakt en vertellen je precies uit welke regio de dansers komen. Elk kostuum heeft zijn eigen verhaal. Nadat elke groep zijn speciale dans heeft uitgevoerd, gebeurt er iets wonderbaarlijks. De dansers beginnen geschenken in de menigte te gooien. Dit zijn niet zomaar geschenken; het zijn speciale voorwerpen uit hun woonplaatsen. Dit geven en delen met iedereen is de echte 'guelaguetza'! Zo laat ik mijn betekenis zien: dat delen een prachtige manier is om met elkaar in contact te komen.