De Schildpad en de Haas - Grieks

Er was eens een Schildpad die in een grote, zonnige weide woonde. Zijn schild was sterk en glanzend, en het hield hem veilig. Maar de Schildpad bewoog heel, heel langzaam. Stap, stap, stap. Zijn vriend, de Haas, was heel, heel snel! Zoef! De Haas kon in een flits over het groene gras schieten. Op een zonnige ochtend lachte de Haas. "Jij bent zo langzaam!" zei hij tegen de Schildpad. De Schildpad keek naar de snelle Haas en kreeg een idee. "Laten we een wedstrijd houden!" zei hij. En zo begon het beroemde verhaal van De Schildpad en de Haas.

De grote race begon! Alle dieren keken toe. Klaar voor de start, af! De Haas schoot weg als een stuiterbal. Hij was zo snel, hij was in een oogwenk verdwenen! De Schildpad zette gewoon de ene voet voor de andere. Langzaam en gestaag. Stap, stap, stap. De zon was warm en scheen helder in de grote blauwe lucht. Ver, ver vooruit keek de Haas achterom. Hij kon de Schildpad nergens zien! "Ik ben zo snel," dacht de Haas. "Ik win makkelijk. Ik heb wel tijd voor een klein dutje." Dus zocht hij een grote, schaduwrijke boom en viel diep in slaap.

De Schildpad bleef lopen. Hij stopte niet. Stap voor stap ging hij verder. Stap, stap, stap. Al snel zag hij de Haas slapen onder de grote boom. Ssst! De Schildpad liep heel stilletjes langs hem heen. Hij hield zijn ogen op de finishlijn in de verte. Stap, stap, stap. En toen kwam hij over de finish! Alle andere dieren juichten! "Hoera voor de Schildpad!" Het luide gejuich maakte de Haas wakker. Hij sprong op en zag dat de Schildpad had gewonnen! De Haas kon het niet geloven. De Schildpad liet iedereen zien dat langzaam en gestaag zijn een speciale superkracht is. Het gaat er niet om de snelste te zijn, maar om je best te doen en nooit, nooit op te geven.