Diego Maradona

Nazywam się Diego Maradona i opowiem wam moją historię. Urodziłem się 30 października 1960 roku w małym miasteczku w Argentynie, ale dorastałem w biednej dzielnicy zwanej Villa Fiorito. Odkąd pamiętam, kochałem piłkę nożną, a wszystko zaczęło się, gdy w prezencie dostałem swoją pierwszą piłkę. To był początek mojej wielkiej pasji. Wkrótce dołączyłem do mojej pierwszej drużyny, Los Cebollitas, co po hiszpańsku oznacza „Małe Cebulki”. Byliśmy niesamowicie dobrą drużyną. Byliśmy tak zgrani i utalentowani, że wygraliśmy 136 meczów z rzędu bez ani jednej porażki. Gra w Los Cebollitas utwierdziła mnie w przekonaniu, że moim największym marzeniem jest zostanie profesjonalnym piłkarzem. To właśnie tam, na zakurzonych boiskach mojej okolicy, z piłką przy nodze, narodziła się moja przyszłość.

Mój sen o profesjonalnej grze wkrótce się spełnił. Zadebiutowałem w zawodowej lidze w drużynie Argentinos Juniors 20 października 1976 roku, na krótko przed moimi szesnastymi urodzinami. To był niezwykle ekscytujący moment, który otworzył mi drzwi do wielkiej kariery. W 1981 roku przeniosłem się do jednego z najsłynniejszych klubów w Argentynie, Boca Juniors. Gra w tym zespole była dla mnie wielkim zaszczytem, a radość, jaką poczułem, gdy zdobyliśmy razem mistrzostwo, była nie do opisania. To zwycięstwo umocniło moją pozycję w świecie futbolu. Moja kolejna wielka przygoda rozpoczęła się w 1982 roku, kiedy przeprowadziłem się do Europy, aby grać dla hiszpańskiego klubu FC Barcelona. Gra w Europie była zupełnie inna i stanowiła ogromne wyzwanie, ale to doświadczenie doskonale przygotowało mnie na to, co miało nadejść w mojej karierze.

Najbardziej pamiętnym okresem w mojej karierze były Mistrzostwa Świata FIFA w 1986 roku, które odbyły się w Meksyku. Czułem ogromną dumę, będąc kapitanem reprezentacji mojego kraju, Argentyny. Prowadzenie drużyny narodowej na tak ważnym turnieju było spełnieniem moich marzeń. Najważniejszym momentem był ćwierćfinałowy mecz przeciwko Anglii, rozegrany 22 czerwca 1986 roku. W tym meczu strzeliłem dwa gole, które na zawsze zapisały się w historii futbolu. Pierwszy z nich stał się znany jako „Ręka Boga”, ponieważ zdobyłem go, używając ręki, czego sędzia nie zauważył. Drugi gol został później nazwany „Bramką Stulecia”. Przebiegłem z piłką przez połowę boiska, mijając kilku angielskich zawodników, zanim umieściłem ją w siatce. To była chwila czystej magii. Na koniec turnieju, kiedy podniosłem trofeum Mistrzostw Świata, czułem, że ofiarowałem mojemu krajowi największą radość.

Po Mistrzostwach Świata wróciłem do mojego klubu we Włoszech, Napoli, do którego dołączyłem w 1984 roku. Neapol to miasto, które przywitało mnie z otwartymi ramionami i od razu poczułem się tam jak w domu. Kiedy przybyłem, Napoli nie było uważane za czołową drużynę we Włoszech, ale razem postanowiliśmy to zmienić. Ciężko pracowaliśmy i w 1987 roku dokonaliśmy niemożliwego – po raz pierwszy w historii klubu zdobyliśmy mistrzostwo Włoch, zwane Serie A. Świętowanie na ulicach Neapolu było czymś, czego nigdy nie zapomnę. Powtórzyliśmy ten sukces w 1990 roku, a w 1989 roku zdobyliśmy także ważne europejskie trofeum, Puchar UEFA. Dla mieszkańców Neapolu stałem się kimś więcej niż tylko piłkarzem; byłem jednym z nich, ich bohaterem, który przyniósł im chwałę.

Moja kariera piłkarska trwała jeszcze wiele lat, a po jej zakończeniu zostałem trenerem, prowadząc nawet reprezentację Argentyny. Moje życie miało swoje wzloty i upadki, a po drodze napotkałem wiele trudności, ale moja miłość do futbolu nigdy nie osłabła. Żyłem 60 lat. Ludzie pamiętają mnie jako jednego z najlepszych piłkarzy w historii, ale dla mnie najważniejsza była radość, jaką mogłem dawać ludziom, mając piłkę u stóp. Moja historia pokazuje, że nie ma znaczenia, skąd pochodzisz. Jeśli masz marzenie i ciężko pracujesz, aby je zrealizować, wszystko jest możliwe.