Ibn al-Nafis

Cześć. Nazywam się Ibn al-Nafis. Urodziłem się bardzo, bardzo dawno temu, około 1213 roku, w pobliżu pięknego miasta o nazwie Damaszek. Już jako mały chłopiec byłem bardzo ciekawy wszystkiego. Uwielbiałem zadawać pytania, a najbardziej interesowało mnie to, jak działa nasze niesamowite ciało. Zawsze zastanawiałem się, jak to wszystko funkcjonuje w środku. Ta ciekawość zaprowadziła mnie w cudowną podróż pełną nauki i odkryć.

Kiedy dorosłem, około 1236 roku, przeprowadziłem się do dużego, tętniącego życiem miasta w Egipcie, zwanego Kairem. Było tam mnóstwo nowych widoków i dźwięków. W Kairze zostałem lekarzem. Pracowałem w bardzo znanym szpitalu o nazwie Al-Nasiri. Moim zadaniem było pomagać chorym ludziom, aby poczuli się lepiej. Uwielbiałem też być nauczycielem. Uczyłem wielu młodych studentów wszystkiego, co wiedziałem, aby oni również mogli zostać wspaniałymi lekarzami i pomagać innym.

Przez wiele setek lat wszyscy, nawet inni lekarze, wierzyli w coś dziwnego na temat serca. Myśleli, że krew przemieszcza się z jednej strony serca na drugą przez malutkie, niewidzialne dziurki. Ale kiedy studiowałem i opiekowałem się ludźmi, pomyślałem sobie: „To chyba nie jest prawda.”. Około 1242 roku, po wielu latach ciężkiej pracy, dokonałem wielkiego odkrycia. Zdałem sobie sprawę, że krew wcale nie przepływa przez żadne dziurki. Zamiast tego podróżuje z serca prosto do płuc, aby nabrać świeżego powietrza, tak jak wtedy, gdy bierzesz głęboki oddech. Następnie świeża krew wraca do serca, a ono pompuje ją do reszty ciała, aby dać ci energię. To był zupełnie nowy pomysł, który pomógł wszystkim znacznie lepiej zrozumieć nasze ciała.

Przeżyłem bardzo długie i pracowite życie, wypełnione nauką i pomaganiem innym. Napisałem wiele książek o moich odkryciach, aby podzielić się nimi ze światem. Żyłem około 75 lat i zmarłem w 1288 roku. Moje odkrycie dotyczące tego, jak nasza krew pobiera świeże powietrze z płuc, pomagało lekarzom przez setki lat. Do dziś jest to bardzo ważna część naszej wiedzy o tym, jak działają nasze wspaniałe ciała.