Rabindranath Tagore

Witaj, nazywam się Rabindranath Tagore. Moja historia zaczyna się w dużym, tętniącym życiem domu w Kalkucie, w Indiach, gdzie urodziłem się 7 maja 1861 roku. Moja rodzina była liczna i pełna artystów, pisarzy i muzyków, więc w naszym domu zawsze panowała twórcza atmosfera. Nie przepadałem za tradycyjną szkołą z jej surowymi zasadami; wolałem uczyć się ze świata wokół mnie. Spędzałem godziny, obserwując deszcz, słuchając ptaków i pozwalając mojej wyobraźni wędrować. Właśnie w tych cichych chwilach zaczęły we mnie kiełkować wiersze i piosenki. Mój pierwszy wiersz napisałem, gdy miałem zaledwie osiem lat!

Kiedy dorosłem, nigdy не przestałem pisać. Słowa były moim sposobem na malowanie obrazów świata i dzielenie się najgłębszymi uczuciami. Około 1910 roku opublikowałem zbiór moich wierszy w moim języku, bengalskim, zatytułowany „Gitanjali”, co oznacza „Pieśni ofiarne”. Chciałem, aby ludzie spoza Indii również zrozumieli te wiersze, więc przetłumaczyłem je na angielski. Nigdy nie wyobrażałem sobie, co stanie się później! W 1913 roku otrzymałem wiadomość, że zostałem uhonorowany Nagrodą Nobla w dziedzinie literatury. Byłem pierwszą osobą z Azji, która otrzymała to niesamowite wyróżnienie. To było wspaniałe uczucie wiedzieć, że moje słowa poruszyły serca na całym świecie.

Zawsze wierzyłem, że nauka powinna być radosną przygodą, a nie czymś zamkniętym w dusznej sali lekcyjnej. Marzyłem o szkole, w której uczniowie mogliby uczyć się w harmonii z naturą. W 1901 roku urzeczywistniłem to marzenie, zakładając małą szkołę w spokojnym miejscu zwanym Santiniketan. Tutaj lekcje często odbywały się na zewnątrz, w chłodnym cieniu drzew mango. Chciałem, aby moi uczniowie byli ciekawi, kreatywni i wolni. Moja mała szkoła rozrosła się, a w 1921 roku stała się uniwersytetem o nazwie Visva-Bharati. Jego nazwa oznacza „miejsce, gdzie świat tworzy dom w jednym gnieździe”, ponieważ miałem nadzieję, że będzie to miejsce, w którym ludzie ze wszystkich krajów będą mogli uczyć się od siebie nawzajem.

Za mojego życia Indie znajdowały się pod panowaniem brytyjskim i wielu z nas pragnęło wolności. W 1915 roku brytyjski król uhonorował mnie tytułem szlacheckim. Jednak kilka lat później, w 1919 roku, wydarzyło się coś strasznego, znanego jako masakra w Jallianwala Bagh, gdzie skrzywdzono wielu niewinnych Hindusów. Moje serce było złamane i wiedziałem, że nie mogę zatrzymać tego tytułu. Napisałem list i zwróciłem tytuł szlachecki w ramach protestu. Ważne było dla mnie, aby użyć swojego głosu, by stanąć w obronie sprawiedliwości i mojego narodu.

Oprócz poezji, w późniejszym okresie życia odnalazłem radość w malarstwie i skomponowałem tysiące pieśni. W rzeczywistości muzyka, którą stworzyłem, stała się tak ukochana, że dziś zarówno Indie, jak i Bangladesz używają moich pieśni jako swoich hymnów narodowych. Żyłem 80 lat i spędziłem swoje życie, dzieląc się pięknem, które odnalazłem w świecie. Dziś ludzie pamiętają mnie jako poetę, muzyka i pedagoga, który wierzył w świat, w którym każdy może się razem uczyć i tworzyć. Moje opowieści i pieśni są wciąż przekazywane, niosąc przesłanie pokoju i kreatywności dla nowych pokoleń do odkrycia.