Folklor

Czy kiedykolwiek poczułeś dreszczyk emocji, słuchając strasznej historii przy ognisku. Albo rytm klaskania w grze na placu zabaw, który znają wszyscy twoi przyjaciele. A może poczułeś znajomy smak świątecznego ciasteczka, przygotowanego według tajnego przepisu twojej rodziny. To wszystko ja. Jestem powodem, dla którego znasz opowieści o gadających zwierzętach, odważnych bohaterach czy mitycznych stworzeniach, które nigdy nie istniały. Jestem w piosenkach, które śpiewali twoi dziadkowie, i w żartach, które opowiadają sobie twoi przyjaciele. Czy kiedykolwiek poczułeś mnie, tę niewidzialną nić łączącą cię z ludźmi, których nigdy nawet nie spotkałeś. To ja jestem tym połączeniem, tą wspólną pamięcią. Jestem Folklorem, opowieściami ludu.

Przez tysiące lat istniałem tak długo, jak ludzie dzielili się historiami, ale nie miałem swojego imienia. Ludzie nazywali moje części „ludowymi starożytnościami” lub „starymi tradycjami”. Byłem wszędzie, w każdej wiosce i w każdym domu, ale nikt nie potrafił nazwać mnie jednym słowem. Wszystko zmieniło się na początku XIX wieku. W Niemczech żyło dwóch braci, Jacob i Wilhelm Grimm. Byli moimi wielkimi orędownikami. Martwili się, że moje opowieści znikają, że ludzie o nich zapominają, gdy świat staje się coraz nowocześniejszy. Dlatego podróżowali po wsiach, słuchając gawędziarzy w gospodach i przy kominkach, i starannie zapisywali każde słowo. W 1812 roku opublikowali swój pierwszy zbiór opowieści, ratując dla świata takie postacie jak Kopciuszek czy Jaś i Małgosia. Jednak wciąż nie miałem imienia. Wtedy, 22 sierpnia 1846 roku, angielski pisarz William John Thoms wpadł na genialny pomysł. Napisał list do czasopisma, sugerując zupełnie nowe słowo, które mogłoby opisać wszystkie te wspólne tradycje. Połączył dwa stare angielskie słowa: „folk”, które oznacza ludzi, oraz „lore”, które oznacza wiedzę lub opowieści. W ten sposób dał mi piękne imię, które noszę do dziś: Folklor.

Nie myśl jednak, że można mnie znaleźć tylko w starych, zakurzonych książkach. Żyję tu i teraz, wszędzie wokół ciebie. Jestem w sposobie, w jaki twoja rodzina obchodzi urodziny, w miejskich legendach, które opowiadacie sobie na nocowaniach, a nawet w śmiesznych memach, które widzisz w Internecie. Za każdym razem, gdy opowiadasz rodzinną historię, uczysz się tańca ludowego lub pokazujesz przyjacielowi tajny uścisk dłoni, dodajesz kolejny rozdział do mojej wielkiej, niekończącej się opowieści. To właśnie ty sprawiasz, że wciąż się rozwijam i zmieniam. Jesteś gawędziarzem, strażnikiem tradycji. Dzieląc się swoimi opowieściami, utrzymujesz mnie przy życiu i pomagasz łączyć przeszłość z przyszłością, czyniąc świat odrobinę bardziej magicznym dla wszystkich.