Chuseok

Cześć, nazywam się Seo-yun i mieszkam w Królestwie Silla. Czujesz ten chłodny, rześki wietrzyk. To znak, że po długim, gorącym lecie wreszcie nadeszła jesień. Całe lato ciężko pracowaliśmy na polach, pomagając naszym rodzicom. Teraz, gdy patrzę na nasze pola ryżowe, wyglądają jak złote morze falujące na wietrze. Gałęzie drzew uginają się pod ciężarem soczystych gruszek i jabłek, które są tak słodkie, że aż chce się je od razu zjeść. To oznacza, że zbiory będą obfite. Wszyscy w wiosce są szczęśliwi i uśmiechnięci. To czas, aby świętować i podziękować naszym przodkom za to, że czuwali nad nami i pobłogosławili nasze plony. W powietrzu czuć wielką radość i wdzięczność, a ja nie mogę się doczekać naszego wielkiego święta.

Gdy tylko otworzyłam oczy, wiedziałam, że to wyjątkowy dzień. To Chuseok, nasze święto dziękczynienia. Wyskoczyłam z łóżka i pobiegłam do mamy. Czekało na mnie moje nowe, piękne ubranie, hanbok, w kolorach tęczy. Wyglądałam jak mały kwiatek. Z kuchni dochodziły najwspanialsze zapachy na świecie. Mama gotowała najlepsze potrawy z tegorocznych zbiorów. „Chodź, Seo-yun, zrobimy songpyeon.”, zawołała mama z uśmiechem. Uwielbiam to robić. Bierzemy lepkie ciasto ryżowe i napełniamy je słodkimi nasionami sezamu, fasolą i kasztanami. Potem składamy je na pół, żeby wyglądały jak małe półksiężyce. Mama zawsze powtarza: „Jeśli zrobisz piękny songpyeon, będziesz miała piękną przyszłość.”. Staram się więc z całych sił. Po południu odbyła się ceremonia charye. Ustawiliśmy duży stół, a na nim położyliśmy świeżo zebrane owoce, parujący ryż i nasze piękne songpyeon. To wszystko dla naszych przodków, którzy odeszli. Skłoniliśmy się głęboko, aby okazać im szacunek. Wieczorem poszliśmy na wzgórze, gdzie znajdują się groby naszych przodków. Posprzątaliśmy wokół nich i zostawiliśmy trochę jedzenia. Kiedy na niebie pojawił się ogromny, jasny księżyc w pełni, wszyscy mieszkańcy wioski zebrali się na polanie. Złapaliśmy się za ręce i zaczęliśmy tańczyć w kole taniec Ganggangsullae. Śpiewaliśmy i śmialiśmy się głośno, a nasze cienie tańczyły wesoło w blasku księżyca.

Gdy wracaliśmy do domu, mocno trzymałam mamę za rękę. Mój brzuszek był pełen pysznego jedzenia, a serce przepełnione miłością do mojej rodziny. Spojrzałam w górę na księżyc. Był tak duży i jasny, jak uśmiechnięta twarz na niebie. Czułam, że moi przodkowie też na niego patrzą i uśmiechają się do nas. To wspaniałe uczucie być razem, dzielić się jedzeniem i dziękować za wszystko, co mamy. Mam nadzieję, że ta piękna tradycja będzie trwać wiecznie. Tak jak księżyc, który co roku powraca, by oświetlić nasze święto Chuseok, my też zawsze będziemy się spotykać, by świętować razem.