Pająk Anansi - Afryka Zachodnia

Możecie zobaczyć, jak przędę sieć w rogu pokoju i pomyśleć, że jestem tylko małym, zwykłym pająkiem. Ale ja jestem Anansi i jestem czymś znacznie więcej, niż się wydaje! Dawno, dawno temu świat był bardzo cichym i nudnym miejscem, ponieważ nie było żadnych opowieści, które wypełniałyby powietrze śmiechem, zdumieniem czy ekscytacją. Wszystkie historie świata były trzymane wysoko na niebie przez wielkiego Boga Nieba, Nyame, który przechowywał je w złotej skrzyni tylko dla siebie. Obserwowałem ludzi na dole i wiedziałem, że potrzebują tych opowieści, aby się uczyć, marzyć i dzielić się nimi ze sobą. Dlatego postanowiłem, że ja, Anansi, z moimi ośmioma chudymi nogami i sprytnym umysłem, będę tym, który je sprowadzi. To jest historia o tym, jak ja, mały pająk, zdobyłem opowieści, które stały się znane jako mit o Anansim Pająku.

Anansi uprządł długą, lśniącą nić jedwabiu aż do samych chmur, aby odwiedzić Nyame. Bóg Nieba roześmiał się, gdy usłyszał śmiałą prośbę Anansiego. „Ty, maleńkie stworzenie, chcesz moich drogocennych opowieści?” – zagrzmiał Nyame. „Dobrze. Ale musisz zapłacić moją cenę. Musisz mi przynieść trzy rzeczy, których nikt nigdy nie zdołał schwytać: pytona Onini, który jest długi jak rzeka; lamparta Osebo, z zębami ostrymi jak noże; oraz szerszenie Mmoboro, których użądlenie jest jak ogień.” Anansi nie cofnął się. Czy potrafisz sobie wyobrazić, że stajesz przed tak wielkim wyzwaniem? Ja potrafiłem. W swoim pierwszym zadaniu odnalazłem pytona Onini. Anansi rozpoczął sprytną kłótnię z pytonem o to, czy jest on naprawdę tak długi jak gałąź palmy. „Nigdy nie będziesz tak długi” – drwiłem. Aby udowodnić swoją rację, Onini wyciągnął się wzdłuż gałęzi, a ja szybko przywiązałem go do niej moją mocną siecią. Następnie wykopałem głęboki dół i przykryłem go liśćmi. Gdy lampart Osebo przechodził obok, polując, wpadł w pułapkę. „Pomogę ci się wydostać!” – zawołałem, ale zamiast tego owinąłem go mocno moją siecią. Na koniec, dla szerszeni, wydrążyłem dużą tykwę. Trzymałem ją nad głową, udając, że to tarcza przed deszczem, i zawołałem do szerszeni: „Niemądre szerszenie! Nie wiecie, że trzeba wlecieć do suchego domu, gdy pada deszcz?”. Oszukałem je, aby wleciały do środka tykwy, i szybko zamknąłem otwór. Z moimi trzema jeńcami wspiąłem się po jedwabnej nici z powrotem na niebo.

Kiedy Nyame zobaczył Anansiego z pytonem, lampartem i szerszeniami, zaniemówił. Mały pająk użył swojego sprytu, aby dokonać tego, czego nie potrafili najsilniejsi wojownicy. Bóg Nieba dotrzymał obietnicy i dał Anansiemu złotą skrzynię z opowieściami. Anansi ostrożnie zaniósł ją z powrotem na ziemię. Gdy otworzył skrzynię, opowieści wyleciały z niej jak tysiąc kolorowych motyli. Rozproszyły się na wietrze, znajdując drogę do każdej wioski i każdego domu. Od tego dnia ludzie mieli historie do opowiadania przy ognisku, do śpiewania w piosenkach i do przekazywania swoim dzieciom. Te opowieści, pełne lekcji o sprycie, dobroci i odwadze, stały się znane jako „Anansi-sem”, czyli „opowieści pająka”. Przypominają nam, że bez względu na to, jak mali jesteśmy, nasz spryt i determinacja mogą zmienić świat. A więc następnym razem, gdy usłyszysz dobrą historię, możesz podziękować mnie, Anansiemu, za to, że ją dla ciebie przyniosłem.