Mitologia aztecka

Moje pióra mienią się kolorami tęczy, a wiatr szepcze mi sekrety. Świat był wtedy cichy, piękny, ale pusty po zakończeniu Czwartego Słońca. Jestem Quetzalcóatl, Pierzasty Wąż, i spojrzałem na cichą ziemię, czując, że potrzebuje śmiechu, pieśni i opowieści. To jest historia o tym, jak wyruszyłem do krainy kości, aby stworzyć ludzi Piątego Słońca. Inni bogowie zgodzili się, że świat potrzebuje życia, ale zadanie było niebezpieczne. Cenne kości dawnych ludzi były przechowywane głęboko w podziemiu, w miejscu zwanym Mictlan, strzeżonym przez ponurego i podstępnego króla. Ale wiedziałem, że muszę spróbować, bo świat bez ludzi jest jak niebo bez gwiazd.

Podróżowałem w dół, w dół, w dół, w ciemność Mictlanu. Powietrze stawało się zimne, a na ścianach tańczyły cienie. Tam, na tronie z ciemności, siedział Mictlantecuhtli, Władca Umarłych. Nie był szczęśliwy, widząc boga życia w swoim królestwie. Poprosiłem go o święte kości, wyjaśniając, że chcemy zaludnić świat nowymi ludźmi. Mictlantecuhtli, który uwielbiał podstępy, dał mi wyzwanie. Powiedział, że mogę dostać kości, jeśli zagram melodię na jego trąbce z muszli. Ale kiedy mi ją podał, zobaczyłem, że nie ma żadnych otworów. Nie dało się na niej grać. Użyłem więc swojego sprytu. Wezwałem moich przyjaciół, robaki, aby wygryzły otwory w muszli. Potem poprosiłem pszczoły, aby wleciały do środka i brzęczały, sprawiając, że brzmiało to jak najpiękniejsza muzyka. Mictlantecuhtli był tak zaskoczony, że zgodził się, abym zabrał kości. Ale wiedziałem, że może zmienić zdanie, więc chwyciłem cenny pakunek i pobiegłem szybki jak wiatr. Uciekając, potknąłem się, a kości upadły i roztrzaskały się na kawałki o różnych rozmiarach. Zebrałem każdy z nich, z sercem bijącym jak szalone, i wspiąłem się z powrotem na światło.

Kiedy wróciłem, inni bogowie już czekali. Zobaczyli połamane kości i zrozumieli, dlaczego ludzie będą teraz mieli różne kształty i rozmiary. Zebraliśmy się razem wokół kości. My, bogowie, oddaliśmy odrobinę własnej krwi, dar życia i ducha, i pokropiliśmy nią fragmenty kości. W magiczny sposób kawałki zaczęły się łączyć, i tak narodzili się pierwszy mężczyzna i pierwsza kobieta naszych czasów. Aztekowie opowiadali tę historię swoim dzieciom, rzeźbiąc moją twarz w kamieniu i malując moją podróż w kolorowych księgach. Dzielili się nią, aby pamiętać, że życie jest cenne i że nawet bogowie muszą być odważni i sprytni, aby stworzyć coś wspaniałego. Dziś ta historia wciąż inspiruje ludzi. Przypomina nam, że wszyscy jesteśmy połączeni, stworzeni z tej samej odważnej podróży i boskiej ofiary. Zachęca artystów do rysowania, piosenkarzy do śpiewania, a nas wszystkich do wyobrażania sobie nowych światów, tak jak ja kiedyś wyobraziłem sobie świat pełen was.