Ogród Różany Króla Laurina

Wysoko na postrzępionych szczytach gór, gdzie chmury płyną jak miękkie owce, miałem kiedyś ogród tak piękny, że aż lśnił. Cześć. Nazywam się Laurin i jestem królem krasnoludów. Moje królestwo jest ukryte głęboko w górach, pełne błyszczących klejnotów, ale moim największym skarbem był ogród świecących róż, dlatego ludzie opowiadają historię o Ogrodzie Różanym Króla Laurina. Król Laurin był małym, ale potężnym królem krasnoludów, który mieszkał w kryształowym pałacu pod górami znanymi dziś jako Dolomity. Jego najcenniejszą własnością był wspaniały ogród czerwonych róż, które kwitły przez cały rok, chronione przez pojedynczą, magiczną jedwabną nić.

Pewnego dnia ludzki bohater o imieniu Dietrich von Bern usłyszał, że u króla Laurina przebywa urocza księżniczka Simhild. Wraz ze swoimi rycerzami wyruszył w góry, aby ją odnaleźć. Zobaczyli niesamowity ogród różany i bez pytania przejechali przez jedwabną nić, depcząc piękne kwiaty. Król Laurin był wściekły. Chociaż był mały, nosił magiczny pas, który dawał mu siłę dwunastu mężczyzn, oraz czapkę, która mogła uczynić go niewidzialnym. Wyzwał Dietricha na wielką potyczkę, by chronić swój dom. Laurin był silny i szybki, ale Dietrich był sprytny. Obserwował trawę, aby zobaczyć, gdzie porusza się niewidzialny król, i udało mu się chwycić jego magiczny pas. Bez pasa Laurin stracił swoją super siłę i został schwytany przez rycerzy.

Gdy Dietrich i jego ludzie odprowadzali króla Laurina, król krasnoludów spojrzał na swój ukochany ogród. Poczuł, jak jego serce pęka ze smutku i złości. Uwierzył, że jego piękne róże zdradziły go, pokazując ludziom, gdzie znaleźć jego królestwo. W swoim żalu rzucił potężne zaklęcie. „Nigdy więcej nie będziecie widziane.”, krzyknął do róż. „Ani w świetle dnia, ani w mroku nocy.”. Ale w pośpiechu król Laurin zapomniał o dwóch magicznych porach pomiędzy dniem a nocą: łagodnym zmierzchu o świcie i delikatnym blasku o zmierzchu. Jego zaklęcie ich nie obejmowało.

I tak legenda o Ogrodzie Różanym Króla Laurina wyjaśnia prawdziwy cud natury. Ludzie, którzy mieszkali w Alpach, stworzyli tę historię, aby opisać zapierający dech w piersiach widok, gdy szczyty górskie świecą ognistym różowym i pomarańczowym światłem o wschodzie i zachodzie słońca. To piękne zjawisko nazywa się „Alpenglow” lub w lokalnym języku „Enrosadira”, co oznacza „różowienie”. Mit ten przez setki lat inspirował malarzy, poetów i pieśniarzy. Przypomina nam, że nawet w historii pełnej złości i smutku może pozostać coś pięknego i zachęca nas do szukania magii ukrytej w otaczającym nas świecie, zwłaszcza w cichych chwilach między dniem a nocą.