Manco Cápac i Mama Ocllo - Inkowie

Cześć, jestem Mama Ocllo. To jest mój brat, Manco Cápac. Nasz tata, bóg słońca Inti, wysłał nas na specjalną misję. Dawno, dawno temu bóg słońca Inti spojrzał z nieba na Ziemię. Zobaczył, że ludzie potrzebują kogoś, kto by ich poprowadził i nauczył, jak żyć. Inti kochał ludzi, więc wysłał swoje dzieci, Manco Cápaca i Mamę Ocllo, z pięknego, błękitnego jeziora Titicaca. Dał im złotą laskę. Laska była bardzo jasna i lśniąca, jak promień słońca. „Idźcie i znajdźcie miejsce, gdzie ta laska z łatwością wbije się w ziemię” – powiedział. „Tam zbudujecie wielkie miasto i będziecie uczyć ludzi dobrych rzeczy”.

Manco Cápac i Mama Ocllo wyruszyli w podróż. Szli i szli przez wiele dni. Chodzili po wysokich, zielonych górach i przez piękne doliny. W każdym miejscu, w którym się zatrzymywali, próbowali wbić złotą laskę w ziemię. Puk, puk! Ale ziemia była twarda jak kamień. Laska nie chciała się wbić. Wędrowali dalej i dalej, nie poddając się. Pamiętali, co obiecali swojemu tacie, słońcu Inti. Chcieli bardzo pomóc ludziom. Wreszcie dotarli do cudownej doliny, gdzie świeciło ciepłe słońce. Manco Cápac spróbował jeszcze raz. Podniósł złotą laskę i delikatnie wbił ją w ziemię. Laska zniknęła w miękkiej ziemi jak w masełku! Znaleźli swój dom!

Byli tacy szczęśliwi! W tej pięknej dolinie Manco Cápac i Mama Ocllo zaczęli budować miasto. Nazwali je Cusco. Manco Cápac uczył mężczyzn, jak uprawiać ziemię, żeby rosły na niej pyszne warzywa. Pokazywał im też, jak budować mocne i ciepłe domy. Mama Ocllo uczyła kobiety, jak tkać miękkie, kolorowe ubrania z wełny. Uczyła je także, jak dbać o swoje rodziny i domy. Wszyscy pracowali razem i byli dla siebie dobrzy. Tak powstało wielkie miasto Inków, a ta opowieść jest pamiętana do dziś.