Popol Vuh - Majowie

Dawno, dawno temu, zanim na świecie były dzieci do zabawy i opowieści do opowiadania, cały świat był cichy i spokojny, jak uśpiona kałuża. Bogowie z nieba chcieli wypełnić go życiem. Ta opowieść o tym, jak to zrobili, nazywa się Popol Vuh. Na początku było tylko spokojne morze i szerokie niebo. Dwaj stwórcy, Tepeu i Gucumatz, unosili się na wodzie, myśląc o wielkich rzeczach. Postanowili: „Stwórzmy coś wspaniałego, co będzie mogło nas chwalić!”.

Najpierw stwórcy próbowali zrobić ludzi z mokrego błota. Ale ludzie z błota nie potrafili stać prosto, kruszyli się i topili w deszczu. Och nie. Spróbowali więc ponownie, tym razem z drewna. Ludzie z drewna byli silni, potrafili chodzić i mówić, ale nie mieli żadnych uczuć i nie pamiętali o swoich stwórcach. Chodzili tylko, stukając głośno, bez miłości w sercach. To też nie było dobre. Stwórcy wiedzieli, że potrzebują czegoś wyjątkowego. Kiedy zastanawiali się nad tą zagadką, dwaj odważni bracia bliźniacy, Hunahpu i Xbalanque, grali w specjalną grę w piłkę. Byli sprytni i pomysłowi, i pomagali uczynić świat bezpiecznym i gotowym na prawdziwych ludzi, którzy mieli nadejść.

W końcu stwórcy znaleźli idealny materiał: kukurydzę. Zmielili żółtą i białą kukurydzę, aby zrobić miękkie ciasto, a z tego ciasta uformowali pierwszych czterech ludzi. Ci ludzie potrafili widzieć, myśleć i dziękować. Majowie K'iche', którzy jako pierwsi opowiedzieli tę historię, kochali kukurydzę, ponieważ dawała im życie, tak jak w opowieści. Popol Vuh pomaga nam pamiętać, że wszyscy jesteśmy połączeni z ziemią. To opowieść, która wciąż inspiruje do tworzenia pięknych rysunków i radosnych festiwali, przypominając nam, że z czegoś małego, jak jedno ziarenko kukurydzy, mogą zacząć się niesamowite rzeczy.