Flecista z Hameln - Niemiecki

Cześć. Mam na imię Jaś i mieszkam w małym miasteczku zwanym Hamelin, położonym nad dużą, lśniącą rzeką. Dawno, dawno temu nasze miasto miało bardzo piskliwy problem – było pełne szczurów. Chrupały nasz chleb, biegały po dachach i wszędzie robiły bałagan, a dorośli nie wiedzieli, co robić. To jest opowieść o tym, co wydarzyło się później, słynna historia o Fleciście z Hamelin.

Aż pewnego dnia przybył wysoki mężczyzna w kolorowym płaszczu, niosąc lśniący flet. Powiedział burmistrzowi: „Za worek złota sprawię, że wszystkie szczury znikną.”. Burmistrz obiecał, że mu zapłaci. Flecista zaczął grać magiczną, krętą melodię. Wszystkie szczury, duże i małe, przestały robić to, co robiły i podążyły za muzyką. Wyprowadził je prosto z miasta do rzeki i zniknęły. Ale kiedy wrócił, burmistrz złamał obietnicę i nie chciał dać mu złota. To sprawiło, że Flecista stał się bardzo smutny i cichy.

Flecista ponownie podniósł flet, ale tym razem zagrał inną piosenkę – piękną, wesołą melodię, która brzmiała jak śmiech i słońce. Ja ją usłyszałem, podobnie jak wszystkie inne dzieci w Hamelin. Nie mogliśmy przestać tańczyć. Podążyliśmy za nim ulicami w radosnej paradzie, aż do wielkiej, zielonej góry. W zboczu otworzyły się tajemnicze drzwi, a my wszyscy wskoczyliśmy do środka, do wspaniałej nowej krainy pełnej kwiatów i zabawy. Historia Flecisty przypomina wszystkim, aby zawsze dotrzymywać obietnic. Pomaga nam również wyobrazić sobie magiczną muzykę i tajemnicze światy, a ludzie do dziś dzielą się tą niesamowitą opowieścią w książkach, sztukach i piosenkach.