Georges Méliès

Olá! O meu nome é Georges Méliès, e quero contar-vos como trouxe a magia para o cinema. Nasci em Paris, França, no dia 8 de dezembro de 1861. A minha família era dona de uma fábrica de sapatos de luxo e, embora eu tenha aprendido o negócio da família, a minha verdadeira paixão era a arte e a ilusão. Adorava desenhar, construir marionetas e fazer espetáculos. Em 1888, usei a minha herança para comprar o Théâtre Robert-Houdin, um famoso teatro de magia. Durante anos, surpreendi o público com os meus truques inteligentes e espetáculos de palco fantásticos, sem nunca sonhar que um tipo de magia ainda maior estava prestes a surgir.

Everything changed on December 28th, 1895. That night, I attended a special show by two brothers, Auguste and Louis Lumière. They had a new invention called the Cinématographe, which could project moving pictures onto a screen! I saw a train arrive at a station, and it looked so real that people in the audience ducked. I knew right away that this was the future of entertainment. I tried to buy a camera from the Lumière brothers, but they refused, saying it was just a scientific curiosity. So, I found another inventor and built my own camera, ready to create my own moving pictures.

Em 1896, já estava a fazer os meus próprios filmes curtos e a exibi-los no meu teatro. Até criei a minha própria empresa, à qual chamei Star Film Company. Um dia, a minha câmara encravou enquanto filmava um autocarro na rua. Quando a arranjei e reproduzi o filme, parecia que o autocarro se tinha transformado magicamente num carro funerário! Tinha descoberto o truque de paragem, o meu primeiro efeito especial. Para fazer filmes ainda mais incríveis, em 1897 construí um dos primeiros estúdios de cinema no jardim da minha casa em Montreuil. Era feito quase inteiramente de vidro, como uma estufa, para que eu pudesse usar a luz do sol para filmar o dia todo.

Dentro do meu estúdio de vidro, eu podia criar qualquer mundo que conseguisse imaginar. Fiz filmes sobre pessoas que desapareciam, cabeças falantes e aventuras subaquáticas. Eu era realizador, produtor, cenógrafo e ator, tudo ao mesmo tempo! O meu filme mais famoso foi feito em 1902, chamado Viagem à Lua. Contava a história de um grupo de astrónomos que viajava para a lua numa cápsula disparada por um canhão gigante. Talvez já tenhas visto a famosa imagem da cápsula a aterrar diretamente no olho do Homem na Lua! Usámos todos os truques que eu conhecia, desde o stop-motion a modelos em miniatura. Até contratei pessoas para pintar à mão cada fotograma do filme para que parecesse a cores. Foi um enorme sucesso em todo o mundo.

Fiz mais de 500 filmes, mas com o passar dos anos, a indústria do cinema mudou. Empresas maiores começaram a fazer filmes mais longos, e o meu estilo de fantasia tornou-se menos popular. O início da Primeira Guerra Mundial em 1914 tornou muito difícil manter o meu negócio a funcionar. Infelizmente, tive de fechar o meu estúdio e vender a minha empresa. Num momento de desespero, muitos dos meus filmes originais foram até derretidos para recuperar a prata da película. Durante algum tempo, parecia que o mundo se tinha esquecido de mim e dos meus filmes mágicos.

Mas a história não acaba aqui! No final da década de 1920, alguns jovens amantes de cinema redescobriram o meu trabalho e celebraram-me como um pioneiro do cinema. Em 1931, fui condecorado com a Legião de Honra, a mais alta distinção de França. Passei os meus últimos anos a gerir um pequeno quiosque de brinquedos e doces numa estação de comboios em Paris com a minha esposa, Jehanne d'Alcy. Vivi até aos 76 anos e, embora o meu tempo como cineasta tivesse passado, fiquei feliz por ser lembrado. Hoje, as pessoas chamam-me o 'Pai dos Efeitos Especiais', e os meus filmes de sonho continuam a inspirar novas gerações de contadores de histórias a acreditar que, com uma câmara, tudo é possível.