Ursinho Pooh

Bem no fundo de uma floresta aconchegante, onde as abelhas zumbem e o sol aquece as árvores, eu moro. Eu sou um ursinho bobo, cheio de fofura do meu nariz até os dedinhos dos pés. A minha coisa favorita no mundo é um delicioso pote de mel, que sempre faz a minha barriga roncar de felicidade. Eu adoro ter aventuras com os meus amigos, mas, acima de tudo, eu amo estarmos juntos. O meu melhor amigo, um menino gentil chamado Christopher Robin, me deu o meu nome: eu sou o Winnie-the-Pooh.

Antes de eu morar nos livros, eu era um urso de brinquedo de verdade. Eu pertencia a um menino chamado Christopher Robin Milne. O pai dele, um escritor chamado A. A. Milne, adorava nos ver brincar no nosso próprio Bosque dos Cem Acres. Ele achava as nossas aventuras tão especiais que quis compartilhá-las. Então, em 14 de outubro de 1926, ele colocou as nossas histórias num livro para que todos pudessem ler. Um artista maravilhoso chamado E. H. Shepard fez desenhos de mim e dos meus amigos — o Leitão, o Ió e o Tigrão — para que vocês pudessem ver exatamente como éramos nas nossas grandes expedições.

Logo, crianças de todo o mundo conheciam o meu nome. Elas liam sobre como nós jogávamos o jogo dos paus do Pooh na ponte e tentávamos apanhar Efélidos. As minhas histórias mostram que até um urso com um cérebro muito pequenino pode ser muito corajoso e um ótimo amigo. E esse é o meu trabalho mais importante: lembrar a todos que ser gentil, ajudar os amigos e partilhar um bocadinho de algo doce são as melhores aventuras de todas. E eu estarei aqui na minha floresta, à vossa espera, sempre que quiserem imaginar comigo.