Dangun

O meu nome é Hwanung e, há muito tempo, a minha casa não era na terra verde, mas nos céus cintilantes. O meu pai, Hwanin, era o grande Senhor do Céu, e do nosso reino celestial, eu olhava para o mundo dos mortais, observando-os viver e crescer numa bela península. Um profundo anseio cresceu no meu coração — um desejo de descer das nuvens, de viver entre estas pessoas e de ajudá-las a construir uma nação próspera e harmoniosa. Eu via as montanhas imponentes, as florestas exuberantes e os rios sinuosos, e sabia que era uma terra de grande promessa. Um dia, aproximei-me do meu pai e contei-lhe o meu sonho. Vendo a sinceridade no meu coração, ele concedeu o meu desejo. Deu-me três Selos Celestiais, símbolos da minha autoridade, e confiou-me 3.000 seguidores leais, incluindo os mestres do vento, da chuva e das nuvens. O meu destino era o pico do Monte Taebaek, à sombra de um sândalo sagrado. Foi aqui que a minha jornada começou, a história que levaria à fundação de uma nação e ao nascimento do meu filho, o grande mito de Dangun.

Ao chegar ao Monte Taebaek, estabelecemos uma cidade sagrada que chamámos Sinsi, a 'Cidade de Deus'. Usando os poderes que o meu pai me concedera, governei o povo com sabedoria e compaixão. Ensinei-lhes sobre leis e justiça, como cultivar a terra fértil, os segredos da medicina para curar os doentes e a beleza da arte e da música. Trouxemos ordem e civilização ao mundo, e por um tempo, houve paz. Mas a minha história tomou um rumo inesperado. Um dia, um tigre e uma ursa, que viviam juntos numa caverna próxima, vieram perante mim. Curvaram-se profundamente e suplicaram: 'Grande Príncipe Hwanung, desejamos ser humanos. Por favor, conceda-nos o nosso desejo'. Fiquei comovido com o seu pedido sincero, mas sabia que tal transformação exigia um teste de grande fortitude. Dei-lhes a cada um um feixe de artemísia sagrada e vinte dentes de alho. 'Entrem na vossa caverna e não olhem para a luz do sol durante cem dias', instruí-os. 'Se conseguirem sobreviver apenas com esta comida e suportar a escuridão, o vosso desejo será concedido.' O tigre e a ursa concordaram e retiraram-se para as profundezas da terra. Os dias eram longos e a escuridão era absoluta. O tigre, impaciente e inquieto, rapidamente se cansou da dieta magra e do silêncio solitário. Antes de um mês ter passado, desistiu e saiu da caverna, permanecendo para sempre um animal selvagem. A ursa, no entanto, foi paciente e devota. Comeu a artemísia e o alho, e rezou fielmente, nunca perdendo a esperança.

A perseverança da ursa foi surpreendente. No vigésimo primeiro dia, ocorreu uma transformação milagrosa. O seu pelo recuou, a sua forma mudou, e ela emergiu da caverna não como uma ursa, mas como uma bela mulher. Dei-lhe o nome de Ungnyeo, que significa 'mulher-ursa'. Embora estivesse radiante por ser humana, em breve tornou-se solitária. Não tinha companheiro e passava os dias a rezar debaixo do sândalo sagrado, pedindo um filho. Eu vi a sua devoção e a sua tristeza, e o meu coração encheu-se de compaixão. Assumi forma humana, casei-me com ela, e em breve as nossas preces foram atendidas. Ela deu à luz um filho forte e sábio. Chamámo-lo Dangun Wanggeom. Este era o momento que a história esperava. No ano 2333 a.C., o meu filho Dangun estabeleceu a capital em Pyongyang e fundou a nação de Gojoseon, o primeiro reino do povo coreano. Ele foi um governante justo e benevolente, guiando o seu povo por 1.500 anos. Sob o seu reinado, o reino floresceu, tornando-se uma civilização forte e orgulhosa. Quando o seu tempo como rei mortal terminou, Dangun não morreu. Em vez disso, subiu às montanhas e tornou-se Sansin, o deus da montanha, velando para sempre pela terra e pelo povo que amava.

A história do meu filho, Dangun, é mais do que apenas um mito; é a alma da Coreia. É uma história de origens, que liga o povo coreano aos céus e à terra sagrada, incutindo um profundo sentimento de identidade e história partilhadas. Ensina as virtudes da paciência, como demonstrado por Ungnyeo, a ursa, e a importância da liderança compassiva. Durante milhares de anos, esta história foi transmitida de geração em geração, contada à volta de fogueiras e em cortes reais, lembrando as pessoas da sua ascendência divina e da sua resiliência. Hoje, Dangun é um poderoso símbolo do nacionalismo e orgulho coreano. A fundação de Gojoseon por ele é celebrada todos os anos no dia 3 de outubro, um feriado nacional chamado Gaecheonjeol, ou 'Festival da Abertura do Céu'. O mito inspirou inúmeras obras de arte, literatura e até artes marciais. Lembra-nos que a história de uma nação pode começar com um sonho dos céus, a paciência de uma criatura humilde e o nascimento de um herói. Este conto antigo continua a despertar a imaginação, ligando o passado ao presente e lembrando toda uma nação dos seus extraordinários começos.