Hi'iaka

Aloha. O meu nome é Hiʻiaka, e nasci de um ovo que a minha poderosa irmã mais velha, Pele, trouxe consigo através do mar para o Havai. Ela mantém-me perto, no seu próprio seio, e é por isso que o meu nome completo é Hiʻiaka-i-ka-poli-o-Pele. A minha irmã é a deusa do vulcão, o seu espírito é tão ardente e imprevisível como a lava que constrói as nossas ilhas. Enquanto ela adora o calor da cratera, eu adoro a vida fresca e verde que cresce na terra que ela cria. Os meus lugares favoritos são as florestas enevoadas de árvores ʻōhiʻa lehua, onde a minha melhor amiga Hōpoe e eu dançamos a hula. Um dia, Pele teve um sonho sobre um belo chefe da ilha distante de Kauaʻi, e apaixonou-se profundamente. Ela pediu-me, a sua irmã de maior confiança, para fazer uma longa e perigosa jornada para o trazer até ela. Eu concordei, mas apenas se ela fizesse uma promessa solene: proteger as minhas amadas florestas e a minha amiga Hōpoe do seu temperamento explosivo. Esta é a história da minha busca, uma jornada épica que ainda hoje é contada através dos cânticos e danças sagradas do nosso povo.

Com a promessa de Pele no coração, iniciei a minha longa caminhada desde a Ilha Grande do Havai em direção às distantes praias de Kauaʻi. A jornada estava repleta de maravilhas e perigos. O meu caminho era frequentemente bloqueado por moʻo, monstros gigantes semelhantes a lagartos que guardavam ferozmente os seus territórios. Mas eu não era apenas uma dançarina; era uma deusa poderosa e uma heroína inteligente. Enfrentei um grande moʻo que guardava um caminho na falésia, enganando-o com a minha coragem e força divina. Noutra ilha, lutei contra espíritos que tentavam desviar os viajantes para selvas escuras e emaranhadas. Eu também era uma grande curandeira. Trazia comigo o conhecimento de laʻau lapaʻau, as artes de cura usando plantas da floresta. Enquanto viajava, encontrava pessoas nas aldeias que estavam doentes ou necessitadas, e usava as minhas habilidades para as curar, ganhando a sua gratidão e aloha. Fui guiada pelos meus espíritos ancestrais e pela minha própria determinação. Finalmente, após muitas semanas de viagem, cheguei à bela e verde ilha de Kauaʻi. Mas fui recebida com uma triste notícia. O chefe, Lohiʻau, estava tão desolado à espera de Pele que o seu espírito tinha deixado o seu corpo. Ele tinha partido. Recusando-me a falhar na minha missão, sentei-me ao lado dele e comecei a entoar preces poderosas. Durante dias, cantei, chamando o seu espírito de volta do mundo da escuridão. Com o meu incrível poder de cura, reanimei Lohiʻau, tornando-o novamente completo e saudável. A minha busca foi um sucesso e, juntos, preparámo-nos para a longa viagem de volta para Pele.

Mas a jornada demorou muito mais do que os quarenta dias que tínhamos combinado. De volta à Ilha Grande, a paciência de Pele esgotou-se. O seu coração encheu-se de suspeita e de um ciúme ardente. Acreditando que eu a tinha traído e me apaixonado por Lohiʻau, o temperamento de Pele explodiu como o próprio Kīlauea. Ela quebrou a sua promessa sagrada. Numa terrível fúria, enviou rios de lava para Puna, destruindo as minhas preciosas florestas de ʻōhiʻa lehua. A lava consumiu tudo, e quando alcançou a minha amiga mais querida, Hōpoe, transformou-a em pedra. Quando regressei com Lohiʻau, o meu coração partiu-se ao ver a minha casa enegrecida e a minha amiga perdida. O confronto entre as duas irmãs foi imenso, uma tempestade de dor e raiva divinas. A sua história tornou-se uma poderosa lição sobre confiança, ciúme e o amor profundo e complicado entre família. Ensina que até os deuses podem cometer erros impulsionados por emoções poderosas. A história da minha jornada era demasiado importante para ser esquecida. Continua viva hoje da forma mais bela: através da hula. Os dançarinos que treinam na antiga arte da hula kahiko aprendem os cânticos e movimentos que contam a minha bravura, as minhas batalhas e a minha tristeza. Eu sou a deusa padroeira da hula, e cada dança em minha honra mantém o meu espírito vivo, ligando o passado ao presente e inspirando-nos a ser tão corajosos e resilientes como eu fui.