O Jardim de Rosas do Rei Laurin
Um mito do Tirol do Sul que explica a 'Enrosadira' ou Alpenglow nas montanhas Dolomitas…
Lê em Classes 3–5 Ouvir em Séries 1–5
Imprimir e criar
Chaves de resposta·Sem preparação·Gratuito com uma conta
27 folhas de trabalho · chaves de resposta · história completa · quiz · Idades 8-10 · CEFR B1
Além disso, adiciona 244,000+ histórias a mais em 27 idiomas, áudio para cada uma e materiais imprimíveis para todas elas.
Só quer O Jardim de Rosas do Rei Laurin?
O meu nome é Laurin e sou o rei dos anões. Bem no alto das montanhas Dolomitas, o meu reino esteve escondido durante séculos, um mundo secreto de grutas cintilantes e túneis sinuosos escavados no coração da pedra. Para os humanos, estas montanhas eram apenas rocha e gelo, mas para o meu povo, eram o nosso lar, cheio de tesouros para além da imaginação. Mas o meu maior tesouro não estava debaixo da terra. Estava num magnífico jardim que se agarrava à encosta da montanha, um tapete das rosas mais belas que alguma vez poderias imaginar. Este era o Jardim de Rosas do Rei Laurin. As rosas não eram flores comuns. Elas brilhavam com todas as cores do arco-íris, e o seu perfume era tão doce que parecia que a própria montanha estava a cantar. Todo o jardim era protegido por um único fio de seda cintilante, um feitiço tão forte que nenhum exército poderia quebrá-lo. Eu sentia um orgulho imenso neste mundo perfeito e tranquilo. Passava horas a fio a passear por entre as minhas flores, sentindo que tinha criado a coisa mais bonita do mundo. No entanto, este orgulho também me trazia solidão. Queria manter tudo só para mim, escondido dos olhos curiosos do mundo. Eu era um rei orgulhoso, mas solitário, e o meu jardim era o meu único confidente.
Um dia, de um dos meus picos mais altos, vi algo que fez o meu coração solitário acelerar. Lá em baixo, no vale, estava a adorável Princesa Simhild, a sua beleza a rivalizar com as minhas rosas mais preciosas. Senti um desejo desesperado de partilhar a beleza do meu jardim com ela. "Se ao menos ela pudesse ver as minhas rosas", pensei, "ela compreenderia o meu mundo". Num impulso, usei a minha magia para a trazer para o meu reino na montanha. Mostrei-lhe as flores cintilantes e os caminhos secretos, esperando que ela visse a magia como eu a via. Mas o mundo dos homens não compreendeu. O seu irmão, um príncipe humano, e o seu amigo, o grande herói Dietrich von Bern, pensaram que eu a tinha roubado. Eles não viram um convite, viram um rapto. Com os seus cavaleiros de armadura brilhante, eles invadiram a minha montanha, determinados a lutar. Eu não tinha medo. Tinha as minhas próprias defesas mágicas. Coloquei o meu cinto, que me dava a força de doze homens, e vesti a minha capa, que me tornava invisível. Consegues imaginar ser capaz de te moveres sem seres visto? Eu pensava que era invencível, a mover-me entre eles como um fantasma, desviando-me das suas espadas com facilidade. Mas Dietrich era mais esperto do que eu esperava. Ele não me conseguia ver, mas conseguia ver o mundo à minha volta. Ele observou atentamente as gotas de orvalho nas pétalas das rosas e viu onde elas tremiam quando eu passava. Com um rugido, ele saltou, não para onde eu estava, mas para onde eu estaria. Ele agarrou-me e lutámos. Ele era forte, e o meu cinto mágico não foi suficiente. Ele derrubou-me e, na luta, o meu belo jardim foi pisoteado e arruinado pelas botas pesadas dos cavaleiros. As pétalas foram esmagadas na lama e os caules partidos. O meu tesouro estava destruído.
O Jardim de Rosas do Rei Laurin
O meu nome é Laurin e sou o rei dos anões. Bem no alto das montanhas Dolomitas, o meu reino esteve escondido durante séculos, um mundo secreto de grutas cintilantes e túneis sinuosos escavados no coração da pedra. Para os humanos, estas montanhas eram apenas rocha e gelo, mas para o meu povo, eram o nosso lar, cheio de tesouros para além da imaginação. Mas o meu maior tesouro não estava debaixo da terra. Estava num magnífico jardim que se agarrava à encosta da montanha, um tapete das rosas mais belas que alguma vez poderias imaginar. Este era o Jardim de Rosas do Rei Laurin. As rosas não eram flores comuns. Elas brilhavam com todas as cores do arco-íris, e o seu perfume era tão doce que parecia que a própria montanha estava a cantar. Todo o jardim era protegido por um único fio de seda cintilante, um feitiço tão forte que nenhum exército poderia quebrá-lo. Eu sentia um orgulho imenso neste mundo perfeito e tranquilo. Passava horas a fio a passear por entre as minhas flores, sentindo que tinha criado a coisa mais bonita do mundo. No entanto, este orgulho também me trazia solidão. Queria manter tudo só para mim, escondido dos olhos curiosos do mundo. Eu era um rei orgulhoso, mas solitário, e o meu jardim era o meu único confidente.
Um dia, de um dos meus picos mais altos, vi algo que fez o meu coração solitário acelerar. Lá em baixo, no vale, estava a adorável Princesa Simhild, a sua beleza a rivalizar com as minhas rosas mais preciosas. Senti um desejo desesperado de partilhar a beleza do meu jardim com ela. "Se ao menos ela pudesse ver as minhas rosas", pensei, "ela compreenderia o meu mundo". Num impulso, usei a minha magia para a trazer para o meu reino na montanha. Mostrei-lhe as flores cintilantes e os caminhos secretos, esperando que ela visse a magia como eu a via. Mas o mundo dos homens não compreendeu. O seu irmão, um príncipe humano, e o seu amigo, o grande herói Dietrich von Bern, pensaram que eu a tinha roubado. Eles não viram um convite, viram um rapto. Com os seus cavaleiros de armadura brilhante, eles invadiram a minha montanha, determinados a lutar. Eu não tinha medo. Tinha as minhas próprias defesas mágicas. Coloquei o meu cinto, que me dava a força de doze homens, e vesti a minha capa, que me tornava invisível. Consegues imaginar ser capaz de te moveres sem seres visto? Eu pensava que era invencível, a mover-me entre eles como um fantasma, desviando-me das suas espadas com facilidade. Mas Dietrich era mais esperto do que eu esperava. Ele não me conseguia ver, mas conseguia ver o mundo à minha volta. Ele observou atentamente as gotas de orvalho nas pétalas das rosas e viu onde elas tremiam quando eu passava. Com um rugido, ele saltou, não para onde eu estava, mas para onde eu estaria. Ele agarrou-me e lutámos. Ele era forte, e o meu cinto mágico não foi suficiente. Ele derrubou-me e, na luta, o meu belo jardim foi pisoteado e arruinado pelas botas pesadas dos cavaleiros. As pétalas foram esmagadas na lama e os caules partidos. O meu tesouro estava destruído.
O meu coração partiu-se ao ver as minhas rosas perfeitas esmagadas sob os pés dos homens. A cor vibrante tinha desaparecido, substituída pela confusão lamacenta da batalha. A raiva e a dor subiram dentro de mim como um vulcão. Se eu não podia ter o meu jardim, ninguém podia. Com toda a minha força e magia, gritei uma maldição para o céu: "O meu jardim de rosas nunca mais será visto por olhos humanos, nem de dia nem de noite!". A magia apoderou-se da minha voz e espalhou-se pela montanha. Num piscar de olhos, as rosas desapareceram, como se nunca tivessem existido. O solo ficou nu e a montanha silenciosa. Mas na minha raiva, cometi um erro. Esqueci-me dos momentos intermédios. Esqueci-me do crepúsculo da aurora, quando a noite se transforma em dia, e do crepúsculo do anoitecer, quando o dia se rende à noite. E assim, a magia do meu jardim ainda aparece por alguns preciosos momentos todos os dias. Quando o sol nasce ou se põe, os picos das Dolomitas brilham com rosas, laranjas e vermelhos ardentes, o espírito encantado das minhas rosas perdidas a pintar o céu. Este fenómeno é chamado de "Enrosadira", ou Brilho Alpino. A minha triste maldição criou acidentalmente algo de uma beleza de cortar a respiração, um lembrete de que mesmo da perda, a maravilha pode permanecer. Agora, artistas, alpinistas e sonhadores olham para as montanhas e lembram-se da lenda do jardim mágico de um rei anão.
Fatos incríveis
Sobre
Um mito do Tirol do Sul que explica a 'Enrosadira' ou Alpenglow nas montanhas Dolomitas, envolvendo um rei anão, seu jardim de rosas mágico, uma princesa sequestrada e uma maldição.
Fazer um Quiz
Pergunta 1 de 5
Por que o Rei Laurin queria manter o seu jardim de rosas em segredo?
Explore a seguir
Quer fazer ainda mais?
Vá além da exploração. Desbloqueie ferramentas que transformam cada história em aprendizado real.
Storypie Plus para famílias
Histórias completas, questionários e materiais imprimíveis. Noites e viagens de carro, organizadas.
- Histórias de áudio ilimitadas
- Modo Criar: seu filho é o protagonista da história
- Downloads offline
- Folhas de exercícios imprimíveis e páginas para colorir
Por que Storypie para Escolas
Alunos engajados. Preparação em segundos. Noites de volta para você.
- Folhas de exercícios & Questionários
- Gestão de Sala de Aula
- Avaliação Formativa
- Currículo Personalizado & Planos de Aula
- 27 Idiomas
Por que Storypie para Ensino Domiciliar
Currículo pronto. Eles vão pedir mais. Horas de volta no seu dia.
- Gerador de Folhas de Exercícios
- Histórias em Áudio em Primeira Pessoa
- Questionários de Compreensão Integrados
- Currículo Personalizado & Planos de Aula
- Atividades para Imprimir e Ir