Kotyhoroshko - Ucraniano

Olá. O meu nome é Kotyhoroshko e gostaria de contar a minha história. Há muito tempo, numa casinha acolhedora na bela terra da Ucrânia, os meus pais estavam muito tristes porque um dragão terrível tinha raptado a minha irmã. Um dia, a minha mãe encontrou uma única ervilha mágica e comeu-a, e pouco depois eu nasci. Eu crescia maior e mais forte não a cada ano, mas a cada hora, e sabia que estava destinado a algo especial. Eu via a tristeza nos olhos da minha família e decidi que traria a minha irmã de volta. Este é o conto que as pessoas na Ucrânia chamam de o mito de Kotyhoroshko.

Quando fiquei forte o suficiente, fui aos ferreiros da aldeia e pedi-lhes que forjassem uma maça de ferro gigante, uma bulava, que era tão pesada que mais ninguém conseguia sequer levantá-la. Com a minha maça apoiada no ombro, abracei os meus pais para me despedir e parti na minha missão para encontrar o dragão. Andei durante dias e noites, por campos vastos e ondulantes e por florestas profundas e silenciosas. A jornada foi longa, mas pensar na minha irmã deu-me força. Finalmente, cheguei a uma montanha escura com uma caverna assustadora. O chão tremeu, e um dragão gigante de várias cabeças chamado Zmiy saiu a rastejar, a rugir e a cuspir fumo. Ele era assustador, mas eu segurei a minha maça com força e não tive medo.

O dragão atacou, mas eu estava pronto. Balancei a minha poderosa maça com toda a minha força. Com um coração valente e um último e poderoso golpe, derrotei a besta para sempre. Corri para dentro da caverna e lá estava ela, a minha irmã. Ela estava segura, assim como muitas outras pessoas que o dragão tinha levado. Todos nós celebrámos. A nossa viagem de regresso a casa foi cheia de canções felizes. Quando os meus pais nos viram a descer a colina, as suas lágrimas tristes transformaram-se em lágrimas de alegria. Toda a aldeia celebrou o nosso regresso, e a nossa família ficou finalmente completa e feliz de novo.

Durante centenas de anos, pais e avós na Ucrânia contaram a minha história aos seus filhos. É uma história que lembra a todos que não é preciso ser grande para ser corajoso, e que o amor pela família é a maior força de todas. O meu conto mostra que mesmo alguém que começa tão pequeno como uma ervilha pode crescer e fazer coisas incríveis. Hoje, as crianças ainda fazem desenhos de mim com a minha maça de ferro e contam a minha história em peças de teatro e desenhos animados. O meu mito continua a inspirá-las a serem corajosas e a defenderem o que é certo, provando que um pouco de esperança pode derrotar até os maiores dragões.