O Menino que Gritava Lobo - Grego

Numa aldeia pequenina, numa colina verde e soalheira, vivia um menino pastor. Todos os dias, ele levava as suas ovelhinhas brancas e fofas para comer a relva doce no topo da colina. Mas o menino ficava tão aborrecido a ver as ovelhas. Tão, tão aborrecido. Um dia, ele teve uma ideia para uma brincadeira divertida. Esta é a história do Menino que Gritou Lobo, e ele queria pregar uma partida a todos na aldeia.

Uma tarde, o menino respirou fundo e gritou o mais alto que conseguiu: "Lobo! Lobo! Um lobo está a perseguir as ovelhas!". As pessoas da aldeia ouviram o grito. Elas largaram tudo e correram, correram, correram colina acima para ajudar. Mas quando chegaram lá, não havia lobo nenhum. O menino apenas riu e riu. Tinha sido uma partida. Uns dias depois, ele fez o mesmo outra vez. "Lobo! Lobo!". E mais uma vez, as pessoas correram para ajudar. E mais uma vez, era só uma brincadeira boba. As pessoas não gostaram de ser enganadas duas vezes.

Então, numa noite, quando o sol estava a pôr-se, um lobo de verdade saiu da floresta. Tinha pelo cinzento e dentes grandes e brilhantes. O menino ficou com muito, muito medo. Ele gritou com toda a sua força: "Lobo! Lobo! Por favor, ajudem! Desta vez é a sério!". Mas lá em baixo na aldeia, as pessoas abanaram a cabeça. Elas pensaram que era só mais uma partida. Ninguém foi ajudar. O menino aprendeu naquele dia que é muito importante dizer sempre a verdade. Assim, as pessoas acreditam em nós quando realmente precisamos.