A Rainha da Neve - Dinamarquês

Havia uma menina chamada Gerda, e o seu melhor amigo no mundo inteiro era o Kai. Eles viviam numa cidade grande onde as suas janelas eram tão próximas que podiam passar de uma para a outra por cima dos telhados, onde cultivavam lindas rosas vermelhas. Um dia de inverno, um pedacinho de magia gelada entrou no olho do Kai, e o seu coração ficou frio como uma pedra. Ele já não era o amigo simpático de Gerda e, pouco depois, desapareceu. Esta é a história da Rainha da Neve.

Uma linda rainha num trenó feito de gelo brilhante chegou à cidade deles. Esta era a Rainha da Neve, e ela levou o Kai para o seu palácio no norte distante e gelado. Gerda sabia que tinha de o encontrar. Ela calçou os seus sapatinhos vermelhos e começou uma longa, longa jornada. Ela caminhou por um jardim de flores falantes e encontrou uma rena simpática que sabia o caminho para a casa da Rainha da Neve. Mesmo quando se sentia cansada, ela pensava no seu amigo e continuava, porque sabia que ele precisava dela.

O rena levou-a até ao palácio gigante de gelo da Rainha da Neve. Lá dentro, tudo era frio e cintilante, e ela encontrou o Kai a brincar sozinho com pedaços de gelo, com um ar tão triste. Ela correu para ele e deu-lhe um grande abraço. As suas lágrimas eram tão quentes de amor que, quando caíram sobre ele, derreteram a magia gelada no seu coração. De repente, o Kai lembrou-se dela, e eles dançaram de alegria. O palácio frio não conseguiu separar a amizade deles.

Eles viajaram juntos de volta para casa, e as suas rosas estavam a florir só para eles. A história da Rainha da Neve, que foi escrita há muito, muito tempo, a 21 de dezembro de 1844, ensina a todos que o amor e a amizade são a magia mais poderosa. Mostra que, mesmo quando as coisas parecem frias e tristes, um coração quente pode consertar tudo. Hoje, esta história inspira filmes e canções maravilhosas que nos lembram de sermos sempre corajosos e gentis com as pessoas que amamos.