Povo Mixteca

Olá! Convidamo-lo a conhecer a nossa história. Nós somos os Ñuu Savi, que significa "Povo da Chuva". Muitos conhecem-nos como o povo Mixteca. A nossa pátria é uma bela região montanhosa no México chamada La Mixteca. Para nós, estas montanhas, vales e rios têm sido o nosso lar há milhares de anos. A nossa cultura é muito antiga e as nossas raízes são profundas na terra que hoje faz parte dos estados de Oaxaca, Guerrero e Puebla. Viver nesta paisagem moldou a nossa forma de vida, as nossas crenças e as nossas tradições ao longo de inúmeras gerações, e a nossa história é tão rica e variada como as próprias montanhas.

No passado, não estávamos unidos num único e grande império. Em vez disso, a nossa sociedade era organizada em muitos estados-cidade diferentes. Cada um destes reinos tinha o seu próprio governante e a sua própria comunidade. Alguns dos nossos reinos mais conhecidos foram Tilantongo e Tututepec. Por vezes, estes reinos lutavam entre si, mas também encontrávamo-nos em paz. Uma forma importante de construir amizades e paz era através de alianças feitas por casamento entre as famílias governantes. Para além da nossa forma de governo, éramos conhecidos pelas nossas incríveis capacidades artísticas. Os nossos artesãos criavam joias deslumbrantes a partir de materiais preciosos como o ouro brilhante e a turquesa azul-esverdeada. Também éramos contadores de histórias e historiadores. Registámos a nossa história e as nossas histórias em livros lindamente pintados, que são chamados códices. Nestas páginas desdobráveis, desenhámos imagens e símbolos que contavam as histórias dos nossos antepassados, deuses e grandes governantes, como o famoso Senhor Oito Veados Garra de Jaguar.

Para a maioria do nosso povo, a vida diária girava em torno da agricultura. Éramos agricultores dedicados e sabíamos como trabalhar com a terra para cultivar os alimentos que sustentavam as nossas comunidades. As nossas colheitas mais importantes eram o milho, o feijão e a abóbora, que cresciam juntos nos nossos campos. Cultivar na nossa pátria montanhosa apresentava um grande desafio, pois há muito pouca terra plana natural. Para resolver este problema, desenvolvemos uma solução engenhosa. Com muito trabalho e conhecimento, construímos socalcos nas encostas íngremes das montanhas. Estes socalcos eram como degraus gigantes de terra, retidos por paredes de pedra, que criavam áreas planas para plantarmos as nossas colheitas. Esta técnica não só nos permitiu cultivar alimentos suficientes para todos, como também mostrou as nossas avançadas competências em engenharia e construção, transformando a própria paisagem para satisfazer as nossas necessidades.

A nossa história não terminou num passado distante; a nossa cultura está muito viva e forte hoje. Centenas de milhares de pessoas Mixtecas vivem hoje, continuando a longa história do nosso povo. Muitos de nós ainda vivemos na nossa pátria em La Mixteca, no México, enquanto outros se mudaram para outras partes do mundo, levando as nossas tradições consigo. Mantemos a nossa cultura viva de muitas maneiras importantes. Continuamos a falar as nossas línguas, que nos ligam aos nossos antepassados e uns aos outros. Partilhamos a nossa música única, as nossas danças vibrantes e o nosso belo artesanato com os nossos filhos e netos. Ao transmitir estas tradições preciosas, garantimos que o espírito e a identidade dos Ñuu Savi, o Povo da Chuva, continuarão a prosperar para as gerações futuras.