Hạ Long Bay

Imagine um lugar onde a água é verdinha como uma esmeralda. Pequenas ilhas de pedra se levantam da água, como gigantes gentis dormindo. Barquinhos com velas vermelhas navegam calmamente entre elas. É um lugar mágico e tranquilo num país chamado Vietname. Eu sou esse lugar. Eu sou a Baía de Hạ Long, que significa Baía do Dragão Descendente. Eu guardo muitas histórias e segredos nas minhas águas calmas e entre as minhas ilhas de pedra. Eu adoro sentir o sol a aquecer as minhas pedras e a brisa suave a fazer cócegas na água.

Você quer saber por que eu tenho esse nome. Há muito, muito tempo, quando o mundo era novo, pessoas boas viviam aqui. Mas inimigos vieram em barcos para lhes fazer mal. O céu ouviu os seus medos e enviou ajuda. Uma mamãe dragão e os seus filhotes desceram voando das nuvens. Eles eram grandes e fortes, com escamas que brilhavam como joias. Para proteger as pessoas, a mamãe dragão e os seus bebês dragões cuspiram joias e jade. As joias caíram na água e, plim, plim, plim. Elas se transformaram nas milhares de ilhas que você vê hoje. Essas ilhas formaram uma grande parede que impediu os barcos maus de passarem. As pessoas ficaram seguras e felizes, e os dragões ficaram para viver em paz aqui.

Desde esse tempo antigo, as pessoas vivem aqui comigo. Elas navegam em barcos e moram em lindas aldeias flutuantes que balançam suavemente na água. Elas pescam e riem, e as suas vozes ecoam entre as minhas ilhas. Eu adoro a companhia delas. Um dia, no ano de 1994, pessoas de todo o mundo disseram que eu era um tesouro muito especial. Eles prometeram cuidar de mim para sempre. Agora, amigos de todos os lugares vêm me visitar. Eles navegam nas minhas águas, exploram as minhas grutas e ouvem as minhas histórias. Eu amo partilhar a minha beleza e a lenda dos meus dragões com todos os que vêm me ver.