Дхиан Чанд

Здравствуйте, я Дхиан Чанд, и я расскажу вам свою историю. Я родился 29 августа 1905 года в городе Аллахабад в Индии. Мой отец был солдатом, поэтому мы часто переезжали. Честно говоря, сначала я не очень интересовался спортом! Я предпочитал борьбу. Лишь когда я пошёл по стопам отца и поступил на службу в Британскую индийскую армию в 1922 году, в возрасте 16 лет, я по-настоящему открыл для себя любовь к хоккею на траве. Мои тренеры увидели во мне что-то особенное, и я начал тренироваться всем сердцем, даже поздно ночью, после того как заканчивал свои служебные обязанности.

Моё настоящее имя было Дхиан Сингх. Но поскольку я часто тренировался в темноте, ожидая, когда луна выйдет и осветит поле, мои друзья начали называть меня «Чанд», что на языке хинди означает «луна». Имя прижилось! С 1922 по 1926 год я играл в армейских хоккейных турнирах, и моё мастерство становилось всё лучше и лучше. Люди начали замечать мою способность контролировать мяч, то, как он, казалось, прилипал к моей хоккейной клюшке, словно это была волшебная палочка. Это было начало моего пути к тому, чтобы представлять свою страну.

Моя самая большая мечта сбылась в 1928 году, когда меня выбрали для участия в Олимпийских играх в Амстердаме в составе сборной Индии. Это была моя первая поездка так далеко от дома. Мы играли против команд со всего мира. В финальном матче мы завоевали золотую медаль для Индии! Это было первое олимпийское золото нашей страны в хоккее. Я был так горд и даже забил больше всех голов за весь турнир. Мы вернулись домой героями, но я знал, что наша работа ещё не закончена.

Четыре года спустя, в 1932 году, мы отправились на Олимпиаду в Лос-Анджелес и снова завоевали золотую медаль! К моменту Олимпийских игр 1936 года в Берлине я уже был капитаном команды. Это был особенный турнир. Мы играли в финальном матче против Германии и выиграли нашу третью золотую медаль подряд. Лидер Германии того времени, Адольф Гитлер, наблюдал за игрой. Он был так впечатлён моей игрой, что предложил мне высокую должность в немецкой армии. Я вежливо поблагодарил его, но сказал, что мой дом и моё сердце — в Индии. Я никогда не смог бы играть за другую страну.

Я продолжал играть в хоккей много лет после Олимпиады, путешествуя по миру с индийской командой и делясь своей любовью к игре. Свой последний международный матч я сыграл в 1948 году. После долгой карьеры я ушёл в отставку из армии в 1956 году в звании майора. В том же году правительство Индии наградило меня особой наградой под названием «Падма Бхушан» за мои заслуги перед страной и спортом.

Я прожил 74 года, и моя жизнь была наполнена спортом, который я любил. Сегодня люди до сих пор называют меня «Волшебником» из-за той магии, которую я старался творить на хоккейном поле. В Индии мой день рождения, 29 августа, отмечается как Национальный день спорта в честь всех видов спорта и спортсменов. Я надеюсь, что моя история покажет вам, что благодаря преданности и страсти вы можете достичь своей мечты, какими бы скромными ни были ваши начинания.