Лилиуокалани

Алоха. Меня зовут Лилиуокалани, и я была последней королевой Гавайев. При рождении мне дали имя Лидия Камакаэха, и я родилась 2-го сентября 1838 года. В нашей гавайской культуре есть традиция, называемая ханаи. Это большая честь, когда ребёнка воспитывают другие высокопоставленные вожди. Так было и со мной. С самого детства я обожала музыку и учёбу. Я проводила много времени, сочиняя песни и изучая новые вещи, и эти увлечения остались со мной на всю жизнь, помогая мне выражать свои чувства и служить моему народу.

Я получила образование в Королевской школе, где учились дети вождей. В 1862 году я вышла замуж за американца по имени Джон Оуэн Доминис. Моя жизнь сильно изменилась, когда мой брат, Калакауа, стал королём в 1874 году. В 1877 году он назвал меня своей наследницей, и тогда моё имя было официально изменено на Лилиуокалани. У меня появилось много обязанностей. Я путешествовала по миру, представляя наше королевство, и много работала, чтобы помогать своему народу. Несмотря на все мои королевские обязанности, я никогда не переставала заниматься музыкой. Примерно в 1878 году я написала одну из своих самых известных песен, «Алоха Оэ», которая стала символом любви и прощания.

Печальный день настал в 1891 году, когда мой брат Калакауа скончался. 29-го января 1891 года я стала королевой Гавайев. Как королева, у меня была одна главная цель: я хотела создать новую конституцию для нашего королевства. Предыдущая конституция, принятая в 1887 году, сильно ограничила власть монархии. Она также лишила права голоса многих коренных гавайцев. Я считала, что это несправедливо, и хотела вернуть власть и права моему народу, чтобы они снова могли участвовать в управлении своей страной.

Мой план по созданию новой конституции встревожил влиятельных американских и европейских бизнесменов на островах. Они хотели, чтобы Соединённые Штаты захватили Гавайи ради своей выгоды. 17-го января 1893 года они осуществили свой план. С помощью морских пехотинцев США они окружили мой дворец, Иолани. Чтобы избежать кровопролития и защитить мой народ от насилия, я приняла трудное решение мирно уступить свою власть правительству Соединённых Штатов. В 1895 году меня даже заключили под домашний арест в моём собственном дворце. Там, в одиночестве, я проводила время за написанием музыки и своих мемуаров.

Даже после потери трона я никогда не переставала бороться за права моего народа. Я ездила в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы отстаивать наше дело, даже после того, как США аннексировали Гавайи в 1898 году. Я дожила до 79 лет. Сегодня меня помнят как сильного, но мирного лидера, который глубоко любил свой народ. Моя музыка, особенно «Алоха Оэ», продолжает жить, делясь духом Гавайев со всем миром и напоминая людям о нашей истории и культуре.