Мария Толчиф

Здравствуйте, меня зовут Мария Толчиф, и я хочу рассказать вам свою историю. Я родилась под именем Элизабет Мари Тол Чиф 24-го января 1925-го года в маленьком городке Фэрфакс, штат Оклахома, прямо в резервации народа осейдж. Мой отец был вождём нашего народа, и я очень гордилась своим происхождением. С самого раннего возраста я любила двигаться. Я танцевала под любую музыку, которую слышала! Я также начала играть на пианино. Моя семья увидела, что у меня и моей сестры Марджори есть особый талант к выступлениям, поэтому в 1933-м году, когда мне было восемь лет, мы переехали в Лос-Анджелес, штат Калифорния, чтобы мы могли получить лучшее образование.

В Калифорнии я работала с невероятными учителями, такими как Бронислава Нижинская, которая научила меня дисциплине и силе, необходимым, чтобы стать балериной. После окончания средней школы в 1942-м году я знала, что должна отправиться туда, где кипел мир балета: в Нью-Йорк. Я присоединилась к знаменитой труппе под названием «Русский балет Монте-Карло». Это было захватывающе, но и сложно. Некоторые люди хотели, чтобы я сменила свою фамилию на более русскую, что было обычным для танцоров того времени. Они предлагали такие имена, как «Толчиева». Но я отказалась. Я гордилась своим именем из народа осейдж. Я согласилась объединить его в одно слово, «Толчиф», и именно это имя я носила на самых больших сценах мира.

В Нью-Йорке я встретила гениального хореографа по имени Джордж Баланчин. Он увидел что-то особенное в моём танце, а меня вдохновляли его новые и захватывающие идеи. Мы начали работать вместе, и он создавал танцы, которые заставляли меня быть сильнее и быстрее, чем я когда-либо могла себе представить. Мы поженились 16-го августа 1946-го года. В 1947-м году мы помогли основать новую труппу, которая впоследствии стала знаменитым Нью-Йоркским городским балетом. Я была их самой первой прима-балериной — ведущей солисткой! Затем, в 1949-м году, Джордж создал для меня балет под названием «Жар-птица». Танец был взрывным и мощным, и его исполнение стало одним из самых волнующих моментов в моей жизни. Он сделал меня звездой за одну ночь!

Будучи прима-балериной, я имела честь воплотить в жизнь множество новых персонажей. Одного из них вы, возможно, знаете — это Фея Драже. В 1954-м году я исполнила эту роль в самой первой постановке «Щелкунчика» Джорджа Баланчина, который сейчас является любимой праздничной традицией во всём мире. Даже после того, как мы с Джорджем развелись в 1951-м году, мы остались прекрасными партнёрами в искусстве. Моя карьера привела меня по всему миру. Очень гордым моментом для меня стал 1960-й год, когда я стала первой американской балериной, танцевавшей в знаменитом Большом театре в Москве, Россия. Позже, в 1956-м году, я снова вышла замуж за замечательного человека по имени Генри «Базз» Пашен-младший, и у нас родилась дочь Элиз, которая стала моей самой большой радостью.

Я ушла со сцены в 1966-м году, но моя любовь к балету никогда не угасала. Я хотела поделиться тем, чему научилась, с новым поколением танцоров. В 1981-м году я основала Чикагский городской балет, где я была художественным руководителем. Это был мой способ отдать дань уважения искусству, которое так много мне дало. За свою жизнь я получила множество наград, включая награду Центра Кеннеди в 1996-м году и Национальную медаль искусств в 1999-м году. Я прожила 88 лет и ушла из жизни 11-го апреля 2013-го года. Люди помнят меня как первую прима-балерину Америки и первую представительницу коренного населения Америки, достигшую такого звания. Я надеюсь, что моя история вдохновит вас следовать за своими мечтами со страстью, усердием и гордостью за то, кто вы есть.