Тридцать шесть видов горы Фудзи

Представьте себе, что вы — это стопка ярких картинок. На одной из них огромная синяя волна с пенистым гребнем вот-вот обрушится на крошечные лодки. На другой — деревня тихо просыпается под розовым небом. На третьей прекрасная белая птица с красной шапочкой на голове — журавль — пролетает мимо заснеженной вершины. Что же общего у всех этих картинок. На каждой из них есть красивая остроконечная гора. Иногда она большая, иногда маленькая, то заснеженная, то зелёная. Я и есть эта коллекция картинок. Меня зовут «Тридцать шесть видов горы Фудзи».

Моим создателем был замечательный художник по имени Кацусика Хокусай. Он был уже в возрасте, но полон энергии и обожал рисовать всё, что видел. Примерно в 1830-м году в большом городе в Японии под названием Эдо он решил создать меня. Он хотел показать всем, какой особенной была гора Фудзи. Это была священная гора, очень важное место. Чтобы сделать меня, он сначала нарисовал картину на бумаге. Затем искусные мастера брали его рисунок и вырезали его на деревянной доске. Для каждого цвета они делали отдельную доску. Только представьте. Одну для синего, одну для зелёного, одну для розового. Затем они наносили краску на доски и аккуратно прижимали их к чистой бумаге, один цвет за другим. Такое искусство называется укиё-э. Хокусай хотел показать гору в разную погоду и в разные времена года: под ярким солнцем, под звёздным небом, весной среди цветущей сакуры и зимой, покрытую снегом.

Когда люди в Японии увидели меня, они были в восторге. Мои картины стали так популярны, что Хокусай сделал ещё десять после того, как первые тридцать шесть были закончены примерно в 1832-м году. Вскоре мои изображения отправились в путешествие на больших кораблях через океан в другие страны. Художники в далёких краях, например, в Европе, увидели меня и были поражены. Мои бурлящие волны и умиротворяющие горные пейзажи подарили им новые идеи для их собственного творчества. Даже сегодня я помогаю людям по всему миру видеть одну и ту же прекрасную гору с разных точек зрения. Я напоминаю всем, что если присмотреться, можно найти что-то чудесное и вдохновляющее прямо за окном, где бы вы ни находились.